laglösare oor Engels
laglösare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
comparative form of laglös.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja, jag är verkligen laglös.
Don' t even say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta rike måste undanröja laglösheten från jorden.
And that' s with two L' sjw2019 jw2019
Att vi talar om EU-medborgare beror inte på att vi inte bryr oss om medborgare i andra länder, utan på att vi anser att vi kan använda detta som ett instrument för att lagligen försöka åtgärda hela problemet med att det existerar ett område i världen som är fullkomligt laglöst.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoEuroparl8 Europarl8
I sitt svar pekar Jesus framåt mot en tid av krig — ”nation ... mot nation och kungarike mot kungarike” — hungersnöd, jordbävningar, tilltagande laglöshet och ett världsomfattande predikande av ”dessa goda nyheter om kungariket”, en tid då ”den trogne och omdömesgille slaven” blir satt ”över [sin herres] alla ... tillhörigheter”, och han nämner många andra drag i det sammansatta tecken som skall känneteckna Människosonens ankomst ”i sin härlighet”, då han skall ”sätta sig på sin härliga tron”.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayjw2019 jw2019
Samarbetar du med laglösa, blir du bestraffad som en laglös.
the coating of trailers (including semi-trailersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gå bort ifrån mig, ni som övar laglöshet.”
Earth to Herc!jw2019 jw2019
(Matteus 24:3, 12) Narkotikamissbruket har haft dramatisk inverkan på ökningen av laglösheten i dag.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overjw2019 jw2019
Vilket slags individ avses i bibeln, när uttrycket ”laglöshetens människa” används? Ge skäl för svaret.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakejw2019 jw2019
24:13, NW) Han talade om att uthärda förföljelse, ökande laglöshet och hat från världens sida.
Now turn it overjw2019 jw2019
Det finns faror som unga människor möter på grund av andra elevers våldsamma och laglösa handlingar.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentjw2019 jw2019
Den girighet, det hat, den laglöshet, de världskrig, den ungdomsbrottslighet, det sammanbrott för familjen, det religiösa skrymteri och det tvivel på Gud som förutsagts skulle förekomma i vår tid har alltsammans blivit verklighet.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcjw2019 jw2019
Eller känner du det som den rättfärdige Lot gjorde, han ”som var svårt betryckt av lagtrotsarnas ohämmade tygellöshet” och som plågade ”sin rättfärdiga själ på grund av deras laglösa gärningar”?
Why can' t they just tell me what itis?Ican stop it from happening. It' s already begunjw2019 jw2019
(Jesaja 1:25) Han sållar också bort från sitt folk dem som vägrar att underkasta sig luttringsprocessen och dem som ”orsakar fall och dem som övar laglöshet”.
An ignorant street boy!Ignorant?jw2019 jw2019
5 Uttrycken för Guds kärlek mot oss bör motivera oss att efterlikna Kristus i att älska rättfärdighet och hata laglöshet.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the Agreementjw2019 jw2019
Det har förekommit slående exempel på detta, när människor som åtnjutit en demokratisk form av statsstyrelse blivit så laglösa att de gjort det möjligt för en diktatur att ta makten.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleasejw2019 jw2019
7 Ja, denna laglöshet är redan verksam i hemlighet,+ och så kommer det att vara tills han som nu håller honom tillbaka är borta.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.jw2019 jw2019
Laglöshet kan inte tillåtas vara lösningen på laglöshet.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionEuroparl8 Europarl8
Samma makt som försöker att upprätthålla mänskliga rättigheter, demokrati och frihet över hela världen har i det här fallet brutit mot grundläggande rättigheter och upprättat sitt eget laglösa område för sitt krig mot terrorismen.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowEuroparl8 Europarl8
Han säger att Alseiass är kungarikets enda hopp och enda skyddet mot de laglösa.
How about if we compare you to most people in Echota County?Literature Literature
Det här är vår vardag, laglöst land styrt av några få och ingen där utanför ska undgå att förstå det.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorLiterature Literature
Jesus förutsade ”tilltagande laglöshet”.
Our Lord is my masterjw2019 jw2019
Jesus förklarade: ”På grund av den tilltagande laglösheten skall kärleken hos flertalet svalna.”
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]jw2019 jw2019
NÄR Kristus Jesus tillfrågades av sina lärjungar om vad som skulle vara tecknet på hans osynliga närvaro som kung i Guds rike, förutsade han ”tilltagande laglöshet”.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachjw2019 jw2019
(1 Petrus 2:21) Vi måste älska det som Gud säger är rätt och hata det som Gud säger är laglöst.
Projects of common interestjw2019 jw2019
28 De som söker frihet genom laglöshet blir i själva verket mer och mer inringade, eftersom allting verkar emot dem.
So would you please tell us when you and he...jw2019 jw2019
208 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.