körtelfebern oor Engels

körtelfebern

naamwoord

voorbeelde

Jag kan inte ha körtelfeber.
I can't have mono.

Det är Earl som dödar folk eftersom han har klåda - från att ha haft körtelfeber.
Plot's basically just Earl killing people'cause he has a rash from mono, you know, the STD.

Ett läkarbesök avslöjade att han hade drabbats av körtelfeber.
A checkup with the doctor revealed that he had infectious mononucleosis.

Att Bryan Little fick körtelfeber var ödet.
Bryan Little getting mono was destiny.

Hade ofta körtelfeber och leverinflammation
Kept coming down with mono and hepatitis

Hälften av de soporna hade körtelfeber i fjol.
I mean, half those jack-offs had mono last year, right?

För att vara nån som lämnade skolan är du svårare att bli av med än körtelfeber.
You know, for someone who left school years ago, you're harder to shake than mono.

Många smittade utvecklar först en sjukdomsbild som liknar influensa eller körtelfeber, 2 till 4 veckor efter smittotillfället, medan andra inte har några märkbara symtom.
Many individuals develop an influenza-like illness or a mononucleosis-like illness 2–4 weeks after exposure while others have no significant symptoms.

Doktorn, det här handlar om körtelfebern som du trodde jag hade...
Look, Doctor, this is about the mono that you said you thought I had.

Andrew i kopieringsrummet sa att han hade körtelfeber.
Andrew from the copy room told me that he had mono.

Hon gav honom körtelfeber innan han dumpade henne.
She gave him mono before he dumped her.

Körtelfebern?
The mono?

Charlie har redan haft körtelfeber.
Oh, Charlie's already had mono.

" Säg att jag betalar allt så snart körtelfebern blivit bättre. "
Oh. " Tell him I'll pay everything owed as soon as the mono is better. "

Det är nog körtelfeber.
The kissing disease?

Han har körtelfeber och kommer att vara hemma i tre månader.
He has mono and he's going to be out for three months.

Halva fotbollslaget fick körtelfeber av Lauren Goldenberg.
Yeah, half the soccer team at St. Jude's got mono from Lauren Goldenberg.

Då berättade Trace, ja, du vet den där gången när Laura låg på sjukhus och alla trodde att det var körtelfeber?
Then Trace told me, well, you remember that time Laura was supposedly in the hospital for mono?

När hade du senast körtelfeber?
Hey, when's the last time you had mono?

Det gör jag ända sen jag hade körtelfeber.
I do ever since I had mono.

Jag minns att Hannah hade körtelfeber och vi var i ditt studentrum och dina bröstvårtor styvnade.
Because I remember Hannah had mono and we were in your dorm room and your nipples got hard.

Han har haft körtelfeber.
No, he's had mono. Let me look.

Det var visst en hemsk körtelfeber.
I heard that mono was the worst.

Enligt vissa rapporter kan en del sjukdomar – som körtelfeber, diabetes, anemi, underfunktion i sköldkörteln och för låg blodsockerhalt – framkalla depressionsliknande symtom.
Reportedly, some medical conditions—including mononucleosis, diabetes, anemia, hypothyroidism, and hypoglycemia—can produce depressionlike symptoms.

Hur får nördar ens körtelfeber?
How do nerds even get mono?