ett namn med fin klang, ett namn som är svårt att uttala
a name to be conjured with
klangernas oor Engels
klangernas
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive plural of klang
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trots att det hon berättade hade sanningens klang, sade jag till henne att jag var nöjd med att förbli katolik.
A son of mine has to make something of his life, dad!jw2019 jw2019
– Säg till min hustru, svarade han med klang i rösten, att hon ger flickan namnet Ursula.
Does it hurt?Literature Literature
Det var av goda skäl som en arkeolog konstaterade: ”Skildringen av Paulus besök i Athen har i min mening klangen av en ögonvittnesskildring.”
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitaljw2019 jw2019
På somliga språk har ordet ”skvaller” en rent negativ klang.
Dangerous Goods Incidents and Accidentsjw2019 jw2019
Han fascinerades av Ednas röst och dess mjuka klang.
you're gonna be all rightLiterature Literature
Ja, det har en fin klang.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Två av dessa överlämnades också under år 1989 — en i Ipoh och en annan i Bukit Mertajam — medan Rikets salen i Klang överlämnades den 17 januari 1991 under det besök som Lyman Swingle från den styrande kretsen gjorde.
Been a long timejw2019 jw2019
På engelska kallas det för new evidence, vilket har en helt annan klang än svenskans ”nytt bevismaterial”.
You will die togetherLiterature Literature
Pusjkins orginalrim omtolkas skickligt för att bättre anpassas till nutida politik, med en tydlig ironisk klang.
Do some moregv2019 gv2019
Utbyggnader inom infrastrukturen, som bygget av Kuala Lumpurs internationella flygplats vid Sepang, bygget av Multimedia Super Corridor och utbyggnaden av Hamnen i Klang förstärker den ekonomiska betydelsen.
It' s a bit late to worry about that. òWikiMatrix WikiMatrix
Hennes utbildning är okänd, men hon hade en välskolad röst vad gällde klang och konstfärdighet, och ansågs vara en av landets bästa sångare.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.WikiMatrix WikiMatrix
För sanna kristna har dessa ord en obehaglig klang.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendjw2019 jw2019
Detsamma gäller för musik när det gäller tonhöjd, klang och dynamik.
Where' s the sense in that?ted2019 ted2019
Vi kände igen klangen i de bibliska sanningarna och skar av alla band med engelska statskyrkan.
The guy has pleather furniturejw2019 jw2019
Två nya pistolskott, men med en annan klang.
Think about it all you want toLiterature Literature
Kan man exakt förmedla budskap genom att variera slagens rytm och klang?
You know I can' t do thatjw2019 jw2019
Hon slog igenom för den stora publiken som radiorösten Laila Klang, hemmafru från Tierp, i radioprogrammet Klang & Co 1993 och som sekreteraren Mona i TV-serien Rederiet 1994, 1995 och 2001.
Perhaps you can have that tooWikiMatrix WikiMatrix
Löftet att denna nyfödda organisation skulle vara det redskap, varigenom alla nationer skulle kunna enas i den internationella fredens och säkerhetens intresse, hade en god klang för krigströtta människor.
They' re the actors!jw2019 jw2019
Ordet politik har en klang som tyder på en stram styrning av verksamheten från Bryssel.
We' re taking you there next Sunday!Europarl8 Europarl8
Kurt Wallander mindes lättnaden, men också den omisskännliga klangen av förakt i Noréns röst.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsLiterature Literature
Det nio bokstäver långa ordet uttalades drömmande och en aning mörkare i klangen än i de tidigare utgjutelserna.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorLiterature Literature
Ordets klang stoppade deras hjärtan.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lundh meets Lindgren är ett projekt som startade i augusti 2007, där Lundh tillsammans med gitarristen Tommy Lindgren "visualiserar toner, klanger och rytmer i ett samtal mellan två uttryckssätt".
Swear this, CalumWikiMatrix WikiMatrix
Men han hade redan känt igen sanningens klang i dessa publikationer, och till sist fann han de sanna bibelforskarna.
The back seat' s been quarantinedjw2019 jw2019
Deras egendomliga musik innehöll harmonier med mystiska associationer och gammaldags klanger som fascinerade mig.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New Mexicojw2019 jw2019
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.