bekväm
kotoinen · miellyttävä · mukava · sopiva
bekvämt oor Fins
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: bekväm.
bekvämt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
mukavasti
(@3 : en:comfortably en:conveniently fr:commodément )
kätevästi
(@2 : en:conveniently fr:commodément )
sopivasti
(@2 : en:conveniently fr:commodément )
vaivatta
(@1 : en:comfortably )
hyvin
(@1 : en:comfortably )
sujuvasti
(@1 : en:comfortably )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sätt dig och gör det bekvämt för dig.
Satterfield vastaan Kincaidjw2019 jw2019
Sammanförande, till nytta för andra, av alla nämnda varor, för att kunder bekvämt skall kunna se och köpa dessa varor från en detaljhandelsbutik, en webbplats för allmänna handelsvaror, postorder eller med hjälp av telekommunikationer
siirtymäkauden aikana jatmClass tmClass
Tjänster utförda av en e-handelsplats innefattande sammanställning [för tredje parts räkning] av modeartiklar och accessoarer som gör det möjligt för konsumenter att se och köpa dem på ett bekvämt sätt
Tarjouskilpailuvakuus muodostaa vientitodistukseen liittyvän vakuudentmClass tmClass
Sammanställning, för andras räkning, av olika varor, nämligen passfodral, väskor, portföljer, visitkortsfodral, resväskor, plånböcker och portmonnäer, möjliggörande för kunder att på ett bekvämt sätt se och köpa vilken som helst av dessa varor inklusive från en detaljhandelsbutik, en katalog via postorder, via telekommunikationer eller från en webbplats på internet
Se täytyy laittaa kanavalle kolme, jotta satelliitti toimiitmClass tmClass
Tjänster som innebär presentation, reklam och sammanföring, för andra, av en rad olika varor, för att kunden bekvämt ska kunna se och köpa dessa varor. Dessa tjänster kan tillhandahållas via detaljhandelsbutiker, partihandelsvaruhus, postorderkataloger eller via elektroniska medier såsom webbplatser eller tv-shopping. Dessa produkter avser segel
Mueller tuo heidät sisääntmClass tmClass
" Hitta ett bekvämt ställe och lägg dig ner och dö. "
Kirjoitti runojaopensubtitles2 opensubtitles2
Sammanföring av produkter för tredje part (ej transport), nämligen tvål, kosmetika, parfymer, kemisktekniska toalettartiklar, kompasser, glasögon, ur, koffertar, resväskor, handväskor, resväskor, beautyboxar (oinredda), ränslar, resegarderober, reseetuier (lädervaror), reskoffertar, kläder, fotbeklädnader (ej ortopediska), hattar, mössor (bekl.), skärmmössor, som möjliggör för konsumenter att bekvämt se och köpa dessa produkter via alla kanaler
Etkö nähnyt Jennerin ilmettä?tmClass tmClass
Sammanförande, till nytta för andra, av ljud- och videoinspelningar, programvara, elektroniska publikationer, trycksaker, tryckta publikationer, affischer, instruktions- och undervisningsmaterial, kläder, biljetter, huvudbonader, fotbeklädnader, leksaker, spel, lekutrustning, gymnastik- och sportapparater, mobiltelefoner och handburna datorer, och därigenom möjliggöra för kunder att bekvämt se och köpa dessa varor med hjälp av en webbplats på Internet för allmänna handelsvaror med hjälp av telekommunikationer
Hänen mielensä toimii eri tavallatmClass tmClass
Sammanförande, till andras fördel, av olika varor relaterade till fritid, fritidsartiklar, fritisutrustning och fritidstillbehör (alla sådana varor i samband med mete och/eller fiske) vilket gör det möjligt att bekvämt se, köpa, byta och delvis byta varorna
Elää kauhussa päivän jokainen hetki- koska poikasi perii vallantmClass tmClass
Sammanförandet, för andras räkning, av olika varor, nämligen mat, dryck, specerier, kött, jordbruks-, trädgårds och skogsbruksprodukter och spannmål, färska frukter och grönsaker, frön och utsäden, levande växter och blommor, malt, kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, hushålls- eller köksredskap och behållare, kammar och tvättsvampar, borstar, artiklar för rengöringsändamål, stålull, obearbetat eller delvis bearbetat glas, glasartiklar, porslin och keramik, bakredskap, och karotter, köksgeråd och mataccessoarer, heminredningar och tillbehör, badtillbehör, kosmetika, vitaminer, diettillskott och föremål för personlig vård och skötsel (ej transport därav) möjliggörande för kunder att bekvämt överblicka och köpa dessa varor
