lägena oor Engels
lägena
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite plural of läge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Titta in och kolla min lägenhet.
I knew it.Why did you lie to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han tyckte att lägenheten var ”trevlig”.
With a device, and then starts it againLiterature Literature
När polisen hade följt den enda ledtråd de hade, när de besökte hennes lägenhet, hade fyra poliser dödats.
She' il pick me up there.Nice. Let' s goLiterature Literature
I en lägenhet i Hollywood.
Put a sock in it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry lutade sig fram mot vindrutan och tittade upp mot fönstren i Katrine Bratts lägenhet.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessLiterature Literature
Och jag kommer leta lägenheter i New York i Augusti.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men storleken på de andra rummen och deras inredning och möblering skilde sig inte i nämnvärd grad från den blygsamma standard som Vasilij Kalin hade i sin lägenhet.”
Right out therejw2019 jw2019
Jag tänkte på hur bra min lägenhet ser ut med dig i den.
They just didn' t want me anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har Nino många lägenheter där?
This oiI is an opening to a gateway.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyckeln är i Yuris lägenhet.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hade bett den tillitsfulle Curtis att tillsammans med honom invänta unge Reeses ankomst till lägenheten.
l ́il have to ask you not to pryLiterature Literature
Rumsförmedlingsbyrå inklusive hotell, lägenheter, lägenheter, villor, vindsvåningar, radhus och pensionat
accept this gift as a pledge of my affection for youtmClass tmClass
Lyman tappade en manschettknapp i den mördade kvinnans lägenhet.
Do you know what day it is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var kväll och han och hans kamrat skulle just gå hem till sin lägenhet.
And a man' s promise to that boyLDS LDS
”1) Mot bakgrund av det syfte och det tillämpningsområde som anges i artiklarna 1 och 2 i direktiv 2006/123 ... och med särskild hänsyn till begreppen tjänsteleverantörer och tjänster, omfattar direktivet uthyrning mot ersättning, även icke-yrkesmässig, av en möblerad lägenhet avsedd för bostadsändamål som inte är hyresvärdens permanentbostad, vid upprepade tillfällen och för kortare perioder, till tillfälliga kunder som inte bosätter sig där?
Maybe I was thinking of youEuroParl2021 EuroParl2021
Neutralläget skall klart kunna skiljas från de andra lägena.
Britt, you' re outEurLex-2 EurLex-2
Tjänster avseende uthyrning av boende, små lägenheter och minilägenheter
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).tmClass tmClass
Han sa att han sov över i sin lägenhet här.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hade just fått veta att han idag måste flytta med sin hustru och lilla pojke från lägenheten de har bott i till en annan i närheten.
alex, follow meLDS LDS
Inkvarteringsbyrå [lägenheter, fast egendom]
Does anybody feel lucky?tmClass tmClass
Våra bröder fick vara beredda på att när som helst få sina lägenheter genomsökta.
Consider it... an act of friendshipjw2019 jw2019
Motivering I praktiken är det inte ändamålsenligt med ett certifikat för varje enskild lägenhet, utan det räcker med ett certifikat för varje byggnad.
Do you love her, Ian?not-set not-set
Mina närmaste vänner och jag satt i min lägenhet efter att ha sett en film. Vi småpratade då och då och skrattade sedan högt.
Nothing happenedLDS LDS
Därför har den grekiska regeringen föreslagit att domstolen ska besvara tolkningsfrågan så, att uthyrning av lägenheter eller av lokaler och städning av gemensamma utrymmen ska anses utgöra olika tjänster.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahEurLex-2 EurLex-2
Egen lägenhet, ny bil, du håller på och blir vuxen.
The next oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.