ytterlår oor Engels
ytterlår
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
topside
Innanlår och ytterlår av grislår, helt eller grovt putsat, gnids in med saltlake.
The topside and silverside of pork leg, whole or coarsely ground, is rubbed with brine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ett vitt och fast fettlager vad gäller innanlår/ytterlår.
I' ve heard so much about youEurLex-2 EurLex-2
2.3.2 Passagerarprovdockans handflator ska beröra ytterlåren.
We always haveEurLex-2 EurLex-2
Ett typiskt tvärsnitt utgörs av följande muskler och muskelgrupper, tillsammans med skinn och underhudsfett: ytterlår (m. biceps femoris och semitendinosus), innanlår (m. semimembranosus), lägg (m. quadriceps femoris) och en del av rostbiffen (m. gluteus medius och gluteus superficialis).
Rain, Kim University ofAlberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.EurLex-2 EurLex-2
Innanlår/ytterlår ska benas ur innan saltningen.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationEurLex-2 EurLex-2
Minimitiden för tillverkning (från och med det att saltet tillsätts) varierar beroende på vilken del det rör sig om: 360 dagar för torkad skinka, 120 dagar för innanlår/ytterlår och 45 dagar för fransyska.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeEurLex-2 EurLex-2
I samband med saltningen märks skinkorna och innanlåren/ytterlåren med tillverkningsveckan på ett sätt som inte kan raderas (stämpel på svålen eller ett sigill).
Pretty soon, I thinkEurLex-2 EurLex-2
Skinkan är av högsta kvalitet, tillverkas av putsat innanlår och ytterlår av grislår och rimmat, skivat grisfett, eller av putsat innanlår av grislår och ytterlår av gris täckt med skinn och fett.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!EurLex-2 EurLex-2
Passagerarprovdockans handflator ska beröra ytterlåren
The house has ears in itoj4 oj4
Innanlår/ytterlår med ben stryks som saluföringsform för ”Noix de jambon sec des Ardennes”.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orEurLex-2 EurLex-2
Vikten hos färska skinkinnanlår efter skärning och beredning: Minimivikten har sänkts från 1,5 till 1,2 kg för fransyskor och från 3,5 till 3 kg för innanlår/ytterlår för att beakta de anatomiska proportioner som förekommer hos delarna.
Why did you leave him?EurLex-2 EurLex-2
Delar som uppfyller kraven ska märkas med brännjärn vad gäller skinkor och innanlår/ytterlår och med en individuell märkning vad gäller fransyskor.
They' re at the hospitalEurLex-2 EurLex-2
Om innanlår och ytterlår av gris med fett och skinn används ska de placeras med skinnet nedåt i formar av föreskriven storlek efter marinering.
Caution is required with concomitant useEurLex-2 EurLex-2
Innanlår och ytterlår av grislår (skinka) bereds enligt beskrivningen i punkt 3.5 och saltlake som görs på de ingredienser som förtecknas nedan används för att tillverka benfri ”Pražská šunka”.
Mr. Robert' s hotelEurLex-2 EurLex-2
De här är det, sa han och pekade på stora mörka partier på pojkens ytterlår och höft.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runLiterature Literature
Möjligheten att skära fransyskan utvidgas dessutom till innanlår/ytterlår.
My ear' s playing tricks on meEurLex-2 EurLex-2
Innanlår och ytterlår av grislår (inklusive fett och/eller skinn) 107 kg
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?EurLex-2 EurLex-2
Innanlår och ytterlår av grislår, helt eller grovt putsat, gnids in med saltlake.
Just a damn minute!EurLex-2 EurLex-2
Beroende på kategori: Det ska väga mer än 1,2 kg vad gäller fransyskor och mer än 4 kg vad gäller innanlår/ytterlår.
That' s not funny!EurLex-2 EurLex-2
”Cecina de León” är torkat kött, berett av de muskeldelar som benämns slaksida, ytterlår, fransyska och länd/rumpstek från bakkvartsparter av vuxna nötkreatur.
Fellas, watch it!EurLex-2 EurLex-2
Näring Nötkött, ytterlår, rund, rå
I don' t see any fishermenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bland annat finns skivad karré och fina urbenade kotletter till grillen, och lufttorkad karré och lufttorkat ytterlår till påskbuffén.
I just wanted to tell himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Här kombinerar vi mager kött (ytterlår) med aningens fetare kött (kalvlägg) och rent fett (talg) för en smakrik nötkorv.
a drink.Don' t moveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.