lähestymislaitteiden tyyppi, kuten visuaaliset apulaitteet, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBtmClass tmClass
Sammanföring av allt det nämnda utfört för andras räkning, av fordon, motorfordon, motorcyklar, fortskaffningsmedel för transport till lands, luften eller vatten, däck, cyklar, kedjor och satser med kedjehjul, reseffekter och lastnät, larm för fordon, luftkuddar, bromsar, färdriktningsvisare, signalhorn, växlar, handledsväskor och motorer för fordon, fläktar för motorer för landfordon, karosserier, fordonssäten, rattar, hjul, fälgar, ventiler till däck, stötdämpare, biltillbehör, släpvagnskopplingar, bagagehanterare, skidräcken, stänkskydd, snökedjor, nackstöd, säkerhetsbälten, säkerhetssitsar för barn, cykelställ, konstruktionsdelar till dessa, rörförbindningsdelar och tillbehör till alla nämnda varor (ej transport av dessa), som möjliggör för kunder att bekvämt se och köpa dessa varor
Protopy voidetta ei ole hyväksytty alle #-vuotiaiden lasten hoitoontmClass tmClass
Det tycktes som om jag hade mitt liv bekvämt utstakat för mig.
Sehän on selvääLDS LDS
– sammanställande av ett varusortiment, för annans räkning (med undantag av transport därav), för att möjliggöra för kunder att bekvämt kunna se på och köpa varorna; dessa tjänster kan ombesörjas av detaljhandelsbutiker, grossistbutiker, genom kataloger för postorderförsäljning eller elektroniskt, exempelvis genom webbplatser eller teveshopping;
Dietrich, peräänny!EurLex-2 EurLex-2
Sammanförande, till fördel för andra, av olika varor, möjliggörande för kunder att bekvämt se och köpa dessa varor via en webbplats specialiserande sig på byggnadsmaterial och/eller byggares överskottslager
Jäsenvaltiot ja komissio varmistavat, että miesten ja naisten välistä tasa-arvoa ja sukupuolinäkökohtien huomioon ottamista edistetään rahastojen täytäntöönpanon eri vaiheissatmClass tmClass
Sammanförande, för andra, av olika varor, för att kunder på ett bekvämt sätt skall kunna se och köpa dessa varor från en katalog för allmänna handelsvaror via postorder
Itsehän sinä häntä pikkupilluksi sanoittmClass tmClass
Sammanförande till nytta för andra av olika telekommunikations-, dator-, elektronik- och elektriska varor, delar, komponenter och tillbehör till nämnda varor, datakort, säkerhetsanordningar och -utrustning, kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, accessoarer, textilier, hushållslinnevaror, reseffekter och väskor, trycksaker och pappersvaror, gåvoartiklar, leksaker, spel och sportutrustning, smycken, tidmätningsinstrument, hushållsutrustning och -redskap, möbler och inredning, kosmetika och personliga vårdprodukter, allmänna apoteksvaror, rengöringspreparat, hälsovårdsprodukter, livsmedel och specerivaror för människor, drycker och därigenom möjliggöra för kunder att på ett bekvämt sätt se och köpa dessa varor
Hyväksyttiin (P#_TAtmClass tmClass
Gruppering, för tredje mans räkning, av ett urval av egendomar, därav digitala autentiseringscertifikat för att autentisera konstverk dokument och etiketter att placera på konstverken som tillåter kunder att överblicka och handla, nämnda konstverk, på ett bekvämt sätt, även via internet, exklusive transport
Sanot aina niintmClass tmClass
Sammanförande, till nytta för andra av livsmedel, dryck, förpackade livsmedel, hälsolivsmedel, kläder, smycken, portmonnäer, sjalar, handskar, handväskor, litteratur, böcker, tidskrifter, rökelse, tillbehör för användning i yoga, kosmetika, medicin och tillskott, och därigenom möjliggöra för kuder att bekvämt se och köpa dessa varor genom en detaljhandelsbutik för allmänna handelsvaror, en kiosk för allmänna handelsvaror eller eller från en webbplats på Internet för allmänna handelsvaror, eller från en katalog för allmänna handelsvaror via postorder eller via telekommunikation
