reflekterat oor Engels
reflekterat
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
supine of reflektera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den reflekterande ytan kan ligga inom eller på endera sidan av den spegel som provas, beroende på om det gäller en spegel med första yta, andra yta eller en prismatisk vippspegel.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceEurLex-2 EurLex-2
Jag hoppas därför väldigt mycket att de - och det finns många i denna kammare - som har inflytande över utvecklingsländerna kommer att uppmuntra dem till att ändra ståndpunkt och välkomna en förhandling inom WTO likväl som en förhandling inom OECD, just därför att den överenskommelse som detta eventuellt kommer att resultera i, och i vilken de kan delta, kommer att bli en som till fullo reflekterar deras intressen och de kommer inte bara att ställas inför alternativet att skriva under MAI-förhandlingarna eller inte skriva under något alls.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalEuroparl8 Europarl8
Reflekterande folier, bestående av ett lager polyvinylklorid, ett lager av alkydpolyester, med på ena sidan säkerhetsmärkning mot förfalskning, ändring eller ersättning av uppgifter eller mot mångfaldigande, eller ettofficiellt märke för viss användning, endast synlig vid retroreflekterande belysning, och inbäddade glaspärlor, och på andra sidan ett vidhäftande lager, belagda på ena sidan eller bägge sidor med en borttagbar skyddsfolie
I used to play down here when I was a little kidEurLex-2 EurLex-2
Men efter denna droppe så kommer havet aldrig vara det samma som förr", sade påven reflekterande.
If you make another step towards that doorGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Men jag hade inte reflekterat tillräckligt över detta.
Did you know Bao Ting?Literature Literature
Reflekterande laminerad duk eller folie, bestående av ett skikt av polymetylmetakrylat präglat på ena sidan med ett regelbundet mönster, ett skikt av en polymer innehållande mikroprismor, ett självhäftande skikt och en avdragbar skyddsfolie
What is it you wanted to tell me?Eurlex2019 Eurlex2019
Så istället för att se det solsken som asteroider reflekterar, ser NEOWISE värmen som de utstrålar.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?ted2019 ted2019
Men precis som andra talare har anfört måste öppenheten i förfarandet öka, framför allt när det gäller det administrativa förfarandet, kommissionens interna förfarande. Vi reflekterar just nu över kommissionen.
Steven.Are you rescuing me?Europarl8 Europarl8
Och vi behöver det förhållandet för att reflektera, för att återta hopp.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headted2019 ted2019
Hur bryts reflekterat ljus från en planet när det når jordens atmosfär?
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didjw2019 jw2019
Biverkningar som kan reflektera försämring av parkinsonsymtom hos patienter med demens vid Parkinsons sjukdom
Thousand and oneEMEA0.3 EMEA0.3
Det blir nödvändigt att reflektera över vilka officiella språk och arbetsspråk som man väljer, och att främja närliggande yrken (tolkning, översättning etc.) bland ungdomar.
You' il never find us allEurLex-2 EurLex-2
Under rutan POLICE: ett reflekterande silverfärgat band löper över västens baksida (5 cm brett).
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneEurLex-2 EurLex-2
Reflekterande laminerad duk eller folie med regelbundet mönster, bestående av en film av polymetylmetakrylat, ett skikt av akrylpolymer innehållande mikroprismor, en film av polymetylmetakrylat, ett självhäftande skikt och en avdragbar skyddsfolie
Probably outlaws passing throughEurLex-2 EurLex-2
ljussignalsfunktion: ljus som avges eller reflekteras av en anordning för att ge andra trafikanter synlig information om fordonets närvaro, identifiering och/eller ändring av rörelseriktning.
I' ve missed this car so much...... and youEurlex2019 Eurlex2019
Utanför sken sommarsolen och reflekterade glada färger på bergskedjan.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedLDS LDS
- Andra reflekterande skyltar och signaler som måste användas för att uppfylla en medlemsstats föreskrifter för användning vad gäller vissa fordonskategorier eller vissa driftsätt.
But the double stitch lasts foreverEurLex-2 EurLex-2
Och medan ni är där uppe och närmare till vår Herre kan ni reflektera över era ruttna själar.
good night, davidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flytglas och ytslipat eller ytpolerat planglas, utan trådinlägg, med ett absorberande eller reflekterande skikt, men inte bearbetat på annat sätt, med en tjocklek av > 3,5 mm
I' il get you when you' re sleepingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Amos 3:2) De här orden bör få oss att reflektera över vår egen befrielse från slaveriet i nutidens Egypten, den nuvarande onda tingens ordning.
Damning me with his dying breathjw2019 jw2019
n) UV-filter: ämnen som uteslutande eller huvudsakligen är avsedda att skydda huden mot viss UV-strålning genom att absorbera, reflektera eller sprida strålningen,
All right, here we goeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Detta krav ska anses uppfyllt om det avgivna ljuset inte orsakar föraren obehag, varken direkt eller indirekt genom backspeglarna eller andra reflekterande ytor på fordonet
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionoj4 oj4
Konventet borde reflektera över detta.
She says no boom- boom with youEuroparl8 Europarl8
Fysiskt och intellektuellt var Engels en viktoriansk handlingens man snarare än en emotionellt reflekterande.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?Literature Literature
Men när de är skurna och slipade, reflekterar de ljuset i alla riktningar.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serioussurrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.jw2019 jw2019
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.