töcknet oor Engels

töcknet

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

definite singular of töcken

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

töcken
cloud · daze · fog · haze · mist · veil

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lukas framhåller särskilt Simeons profetiska ord om att Jesus skulle bli medlet till att ”avlägsna töcknet från nationerna” och säger att ”allt kött skall se Guds medel till räddning”. — 3:38; 2:29—32; 3:6.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligiblejw2019 jw2019
9 Men det mörka töcknet skall inte vara där som när landet* var i trångmål, som i gången tid när man behandlade Sẹbulons land och Nạftalis land med förakt+ och på senare tid när man lät det bli ärat+ – vägen mot havet,* i trakten av Jordan, nationernas Galileen.
He' s having another babyjw2019 jw2019
13 Jesaja anspelar nu på en av de största katastrofer som drabbat Abrahams avkomlingar: ”Det mörka töcknet skall inte vara där som när landet var i trångmål, som i gången tid när man behandlade Sebulons land och Naftalis land med förakt och på senare tid när man lät det bli ärat — vägen mot havet, i trakten av Jordan, nationernas Galileen.”
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingjw2019 jw2019
Följaktligen är de blottställda för de andligen dödsbringande ting som beskrivs av psalmisten: det fasansfulla ting som tillhör jordens natt, dagens flygande pil, den pest som hemsöker töcknet, ”farsoten, som ödelägger om middagen”.
adopted by the Council on # Julyjw2019 jw2019
Töcknets fasor ökar genom att denna pest drabbar i mörkret, dvs. under det sakernas tillstånd då människors sinnen och hjärtan är förmörkade när det gäller den sanne Guden och hans personlighet, hans uppsåt och hans kärleksfulla föranstaltningar.
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomjw2019 jw2019
Något som jag tyckte mycket om när det gällde flygning var att ge mig av från en mörk och regnig flygplats, stiga uppåt genom de täta och hotande vintermolnen och sedan plötsligt komma upp ovanför det mörka töcknet och stiga allt högre mot det strålande solskenet och den oändliga blå himlen.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesLDS LDS
Dusty sov, och hon skulle just väcka honom när hon blev medveten om mannen som stod i töcknet.
Normal ValueLiterature Literature
(1 Moseboken 3:15) Efter det att denna utlovade Säd hade fötts som människa fick Jehova den åldrige Simeon att i templet i Jerusalem identifiera honom som ”ett ljus till att avlägsna töcknet från nationerna”.
Sounds like someone banging a pipe!jw2019 jw2019
Simeon kallade Jesus ”ett ljus till att avlägsna töcknet från nationerna”
English muffin?jw2019 jw2019
Hur vitt omkring har denna ”pest”, som hemsöker töcknet, spridits?
What really killed EVs was American consumersjw2019 jw2019
Som exempel kan nämnas den åldrige Simeon, som i templet tog den nyfödde Jesus i famnen och med glädje förklarade: ”Nu, suveräne Herre, låter du din slav gå fri i frid i enlighet med vad du har sagt; eftersom mina ögon har sett ditt medel till räddning som du har gjort redo inför alla folkens anblick, ett ljus till att avlägsna töcknet från nationerna och en härlighet för ditt folk Israel.”
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.jw2019 jw2019
Jag tror att mer framstående firmor vägrade på grund av töcknet som omger honom.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han visste att han skulle hitta honom om han bara steg in i det grå, virvlande töcknet.
Why would you still be protecting Jacob?Literature Literature
När Simeon såg det lilla barnet Jesus, sade han följande i bön till Gud: ”Mina ögon har sett ditt medel till räddning som du har gjort redo inför alla folkens anblick, ett ljus till att avlägsna töcknet från nationerna.” — Lukas 2:30—32.
Am I quite clear?jw2019 jw2019
När Simeon höjer sin röst i lovprisning av Jehova, hör vi honom säga: ”Nu, suveräne Herre, låter du din slav gå fri i frid i enlighet med vad du har sagt; eftersom mina ögon har sett ditt medel till räddning som du har gjort redo inför alla folkens anblick, ett ljus till att avlägsna töcknet från nationerna och en härlighet för ditt folk Israel.”
Guilty on counts three and fourjw2019 jw2019
är psalmistens motivation, när han följdriktigt fortsätter att säga: ”Du skall icke behöva frukta för nattens fasor, ej för pilen, som flyger om dagen, icke för pesten, som går fram i mörkret [töcknet, NW], eller för farsoten, som ödelägger om middagen.” — Ps.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersjw2019 jw2019
Han lovprisade Gud och sade: ”Nu, suveräne Herre, låter du din slav gå fri i frid ... eftersom mina ögon har sett ditt medel till räddning, ... ett ljus till att avlägsna töcknet från nationerna och en härlighet för ditt folk Israel.” — Lukas 2:27—32; jämför Jesaja 42:1—6.
Hello.Thank you, Jacquesjw2019 jw2019
De flöt ihop till en dimma och han kunde inte se någon slokande ormbunke genom töcknet.
but I thought these children were doomed from the startLiterature Literature
Septimus stack ut tungan mot Jenna och fortsatte att stirra ut på det vita töcknet utanför rutan.
But hot damn, don' t shoot nowLiterature Literature
Kutryggig och småvisslande gick Martin Beck genom det pulserande vita töcknet, mot tunnelbanestationen.
You could, butLiterature Literature
Den hemsöker det moraliska, sociala, politiska och religiösa ”töcknet” i denna världen under dess natt av nära förestående dom, och människorna i världen låter inte det av pest fyllda töcknet förjagas av ”rättfärdighetens sol”, som har ”läkedom under sina vingar”, sina botande strålar.
the guy who was killed wasnteven # years oldjw2019 jw2019
Alltså höll folket sig på avstånd, under det att Mose gick närmare till töcknet, i vilket Gud var.” — 2 Moseboken 20:18—21.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityjw2019 jw2019
Men flammorna slocknade på ett ögonblick och templet rasade tillbaka ner i det becksvarta töcknet.
I am willing to let this flame engulf meLiterature Literature
Det finns stunder i vårt liv när vi bildligt talat har fastnat nere i dalen, under det mörka, nersmutsade töcknets dysterhet.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECLDS LDS
När Simeon håller Jesus i famnen tackar han Gud och säger: ”Nu, suveräne Herre, låter du din slav gå fri i frid i enlighet med vad du har sagt; eftersom mina ögon har sett ditt medel till räddning som du har gjort redo inför alla folkens anblick, ett ljus till att avlägsna töcknet från nationerna och en härlighet för ditt folk Israel.”
Oh, they' il showjw2019 jw2019
61 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.