kontaktpunkt oor Engels
kontaktpunkt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
contact point
I sådana fall skall kontaktpunkten omedelbart underrätta den kontaktpunkt som överlämnat informationen.
In this last case, the contact point shall immediately inform the contact point that sent the information.
drop-in center
drop-in centre
reception center
reception centre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Portalen för den europeiska solidaritetskåren bör utvecklas fortlöpande för att säkerställa en enkel tillgång till den europeiska solidaritetskåren och tillhandahålla en gemensam kontaktpunkt för både intresserade personer och organisationer, vad gäller exempelvis registrering, kartläggning och matchning av profiler och möjligheter, nätverksaktiviteter och virtuella utbyten, webbutbildning, språkstöd samt allt annat stöd före solidaritetsverksamheten, efter solidaritetsverksamheten eller båda, och andra användbara funktioner som kan uppkomma i framtiden.
Well, something different, weren' t it?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dessa genomförandeakter ska antas i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 19 delegerade akter i enlighet med artikel 18 anta gemensamma standarder för samtrafik och säkerhet som de gemensamma kontaktpunkterna ska uppfylla innan de utbyter känslig och konfidentiell information inom samarbetsnätverket.
I think you knownot-set not-set
(5) Entrégränssnitten mellan dessa nationella enda kontaktpunkter, på deklaranternas sida, bör harmoniseras på unionsnivå för att underlätta rapportering och ytterligare minska den administrativa bördan.
I want to communicatenot-set not-set
Värdtjänstleverantörens kontaktpunkt måste inte vara belägen i unionen, och värdtjänstleverantören är fri att utse en befintlig kontaktpunkt, under förutsättning att denna kontaktpunkt klarar av att fullgöra de funktioner som föreskrivs i denna förordning.
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendednot-set not-set
Den angivna adressen ska ange en enda kontaktpunkt där tillverkaren kan kontaktas.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allEurLex-2 EurLex-2
En förstärkt koppling till nätverket Enterprise Europe Network (inom ramen för programmet för företagens konkurrenskraft och små och medelstora företag) planeras för att dess samordning med de nationella kontaktpunkterna ska säkerställas.
And I was over came unexplain of a sense of griefnot-set not-set
Migrationsnätverket fullgör denna uppgift via ett nätverk med flera nivåer som samordnas av Europeiska kommissionen, med stöd av två tjänsteleverantörer, i samarbete med migrationsnätverkets nationella kontaktpunkter som inrättats i varje medlemsstat[3] samt Norge[4], och som i sin tur bygger upp nationella nätverk som omfattar ett brett spektrum av relevanta aktörer.
This man' s a proper nutcaseEurLex-2 EurLex-2
Enligt detta krav, från 1998, som inte beaktar utvecklingen av system som SafeSeaNet 3 och den enda nationella kontaktpunkten 4 , ska den nationella behöriga myndigheten kontakta företaget i en nödsituation.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsEurLex-2 EurLex-2
De behöriga myndigheterna och den gemensamma kontaktpunkten ska om lämpligt och i överensstämmelse med nationell rätt samråda och samarbeta med de relevanta nationella rättsvårdande myndigheterna och de nationella dataskyddsmyndigheterna.
You know, why not just ask for a massage?EurLex-2 EurLex-2
Varje Sirenekontor ska fungera som en enda kontaktpunkt för sin medlemsstat för utbyte av tilläggsinformation om registreringar och för att underlätta vidtagandet av begärda åtgärder när registreringar om personer har förts in i SIS och dessa personer lokaliseras till följd av en träff.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Identifieringsmedlemsstaten skall inom fem dagar stryka beskattningsbara personer som inte längre uppfyller villkoren för att få omfattas av ordningen med en enda kontaktpunkt ur registret och meddela de medlemsstater där dessa personer redan är registrerade för mervärdesskatt.
