pö om pö oor Engels

pö om pö

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

little by little

bywoord

a small amount at a time

bit by bit

bywoord

gradually

bywoord

Hon måste vänja sig vid oss pö om pö.
She's gotta be broke into the rest of us kind of gradual, and he better do it.

step by step

bywoord

voorbeelde

Jag lär mig pö om pö.
I'm kind of learning as I go.

" Morgonen kommer pö om pö
" Mornin'is smearing'up the sky

" Morgonen kommer pö om pö
" Mornin ' is smearin ' up the sky

Hon måste vänja sig vid oss pö om pö.
She's gotta be broke into the rest of us kind of gradual, and he better do it.

Pö om pö gick det upp för mig att jag inte var det viktigaste i hans liv.
Little by little, I realized I wasn’t the most important thing in his life.

Och sedan kommer man ut i världen, och folk tömmer en lite åt gången, pö om pö, som man tömmer luft ur en ballong.”
And then you get out into the world, and people empty you out, little by little, like air from a balloon.”

(EL) Herr talman! Fackföreningar, partier och andra aktörer i den turkcypriotiska delen av Cypern för pö om pö en kamp mot Ankara, som med hjälp av bland annat politik och migration försöker utrota turkcyprioterna.
(EL) Mr President, trade unions, parties and players in the Turkish-Cypriot community in Cyprus are conducting an inch-by-inch battle against Ankara's policy which, among other things, is using politics and migration to render Turkish Cypriots an endangered species.

Han hade nämligen behållit vissa personliga tillhörigheter och visst bohag i garaget till sitt hus i Luxemburg, vilka han pö om pö flyttade vid sina besök i Luxemburg för att ta hand om problem som rörde uthyrningen av detta hus, såsom problem med uppvärmningen.
Second, he still left personal effects and furniture in the garage of the Luxembourg house, which he gradually moved during the trips he made to Luxembourg in order to sort out problems concerning the letting of that house, such as problems with the heating.

Rör ner äggvitorna i smeten pö om pö och rör till en slät smet.
Add 1/3 of the beaten egg whites into the batter and fold in to lighten the batter.

Svaren kommer dyka upp lite pö om pö inom en kort framtid.
The answers will appear on the blog in some days.

Sikta ner mjölblandningen i äggsmeten pö om pö samtidigt som du tillsätter smör och mjölk.
Meanwhile, cut the butter into the flour and salt with a pastry cutter.

Rör ner äggvitorna i smeten pö om pö och rör till en slät smet.
Put them on paper towels to drain and continue frying the balance of the batter.

Vispa vitorna luftiga och häll i sockret pö om pö.
Whick in the sugar little by little until there are no grains in the meringue.

Tillsätt vattnet pö om pö för att uppnå önskad konsistens.
Add the water little by little to achieve the desired consistency.

Intar mycket alkohol (pö om pö, ofta eller dagligen).
You consume alcohol excessively (incidentally, regularly or daily).

Sikta ner mjölblandningen pö om pö samtidigt som du tillsätter smöret och mjölken.
Add the flour mixture to the butter mixture until all ingredients are blended.

Tillsätt florsocker och kakao pö om pö och vispa till en jämn frosting.
Add the icing sugar and cocoa in small turns in small batches and whisk to a smooth frosting.

Du har märkt att invigningsfasen kommer till dig pö om pö.
You have noted that the inauguration phase comes to your shore blow by blow.

Mellan stenblocken som ligger pö om pö växer det två meter höga gräset hässlebrodd som blommar i juni-juli.
Between the shuffled rocks the two-meter high grass wood millet blooms in June-July.

Först blir barnet medvetet om andra – och sedan pö om pö, som kontrast till andra, blir barnet medvetet om sig själv.
First he becomes aware of you, thou, other, and then by and by, in contrast to you, thou, he becomes aware of himself.

Praktiskt är sedan bara att pö om pö pröva med din partner och som vanligt är kommunikationen emellan er väldigt viktig.
Practically then I is only to try, try out with your partner and, as usual, is the communication between you very important.

2001 började vi med en del av universitetsbyggnaderna, och sedan dess utökar vi systemet pö om pö – beroende på behov och budget."
In 2001 we started with just some of the university buildings and have been slowly adding to the system ever since – as required and as our budget permits.”

När du till exempel flyttar till en ny bostad, ta in de rengjorda föremålen pö om pö och var uppmärksam om de ger dig symptom.
When moving into a new home, for example, bring the cleaned items in gradually to see whether they will cause symptoms or not.

Vispa smöret riktigt vitt och fluffigt. Tillsätt florsocker och kakao pö om pö och vispa till en jämn frosting. Tillsätt den smälta chokladen och vaniljpulvret.
Whisk the egg yolks with 25 g of the sugar until the mixture turns frothy and pale yellow. Add the melted chocolate to the egg yolk mixture and stir to combine.