Lisääntymistutkimukset eläimillä osoittavat, ettei rekombinantti interferoni alfa-#b ole teratogeeninen rotilla eikä kaniineillatmClass tmClass
Sammanförande, till nytta för andra, av olika köksapparater, nämligen tvättmaskiner, diskmaskiner, mikrovågsugnar, kylskåp, frysskåp och vinkylare, sanitetsgods, badkar, vaskenheter, golvbeläggningar, möbler, skåp, köksenheter, bord, stolar, skrivbordslådor, ställ, förvaringsenheter, sängar och nedhängande överkast, och därigenom möjliggöra för kunder att bekvämt se och köpa dessa varor från en webbplats för heminredning, möbler och tillbehör
He pyysivät minua vetämään nauhaa jalkojeni välissä- enkä halunnut tehdä sitätmClass tmClass
Sammanföring, för andras räkning, av olika produkter (ej transport därav), nämligen ädelmetaller och deras legeringar och produkter av dessa material eller överdragna av dessa, juvelerarvaror, smycken, ädelstenar, ur och tidmätningsinstrument, som tillhandahålls av detaljhandelsbutiker, varuhus, via postorderkataloger eller via elektroniska hjälpmedel, som gör det möjligt för konsumenterna att se och köpa dessa på ett bekvämt sätt,
Sinun täytyy uskoa minuatmClass tmClass
Återförsäljning och sammanförande åt andra, av olika slags varor (ej transport), med möjlighet för kunder att på ett bekvämt sätt se och köpa fotbeklädnader för snowboardåkning och skidåkning, sportskor och fritidsskor (ej sandaler, strandskor och badtofflor), stövlar, spel och lekutrustning, gymnastik-, idrotts- och sportartiklar
Valittamalla saa muille pahan olon, jonka jälkeen he tekevät mitä vain parantaakseen oloaantmClass tmClass
Sammanförande, till nytta för andra, av olika varor, inklusive bränsle, livsmedel, drycker, sötsaker, tuggummi, bubbelgum, godsaker, cigaretter, tobak, billiga småsaker, tidningar, tidskrifter, pappersvaror, böcker, gratulationskort, publikationer, medicin, blommor, växter, biltillbehör, utomhusgrillar, musik, video- och/eller ljudinspelningar, lotterilotter och spelbiljetter, spel, leksaker och lekutrustning, och därigenom möjliggöra för kunder att bekvämt se och köpa dessa varor från en närbutik, eller från en bensinstation eller från en närbutik som är lokaliserad på förgården till en bensinstation
Niin kauan kuin olemme tunteneet, hän on pelännyt eniten vahingoittavansa minuatmClass tmClass
Sammanförande, till andras fördel, av olika varor, sexhjälpmedel och varor, speciellt kosmetika, parfymer, hårvårdspreparat och andra skönhetsprodukter, som gör det möjligt för kunder att på ett bekvämt sätt se och köpa dessa varor i skönhetssalonger, i kemikalieaffärer, i varuhus, via postorder, via direktförsäljning, vid hemmafester och via Internet
toteaa, että Helleenien tasavalta ei ole noudattanut sähköisiä viestintäverkkoja ja-palveluja koskevista valtuutuksista (valtuutusdirektiivi) # päivänä maaliskuuta # annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut kyseisen direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä tai ainakaan ilmoittanut niistä komissiolletmClass tmClass
Sammanförande, åt andra, av olika varor, vilket gör det möjligt för kunder att på ett bekvämt sätt se och köpa dessa varor från en webbplats på Internet som är inriktad på optiska, dentala, medicinska, farmaceutiska och hälsovårdsapparater, -instrument och -preparat
Yksittäiset kunnioitettavat perustelut puoltavat sitä, mutta me emme voi myöntää vielä enemmän turvapaikkoja kuin tällä hetkellä myönnetään.tmClass tmClass
Sammanställning, för andras räkning, av olika fotografier och bilder, möjliggörande för kunder att på ett bekvämt sätt se och köpa dessa varor från en databas, en onlinedatabas eller en katalog med fotografier och bilder
Hei, minulla oli voittoputki päällä!tmClass tmClass
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.