syster oor Engels

syster

naamwoord algemene, w

syskon

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

sister

naamwoord

senior nurse

Snälla låt mig få plocka upp din syster på stationen.
Please let me pick up your sister at the station.

nurse

naamwoord

sjuksköterska

Om era barn får utslag, fråga efter systern.
If your infant develops a rash or trouble feeding, please contact a nurse.

sis

naamwoord

Hon skulle bli rik och berömd sedan hjälpa sin syster.
She'd get rich and famous and then help little sis.

nun · staff nurse

Soortgelyke frases

har du några bröder eller systrar?
do you have any brothers or sisters

syster-
sister

Stalins sju systrar
Seven Sisters

systers dotterson
great-nephew

voorbeelde

Ellen var inte ens ett släktnamn, vilket både hennes äldre bror och syster tilldelats.
Ellen wasn’t even a family name, unlike those her two elder brothers and sister had been given.

Är du och din syster förståndshandikappade?
Do you and your sister have some form of intellectual disability?

Hon är min syster.
She's my sister.

13 Sedan en ung broder och hans köttsliga syster hade hört ett tal vid en kretssammankomst, insåg de att de behövde ändra sitt sätt att behandla sin mor, som hade varit utesluten i sex år.
13 After hearing a talk at a circuit assembly, a brother and his fleshly sister realized that they needed to make adjustments in the way they treated their mother, who lived elsewhere and who had been disfellowshipped for six years.

Han kontaktade systern och berättade att han hade fått problem, det var innan jag hälsade på hos henne.
‘He contacted his sister and told her he’d got problems — that was before I went to see her.

I slutet av brevet skrev Bills syster: ”Jag tycker att mina föräldrar är fantastiska.
In summary, Bill’s sister observed: “I think my parents are extraordinary.

Min syster Nancy Schindler gjorde ett vackert lapptäcke till Paxtons åminnelse.
My sister, Nancy Schindler, made a beautiful quilt in honor of Paxton.

Hon har varit en jättefin mamma åt mig och min syster.
She's been a great mother to my sister and me.

De sa att de ville att Jane, min syster, och jag skulle vara glada.
Oh, they said they wanted Jane, my sister, and me to have things that'd make us happy.

John säger att han försöker skapa en trevlig stämning hemma genom att prata vänligt med sin familj, särskilt med hans äldre syster Phoebe.
John says he tries to have a happy home by talking nicely with his family, especially with his older sister, Phoebe.

Ingen utom systern.
Only the sister.

Här hade Arons syster Greta bott, här hade hon dött.
He looked around; so this was where Aron’s sister, Greta, had lived, and where she had died.

Syster, era personliga experiment ska upphöra omedelbart.
Nurse, these personal experiments of yours will cease immediately.

Dig och din syster?
You and your sister?

Blomkvist har gett sin syster en kopia.
Blomkvist will have given his sister a copy.

Är din syster okej?
Your sister okay?

Jen, min syster och Liv - alla avundades mig.
Janeth, my sister and Olive all have been made

Du måste vara galen som tittar på min syster på det sättet.
You must be out your rabbit-ass mind, lookin'at my sister like that.

Men din syster tror du är en fin flicka.
But your sister thinks you're a lady.

Jag bönfaller er att skicka efter min syster, ta henne till äkta och förena ert hus med mitt för eviga tider.”
I beseech you to send for her, to take her hand in marriage, and to wed your House to mine for all time.’’

När min syster, min bror och jag begrundade berättelsen i Årsboken, gick våra tankar tillbaka till vår käre far.
As my sister, my brother, and I pondered that Yearbook account, our minds turned to our dear father.

När föreståndarinnan befallde syster Antunes att brodera en duk till den katolska kyrkans altare, talade hon artigt om för henne varför hon vägrade, men sade att hon gärna skulle utföra annat arbete.
When the matron ordered her to embroider a tablecloth for the altar of the Catholic church, Sister Antunes politely made known her reason for refusing but mentioned that she would gladly accept other work.

”Vi lärde oss älska henne”, säger syster Harris.
“We just grew to love her,” says Sister Harris.

Tilldelas en syster.
This will be assigned to a sister.

Syster Harriet lärde oss vad de olika kroppsdelarna heter.
Sister Harriet taught us words for parts of the body.