vilken som helst oor Engels

vilken som helst

voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

anything

naamwoord

someone or something

En rom och Coke utan is och en öl, vilken som helst.
Rum and coke, straight up, and a beer... anything.

a

article

Historien var inte vilken som helst. Kvinnan var egentligen inte en kvinna.
I mean that story wasn't any old story, and that woman wasn't really a woman.

an · any · either

Soortgelyke frases

när som helst, vilket ögonblick som helst
at any moment

i alla händelser; i vilket fall som helst
at all events

kom vilken tid som helst
come any old time

kosta vad det kosta vill; till vilket pris som helst
at all cost

vilken timme som helst
hourly

på vilket sätt som helst
how

inte vilken (vilket) som helst; någon (något) speciellt
not just any

vid vilken tid som helst
at any time

vilken (vilket) som helst, ointressant vilken (vilket)
any old

voorbeelde

n) den fördragsslutande partens tullmyndigheter : för EU:s del vilken som helst av tullmyndigheterna i en medlemsstat i EU.
(n) 'customs authorities of the Contracting Party' for the European Union means any of the customs authorities of the Member States of the European Union.

Andra saker skulle hända därför att amerikanerna inte bara var Jägare vilka som helst.
There would be other things, because the Americans were not just Sports.

Vilken som helst tematisk länk till en anläggning för miljöövervakning.
Any Thematic Link to an Environmental Monitoring Facility.

Vilken som helst av de båda bockarna kunde utväljas till att vara bocken för Jehova.
Before the casting of lots over them, both goats stood the chance of being selected as the goat for Jehovah.

”Elden” symboliserar således vilken som helst av de påtryckningar eller frestelser som kan förstöra ens andlighet.
So the “fire” represents any of the pressures or temptations that could destroy one’s spirituality.

De menar att det är värt vilka som helst uppoffringar och kostnader som är inbegripna, ja, också lidande.
They think it well worth whatever sacrifice and cost, even suffering, that are involved.

I föreliggande mål utgör förmånen studiestöd för att bedriva studier på en plats vilken som helst utanför Nederländerna.
In the present case, the benefit is the grant of funding for studies anywhere outside the Netherlands.

Hon behandlade varje fingerled, handled och armbåge och vilka som helst andra kroppsdelar som behövde mjukas upp.
She would manipulate each finger knuckle, wrist, elbow or whatever body part needed loosening up.

Varför skulle han låta sig skrämmas av en bil vilken som helst?
Why would he be frightened off by a car coming past?

Han försökte byta från sin aktuella biologiklass till någon annan, vilken som helst.
She was trying to trade from sixth-hour Biology to another time—any

Vilken som helst av medlemsstaterna får hänskjuta kommissionens åtgärder till rådet inom 15 dagar från en sådan underrättelse.
Any Member State may refer the Commission's measures to the Council within 15 days of such notification.

Euro-Argo-Eric får delegera vilka som helst av sina aktiviteter tillmedlemmar, observatörer eller tredje parter.
Euro-Argo ERIC may delegate any of its activities to Members, Observers or third parties.

Utsändning eller sändning av audiovisuella program eller ljudprogram (med vilka som helst medel)
Transmission of audio visual or audio programming (by any means)

* Och 86 till 90 procent av dessa olikheter förekom inom vilken som helst folkgrupp.
* And 86 to 90 percent of those differences occurred within any one racial group.

Denna märkningsform får användas för vilken som helst av de bestämningar som anges i punkt 4.
This form of labelling may be used for any of the attributes listed in point 4.

Ett läkemedel är inte en produkt vilken som helst.
Medicinal products are not like other products.

Det kan vara vilken som helst av hundra olika orsaker.
It might be any one of a hundred different things.

Gud kommer därför att vara i sin fulla rätt att snabbt krossa vilken som helst upprorsmakare.
Hence, God will then be fully justified in swiftly crushing any rebel.

Men Jehova hjälper oss att klara av vilken som helst prövning vi kan råka ut för.
Nevertheless, Jehovah supports us so that we can cope with each one of them.

Organisation, produktion och presentation av vilken som helst av nämnda tjänster
Organisation, production, and presentation and of any of the aforesaid services

De är inte vilka som helst
They are not just any mother or daughter

Vilken som helst.
Any kind you like.

Vilket som helst typsnitt (stil) kan väljas i valfri storlek för vilken som helst del av texten.
Any selected type face, or font, in the desired size can be assigned to any portion of the written text.

Känn dig fri att söka hjälp av vilka som helst av de erfarna i församlingen.
Feel free to seek the help of any of the experienced ones in the congregation.