låg oor Engels

låg

adjektief, werkwoord
sv
längd

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

low

adjektief
en
small in height
Det var fortfarande riktigt varmt, trots att solen hade sjunkit ganska lågt.
It was still really hot, even though the sun had already gotten quite low.
sv.wiktionary.org

deep

adjektief
en
of a sound or voice, low in pitch
Om hon hittar nåt ligger vi illa till.
If she finds any evidence of the killer, we're in deep trouble.
en.wiktionary.org

squat

adjektief
en
relatively short or low and thick or broad
en.wiktionary2016

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

humble · silent · small · short · base · mean · ignoble · lain · sad · low-pitched · conservative · blue · despicable · abject · bass

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ligga och ryka
smolder · smoulder
ligga bakom
back onto · lie behind · to underlie · underlie
som är lägre än normalt
ligga i startgroparna
be on one's blocks · be raring to go · be ready and waiting · be under starter's orders
ligga sömnlös för någonting
lose sleep over something
göra något billigt, göra något för ett lågt pris
do something on the cheap
ligga mitt emot
confront
fritt liggande
detached
ligga efter, vara försenad
be behind schedule

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kategorier av djur eller varor som utgör en låg risk eller som inte utgör någon särskild risk och för vilka det därför inte krävs några kontroller vid gränskontrollstationer.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Längs med bogserbåten låg Junie’s Moonbeam, med babord sida mot vår styrbord sida, på kanske tre meters avstånd.
I think I knowLiterature Literature
Den tidpunkt då midnattsropet skulle ljuda låg ännu framför dem, men den var nära.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.jw2019 jw2019
MAV:en är konstruerad för att kunna ta sig upp i låg bana runt Mars, som bara kräver 4,1 kilometer per sekund.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!Literature Literature
Kakaoextrakt med låg fetthalt
You say that too muchEurlex2019 Eurlex2019
I enlighet med 6:e FoTU-ramprogrammet (Euratom) skall forskningen handla om kärnavfallsproblemet och om effekterna av låga strålningsdoser.
I' il see you later, JimEurLex-2 EurLex-2
Men som du vet resignerade inte Paulus inför detta, som om hans handlingar låg helt utanför hans kontroll.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredjw2019 jw2019
(161) Priserna för importen med ursprung i Polen och Litauen var lägre än gemenskapsindustrins priser och låg i linje med priserna för importen från några av de berörda länderna.
Right out thereEurLex-2 EurLex-2
Man bör emellertid också komma ihåg att vid översynen vid giltighetstidens utgång som ledde till upphävandet av de då gällande antidumpningsåtgärderna på import av ferrokisel med ursprung i Brasilien, Republiken Kazakstan, Folkrepubliken Kina, Ryska federationen, Ukraina och Venezuela låg gemenskapsindustrins vinst, utan dumpad import, på nivåer upp till 11,2 %[6].
Oh..." I felt theThunderer' s mightEurLex-2 EurLex-2
Frankrike anmälde 2006 till kommissionen en skattestödordning som åtföljer de s.k. solidariska och ansvarstagande sjukförsäkringsavtal som ska få alla försäkringsbolag på den franska marknaden att erbjuda en tilläggssjukförsäkring som ska vara tillgänglig för alla och framför allt för personer som på grund av ålder eller låga inkomster har svårt att få tillgång till en sådan försäkring.
I' il buy you a drinknot-set not-set
Keramik (19) och glas med låg expansion (14)
You be careful and stick to my ordersEurLex-2 EurLex-2
Därefter minskade den med # %, ökade visserligen igen med # % under undersökningsperioden, men låg kvar under # års nivå
The guy was resistingoj4 oj4
Deras sociala status är låg och våldet mot kvinnor är utbrett.
Terpinyl isobutyrateEuroparl8 Europarl8
d) anslutning och utleverans från produktionskällor med låga volttal,
Father always says hate the sin,Love the sinnerEurLex-2 EurLex-2
Om man stänger sätet i Ariccia, som är beläget i ett industriområde med låga kostnader 20 km från Rom och lätt kan nås från Fiumicinos internationella flygplats, blir det möjligt att flytta över investeringarna till de två andra sätena. Dessa är belägna i områden som redan är mycket välutvecklade och där kostnaderna är mycket högre.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.not-set not-set
Det förklarar varför han inte minns att jag berättade att vi låg med varandra.
We love what we doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jämfört med traditionella trålar för vit fisk ska redskapet vara utformat så att fångsterna av torsk hålls på en låg nivå, samtidigt som annan vit fisk, t.ex. kolja och vitling, hålls kvar.
AND RECALLING THATEurLex-2 EurLex-2
Europeiska kommissionen undersökte inte grundligen samtliga de faktiska och rättsliga omständigheter som sökanden hade framhållit och gjorde därmed en felaktig bedömning av de faktiska omständigheterna när den drog slutsatsen att sökandens skriftliga yttrande inte föranledde någon annan bedömning av klagomålet och att sannolikheten för att det skulle fastställas att det förelåg ett fall av åsidosättande av artikel 101 FEUF föreföll låg, samt gjorde en felaktig rättslig bedömning av ärendet med innebörden att villkoren för tillämpningen av artikel 7.2 i förordning nr 773/2004 var uppfyllda.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Med hänsyn till att de kinesiska kreditbetygen är snedvridna rent generellt (se skälen 238–243) och den särskilda lönsamhet som diskuteras i skälen 276–278 ansåg kommissionen att gruppens övergripande ekonomiska situation motiverade tillämpningen av det högsta kreditbetyget för obligationer som klassificeras till ”låg kreditvärdighet”, såsom förklaras i skälen 217–221.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.Eurlex2019 Eurlex2019
Dessa omfattar de nordligaste regionerna med mycket låg befolkningstäthet samt öregioner, gränsregioner och bergsregioner.
We' d love to ask some quick questionsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
När det gäller långa produkter har priserna sedan flera år legat på en mycket låg nivå, vilket bara bekräftades under 1996.
Red means stop!EurLex-2 EurLex-2
När det gäller uppgiftsskydd för växtskyddsmedel med låg risk har rådet förlängt skyddsperioden till maximalt 13 år i stället för 15, som föreslagits av Europaparlamentet (ändring 287).
Well, if you want, I can change the colourEurLex-2 EurLex-2
Hans Bibel låg bredvid honom, uppslagen på det sista kapitlet i Johannes evangelium.
They were not trying to protect the environmentLDS LDS
2.18 brand : lågor som kommer från en anordning som provas.
Then would you not prefer to live with her?EurLex-2 EurLex-2
Ett dokument med bakgrundsinformation som hade skickats ut före mötet låg till grund för samrådet.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.