könsdel oor Engels

könsdel

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

genital

naamwoord

voorbeelde

En del människor betraktar kanske er artikel som en alltför kraftig reaktion och skulle kanske känna det besvärande att tala med sina små om vad de skall göra, ifall någon, även en nära släkting, skulle röra vid deras könsdelar eller uppmana dem att se på eller röra vid deras.
“Some people may regard your article as an overreaction and may feel shocked about telling their little ones about what to do if someone —even a close relative— should touch their private body parts or ask them to look at or touch theirs.

När du lär dina små barn vad olika kroppsdelar heter, hoppa då inte över könsdelarna som om de vore något skamligt.
When teaching little children to name body parts, do not skip over their private parts as if these were somehow shameful.

Inte ens Glen Turner skulle väl ha velat att hans mamma tog kort på hans könsdelar.
Even Glen Turner wouldn’t have wanted his mother taking pictures of his genitals.

10:6, NW) En sådan situation kan utveckla sig, när två personer av motsatt kön som inte är gifta med varandra börjar att i avskildhet uppegga varandra sexuellt genom att lägga händerna på varandras könsdelar.
10:6) Such a situation can develop when two persons of the opposite sex who are not married begin in privacy to excite each other sexually by putting their hands on each other’s private parts.

Slaktkroppar och halva slaktkroppar ska presenteras utan huvud (avskilt vid leden mellan atlaskotan och skallbenet), fötter (avskilda vid övre eller nedre fotleden), svans (avskild mellan sjätte och sjunde svanskotan), juver, könsdelar, lever och organpaket.
Carcasses and half-carcasses shall be presented without the head (severed at the atlantooccipital joint), the feet (severed at the carpometacarpal or tarso-metatarsal joints), the tail (severed between the sixth and seventh caudal vertebrae), the udder, the genitalia, the liver and the pluck.

Det var troligen på grund av sitt utsvävande liv som Herodes till slut drabbades av en hemsk sjukdom som åtföljdes av feber. Josephus skriver: ”Öfveralt på huden kände han olidliga stickningar samt i ändtarmen ständiga plågor; på fötterna uppkommo svullnader, såsom förhållandet plägar vara med dem, som äro vattusigtiga, i underlifvet kände han en stark hetta och på könsdelarne uppstodo frätande och stickande bölder, hvarifrån maskar kröpo ut. Härtill kom andtäppa, som gjorde det omöjligt för honom att kunna ligga, och kramp i alla leder tillstötte.”
Very possibly because of his licentious living, Herod was eventually afflicted with a loathsome disease accompanied by fever and, to quote Josephus, “an intolerable itching of the whole skin, continuous pains in the intestines, tumours in the feet as in dropsy, inflammation of the abdomen and gangrene of the privy parts, engendering worms, in addition to asthma, with great difficulty in breathing, and convulsions in all his limbs.” —The Jewish War, I, 656 (xxxiii, 5).

Ungdomsförbundets ordförande på platsen, Chipukupuku, tar också en fackla och bränner bort håret från könsdelarna, bröstet och armhålorna på tio av de manliga vittnena.
The local chairman of the Youth League, Chipukupuku, also takes a torch and burns the hair from the private parts, chests and armpits of ten of the male Witnesses.

Skulle en hand på en pojkes könsdelar i 80 km / tim inte vara nåt?
A hand on a boy's genitals at 50mph and you call it nothing?

(3 Moseboken 15:1–3) Kvinnans könsorgan, eller könsdelar, kallas vulva.
(Leviticus 15:1-3) The female genital parts are called the vulva.

Raphael som bränner bort mina könsdelar...
Raphael trying to burn my junk off...

Presentation Slaktkroppar och halva slaktkroppar ska presenteras utan huvud (avskilt vid leden mellan atlaskotan och skallbenet), fötter (avskilda vid övre eller nedre fotleden), svans (avskild mellan sjätte och sjunde svanskotan), juver, könsdelar, lever och organpaket.
Presentation Carcasses and half-carcasses shall be presented without the head (severed at the atlantooccipital joint), the feet (severed at the carpometacarpal or tarso-metatarsal joints), the tail (severed between the sixth and seventh caudal vertebrae), the udder, the genitalia, the liver and the pluck.

Sedan måste jag klä av mig, och de anslöt sin maskin till mina könsdelar och utsatte mig återigen för elchocker.
“Next they made me undress and attached their machine to my private parts, subjecting me again to the shocks.

Innan han kom i puberteten och fick manliga könsdelar.
Back before he hit puberty and grew man parts.

Vilken som helst aktivitet som inbegriper könsorganen hos åtminstone en av de berörda personerna, som att kyssa eller smeka könsdelarna, gnida dem mot varandra eller annat liknande beteende i syfte att nå sexuell tillfredsställelse tillsammans med en annan medlem av ens eget kön, utgör homosexualitet.
Any activity involving the genitals of at least one of these persons, such as kissing, fondling, rubbing one’s sexual parts against another, or other such behavior designed to obtain sexual pleasure with another member of one’s own sex, is homosexuality.

+ 10 Och nu skall jag blotta hennes könsdelar för hennes älskares ögon,+ och ingen* kan rycka henne ur min hand.
+ 10 And now I shall uncover her private parts to the eyes of her passionate lovers,+ and there will be no man* to snatch her out of my hand.

Det är värt att nämnas, dock, att jag inte hatade min kropp eller mina könsdelar.
It's worth mentioning though that I didn't hate my body or my genitalia.

Tabram hade knivhuggits 39 gånger, inklusive nio gånger i halsen, fem i den vänstra lungan och två i den högra; en gång i hjärtat, fem gånger i levern, två gånger i mjälten och sex gånger i magen, något som också stympade hennes buk och könsdelar.
Her killer had stabbed her 39 times in the body and neck, including nine times in the throat, five in the left lung, two in the right lung, one in the heart, five in the liver, two in the spleen, and six in the stomach, also wounding her lower abdomen and genitals.

– kvinnliga könsdelar från något djur, men Diondra hade vägrat att tala om varifrån de kom.
—the girl parts of some animal, Diondra refusing to say where it came from.

Följden blir att somliga av dem söker tillfredsställelse genom att själva stimulera sina könsdelar.
As a result, some of them seek pleasure through self-stimulation of their sexual parts.

a) slaktkropp: hela kroppen av ett slaktat djur efter avblodning, urtagning och avhudning, utan huvud (avskilt vid leden mellan atlaskotan och skallbenet), fötter (avskilda vid övre eller nedre fotleden), svans (avskild mellan sjätte och sjunde svanskotan), juver, könsdelar, lever och organpaket.
(a) carcase: the whole body of a slaughter animal as presented after bleeding, evisceration and skinning, presented without the head (severed at the atlanto-occipital joint), the feet (severed at the carpo-metacarpal or tarso-metatarsal joints), the tail (severed between the sixth and seventh caudal vertebrae), the udder, the genitalia, the liver and the pluck.

Mannens könsdelar täcks av EU:s flagga, bilden understöds av en slogan på EU:s elva officiella språk: "Integrationsbegär".
His genitals are covered with the European flag and the poster bears the slogan, in the eleven languages of the European Union, "Integratiebegeerte" ("desire for integration").

Dessutom kunde en man med stympade könsdelar aldrig upptas i församlingen. (5Mo 23:1)
Also, no male mutilated in his sexual parts could ever become a member of the congregation. —De 23:1.