The prophecy is fulfillednot-set not-set
För tillämpningen av denna sektoriella bilaga ska kontaktpunkterna för eventuella tekniska frågor (t.ex. utbyte av inspektionsrapporter, utbildningstillfällen för inspektörer och tekniska krav) vara de följande:
The way things are at the momentEurLex-2 EurLex-2
Avsikten med att de nationella myndigheterna åläggs att underrätta kommissionen och den kontaktpunkt för produkter, om vilken det föreskrivs i artikel 7, om de avser fatta ett beslut av det slag som det föreskrivs om i artikel 2 är att dessa myndigheter ytterligare ska avhållas från att fatta beslut som inte är motiverade.
Right, thank you, sirnot-set not-set
Av detta skäl bör man, liksom i fråga om vissa initiativ rörande modernisering och goda administrativa lösningar på gemenskapsnivå eller nationell nivå, fastställa principer för administrativ förenkling, särskilt genom att man på gemenskapsnivå samordnat inför ett system med gemensamma kontaktpunkter, begränsar kravet på förhandstillstånd till fall där detta är nödvändigt och inför principen om tyst medgivande från de behöriga myndigheternas sida när en viss tidsfrist har löpt ut.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesnot-set not-set
a) Det skall göra det lättare att upprätta lämpliga kontakter mellan kontaktpunkterna i de olika medlemsstaterna så att dessa kan utföra sina uppgifter enligt artikel 4.
Hark, they approach!EurLex-2 EurLex-2
Varje medlemsstat ska utse en central kontaktpunkt som ska ansvara vid tillämpning av denna avdelning.
What is the lesson?EurLex-2 EurLex-2
För att kunna förbättra finansieringen av de kulturella kontaktpunkterna och ta hänsyn till att de uttryckligen nämns i programmet Kultur 2000, har kommissionen beslutat att för år 2000 tydligare definiera vilka avtalsmässiga relationer som skall gälla mellan kommissionen och dessa kontaktpunkter.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowEurLex-2 EurLex-2
De kontaktpunkter som avses i artikel 35 och tjänsteleverantören skall bistå den behöriga myndigheten med nödvändiga uppgifter om dessa krav.
It translates as destruction by the advancement of technologynot-set not-set
Rekommendation 5 EU-institutionerna b r skapa en enda gemensam elektronisk kontaktpunkt f r sin upphandlingsverksamhet d r ekonomiska akt rer kan f tillg ng till all relevant information p en enda webbplats och ha kontakt med EU-institutionerna.
The whole study group?elitreca-2022 elitreca-2022
·Genom inrättandet av EU-omfattande system för certifiering av specifika produkters eller tjänsters cybersäkerhet får företagen en enda kontaktpunkt för cybersäkerhetscertifiering inom EU.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Medlemsstaterna skall upprätta kontaktpunkter med ansvar för att ta emot och överföra den information som anges i artiklarna 19.2, 22.2 och 23.1.
She missed meEurLex-2 EurLex-2
Cypern skall bland de institutioner som avses i artikel 4 eller andra organisationer med säte inom landet särskilt utse en nationell kontaktpunkt för samordning eller överföring av sådan information som på nationell nivå skall överlämnas till byrån och till institutioner och organ som ingår i nätverket, inbegripet de ämnescentra som avses i artikel 6.
Do you know where they are now?EurLex-2 EurLex-2
Kontaktpunkterna i det europeiska rättsliga nätverket på privaträttens område ska framför allt stå till ECC-nätverkets förfogande med information som är nödvändig för att underlätta konsumenternas tillgång till domstolsprövning.
International Load Line CertificateEurLex-2 EurLex-2
Kontaktpunkten ska kontrollera och validera alla underrättelser som den tar emot från de ansvariga myndigheterna innan de vidarebefordrar dem till Eftas övervakningsmyndighet.
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksEurLex-2 EurLex-2
Sirenekontoret ska särskilt fungera som en kontaktpunkt för de nationella medlemmarna i Eurojust och deras biträdande medlemmar när det gäller tilläggsinformation om registreringar i SIS II.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.