släng
bout · fling · flourish · jerk
slänges oor Engels
slänges
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
present tense passive of slänga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naturligtvis, vi, du vet, slänger lite pengar i en pott och slår vad.
Physically, he' s perfectly healthyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han stod på den lastbil som granaten slängdes ifrån.
It won' t take longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Jag har slängt den.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har slängt ut kolamaskiner, läskmaskiner in med vatten på flaska och det är bara en situation där vi fått se en stor förändring bland barnen
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleOpenSubtitles OpenSubtitles
Släng ut den genom fönstret.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var bara matproducenter som uppgav att de ”i stort sett inte slänger bort mat”.
Very often, in fact, they hide the real causes.jw2019 jw2019
Utan att sticka upp huvudet slängde hon iväg ett skott.
Welcome to my worldLiterature Literature
Clara slängde sig ner i en stol.
End of the corridor, to the leftLDS LDS
Den gemensamma fiskeripolitiken, med det skandalösa problem med fångster som slängs över bord som politiken har lett till, har i hög grad bidragit till något som kan bli en allvarlig ekologisk katastrof, särskilt i Nordsjön.
Fall back to the alternate position!Europarl8 Europarl8
Vi kan inte bara slänga in en ny person så här i sista ögonblicket.
Some arrived late but they ate at the entranceLiterature Literature
Dom övermannar vakten, binder honom och slänger in honom i ett skogsområde nånstans utanför Jönköping.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionLiterature Literature
Släng allt vi inte behöver.
It' s under the mat.- Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som om han hade mer än en släng av ledgångsreumatism.
Mmm, let him be damned for his pagesLiterature Literature
Jag vet att det var då, för att jag slängde ett par på min TV, under ett irriterande avsnitt av " Bicentennial Minute ".
I think we should listen to the good doctor, HendersonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag slängde fram bilden av Six diamanter till honom.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.Literature Literature
Kan du slänga in min rock i min hytt?
records are made to be broken. cmonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min mor lärde mig att ta av hatten och slänga cigarren i damers sällskap.
I' m so glad you got back soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nån har slängt en påse på trottoaren.
The determination of the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sagt på annat sätt bör kommissionen leda in den spanska regeringens ljumma agerande, som hittills bara har uppnått ett nordamerikanskt förslag, som slängts ut nästan som ett hot, och som består i att införa ändringar i det protokoll som reglerar vår export av citrusfrukter.
Start walking!Europarl8 Europarl8
Åh, " Queer as Folk ", släng er i väggen.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tog hans mobil, slängde den i havet och gick tillbaka uppför slänten till Bentley.
The jugularLiterature Literature
Släng ut henne.
they have even seized the southwestern coastsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi styckar upp henne och slänger henne i grytan.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Släng pojken i fängelsehålan!
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" folk har slängt saker i ansiktet på mig hela mitt liv.
You just lay stillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.