känsla oor Engels

känsla

/²tj'en:sla/ naamwoordalgemene
sv
psykologisk förnimmelse

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

feeling

naamwoord
en
sensation
Jag har en känsla av att hon kommer att komma idag.
I have a feeling that she'll come today.
en.wiktionary.org

feel

naamwoord
en
quality
Jag har en känsla av att hon kommer att komma idag.
I have a feeling that she'll come today.
en.wiktionary.org

emotion

naamwoord
en
person's internal state of being
Jag lät mina känslor fördunkla mitt omdöme.
I let my emotions cloud my judgment.
omegawiki

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

touch · sensation · sense · ambiance · aesthesis · esthesia · sentiment · flair · impression · affection · expression · intuitive feeling · local colour

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När jag passerat honom fick jag en tydlig känsla av att jag borde vända och hjälpa honom.
It' s our latest lineLDS LDS
Vem skulle då hans tankar och känslor tillhöra, om inte Staten, de också?
Then we gotta find a safe port somewhere around hereLiterature Literature
mottag den här gåvan som ett tecken på de varma känslor jag hyser för dig
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesFolketsLexikon FolketsLexikon
Om din vän inte vill ändra sig eller visar sig vara självisk, ovillig att ta hänsyn eller ointresserad av dina känslor, då kan det vara dags att söka sig någon annan kamrat.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzojw2019 jw2019
(Job 38:4, 7; Kolosserna 1:16) Dessa mäktiga andevarelser fick frihet, intelligens och känslor och kunde därigenom själva visa kärlek – mot varandra och, framför allt, mot Jehova Gud.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member Statesjw2019 jw2019
Men något gott ska jag säga om honom: på ett område visade han faktiskt äkta känslor.
I got a hair sampleLiterature Literature
Ja, men att du får en skum känsla, är annorlunda än att jag får en.
Hi, this is Janet, the operatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En människa, som klagar på detta sätt, fäster alltför stor vikt vid sina egna känslor eller sin egen ställning och drar uppmärksamheten till sig själv i stället för till Gud.
Why you date me?jw2019 jw2019
Louise åt frukost på terrassen och upplevde en kort och förvirrande känsla av välbefinnande.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawLiterature Literature
Men det fanns en känsla... som vi lärde oss att aldrig visa.
We' ve got a police jazz bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon vill prata om mina känslor.
Some drugs are not available outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är tankar och känslor.
He contacted his COQED QED
Dessutom fick Johan en känsla av att han verkligen var intresserad av konst
The court adjourned yesterdayas the defense requested time to investigate certain new, important evidenceLiterature Literature
Jag gjorde en paus och fick en känsla av att alla höll andan.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellLiterature Literature
Jehova hade speciellt förordnat Hesekiel som sin profet, men Hesekiel hade ändå känslor, bekymmer och behov.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingjw2019 jw2019
Den känsla drömmen hade gett Chip, hans senkomna medvetande om att helgen var inne, dröjde sig kvar i dagsljuset.
The following are hereby appointed to the Committee ofthe Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryLiterature Literature
Det är bara en robot; den har inga känslor... än.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantQED QED
Vi har inte råd att älta dessa farliga känslor – ens en enda dag.
That' s why we' re twinsLDS LDS
Elena och Leila glömde henne och koncentrerade alla sina känslor till sina tungor, fläktande varandra.
He is my superiorLiterature Literature
Man kan egentligen inte bibehålla en känsla av kontroll från vecka till vecka om ens mejl är ett enda kaos.
Her mother diedLiterature Literature
En grundläggande anledning till EU:s existens är att ge sina medborgare en känsla av säkerhet.
And you didn' t see the counterman?- NoEuroparl8 Europarl8
Min fysiska styrka gav mig en känsla av överlägsenhet, och jag fann nöje i slagsmål på gatorna.
Car accidentjw2019 jw2019
Det är bara en känsla jag har.
It' s a long storyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Missförstånd människor emellan leder ofta till hårda ord och sårade känslor.
Let' s keep goingjw2019 jw2019
- Det fanns en känsla av att det begränsade tillträdet till Nordsjön var orättvist och diskriminerande.
What did you have against Garza?EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.