semestrar oor Engels
semestrar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
present tense of semestra.
indefinite plural of semester
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Resebyråtjänster, inkluderande anordnande och organisering av rundresor och semestrar, reservationer och bokning för enskilda och gruppresor
Looks like we found the base of the food chaintmClass tmClass
En brittisk framställare som semestrade i Toskana ville ha möjligheten att använda bil när han var i Italien.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?not-set not-set
Plakat och reklammaterial, tryckta och/eller elektroniska, marknadsföring av andras varor och tjänster inom området för livsmedel (diet- och bantningsprodukter, tillsatser för livsmedel, gastronomiska produkter inklusive vin och spritdrycker, tjänster avseende mat och dryck), salonger och utställningar i samband därmed, turism (anordnande av semestrar och vistelser)
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!tmClass tmClass
De ökar särskilt inom yrken med högre exponering för solen, något som inte endast kan förklaras med semestrar och annan fritid.
little brats!Europarl8 Europarl8
De där får man inte om man prioriterar semestrar.
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organisering och arrangering av semestrar och uflykter
You can do it!tmClass tmClass
– På paradisöarna Maldiverna, där mer än 300 000 europeiska turister tillbringar oförglömliga semestrar, måste tusentals lokala invånare utstå ett skrämmande förtryck av en regim som har suttit vid makten i 26 år.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneEuroparl8 Europarl8
Direktansluten affärsförmedling vid köp och försäljning inom området för semestrar, anordnande av resor och semesterboende
[ Recording Of Woman ]I believe in youtmClass tmClass
Anordnande och/eller bokning av semestrar, resor, rundturer, kryssningar och fordonsuthyrning, inkluderande anordnande och/eller bokning av semestrar, resor, rundturer, kryssningar och fordonsuthyrning via Internet
In its decision, the FCC issued a series of conditions.tmClass tmClass
Semestrade
You' il have to excuse meopensubtitles2 opensubtitles2
Visserligen har det hittillsvarande stödet (också från gemenskapen) till marknadsföringsarbetet överlag gett goda resultat, men ändå har inte den potentiella efterfrågan på sådana semestrar i lantlig miljö utnyttjats till fullo.
Move it out, Earlnot-set not-set
Uthyrning av privata hus som tillfälligt boende för semestrar
Get up there!tmClass tmClass
Mina kusiner och jag övade när vi semestrade i Wichita, tills mommo upptäckte oss och sa att vi skulle hamna i en brinnande svavelsjö, det vill säga helvetet.
I was looking at his piece, not his face, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon hade redan skrivit sina tvåtusen ord för Londoner om semestrande på Cypern.
But the same year the first one ever hit BrazilLiterature Literature
Böcker, häften, tidningar, veckotidningar och tidskrifter med temat resor, semestrar, turism och persontransport
I think you should, because we' re about to lose himtmClass tmClass
Alla semestrar tar slut.
Hey, I do it for a livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den här stranden heter Kailua Beach och är den strand där presidentfamiljen semestrade innan de flyttade till Washington.
No, my leg' s definitely brokenQED QED
32 Enligt det danska skatteministeriet är presumtionen för att kostnader för yrkesinriktade fortbildningskurser som anordnas i utlandet inte är avdragsgilla nödvändig för att undvika att semestrar, maskerade som kurser, oberättigat finansieras av staten genom skatteavdrag.
Why, it ruins the viewEurLex-2 EurLex-2
Men exotism är bra för husdjur och semestrar, inte för resten av livet.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tjänster avseende smekmånadsplanering, semesterplaneringstjänster och assistans i anordnande av rundturer, resor och semestrar
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.tmClass tmClass
Konsultationstjänster avseende köp och försäljning genom auktion av semestrar, turer och utflykter
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!tmClass tmClass
För detta ändamål är det lämpligt att verka för mellanstatligt samarbete när det gäller spridning av semestrar och försök med förlängda säsonger
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withoj4 oj4
De ställde in mina semestrar, så att jag inte kommer klaga
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateopensubtitles2 opensubtitles2
Semestrar, födelsedagar, fräcka foton, du vet
We rode out to the four windsopensubtitles2 opensubtitles2
Det är dock även uppenbart att människor är beredda att betala en viss ytterligare summa för sina semestrar om det skulle ske en allmän prisstegring.
very slowly, i want you to say yesEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.