Syndabekännelse oor Frans

Syndabekännelse

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

confession

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det är således uppenbart att något är på tok med syndabekännelsen så som den utövas av vissa människor.
Pas besoin d' être méchantjw2019 jw2019
Ja, den enskilda syndabekännelsen tycks ha varit den äldre och mera vanliga metoden.” — The Religions of Ancient Egypt and Babylonia (Edinburgh, 1902), sid.
Je passe la dernière des moissonneuses.Ca doit être Johnjw2019 jw2019
(New Catholic Encyclopedia) De präster som lyssnar till syndabekännelser ger nästan undantagslöst syndaförlåtelse, trots att ”det verkar finnas en outtalad övertygelse [bland katolska teologer] att det är sällsynt att någon verkligen är ledsen över sina synder”.
La quittance délivrée au receveur constitue un titre valant espèces à conserver par le comptablejw2019 jw2019
Dessa motstridiga läror inom de så kallade kristna kyrkorna angående ämnet syndabekännelse, bot och rättfärdiggörelse, det vill säga hur man får en godkänd ställning inför Gud, gör att många människor blir förvirrade.
développement rural: politique rurale et création djw2019 jw2019
Vid kongressen lät emellertid ledningen för den tyska sektionen läsa upp en ’syndabekännelse’ ... : ’Vi tog inte öppet del i kampen [mot nazismen] ... och underlät således att på ett otvetydigt sätt stå emot kränkningarna av Guds bud och stadgar.
Vous pourriez aimer un homme qui porte une barbouze?jw2019 jw2019
Påven påminde också de katolska prästerna och katolikerna i allmänhet om att kollektiv syndabekännelse och absolution (förlåtelse av synder), som praktiseras i många katolska kyrkor i våra dagar, inte är tillräckligt.
Efficib est un médicament contenant deux principes actifs qui sont la sitagliptine et le chlorhydrate de metforminejw2019 jw2019
Jag delar med mig av en personlig klagosång, som ska framkalla medlidande och främja kamratskap, men allt du får ut av det är en syndabekännelse.
Affaire COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta är syftet med syndabekännelse och den första förberedande åtgärden för förlåtelse. ...
ANALYSE DES DONNÉES Le FTCPEC reconnaît le rôle crucial de l'étape du développement dans le processus de production.jw2019 jw2019
De böjde med församlingen sina hufvuden i syndabekännelsen: »Jag fattig, syndig människa ...»
Mme Bauwin, Madeleine, Maria, Ghislaine, épouse Pitance, présidente de la consultation de nourrissons de Namur, avec effet au # novembreLiterature Literature
Vill du höra min syndabekännelse?
Testes simplement sa réaction avant d' aller en parler au ProcureurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle det kunna vara så att syndabekännelsen, så som den utövas i katolska kyrkan, faktiskt förhärdar människor i att följa en syndig kurs? — Predikaren 8:11.
Décrivez les rôles des co-candidats dans votre proposition.jw2019 jw2019
Syndabekännelse — Är något på tok?
Motherland Wild zone films ltd.jw2019 jw2019
I en encyklika rörande synd och syndabekännelse, betitlad ”Försoning och botgöring”, citerade påven Johannes Paulus II nyligen dessa ord av sin föregångare och beklagade vad han kallade fördunklandet av begreppet synd i våra dagars sekulariserade samhälle.
Vous devez y goûterjw2019 jw2019
Den lär att syndabekännelser och böner om förlåtelse skall riktas till Gud genom förespråkaren Jesus Kristus. — Lär din kyrka att en präst kan tillhandahålla denna tjänst? — 1 Johannes 1:9; 2:1.
De plus, le requérant est un importateur commercial expérimenté qui a coopéré à d’autres enquêtes antidumping et est donc bien au courant des procédures et sources d’information (telles que le Journal officiel) concernant ces enquêtesjw2019 jw2019
Angående detta heter det i boken Religion in the Medieval West (Religionen i det medeltida Västerlandet): ”Ända till slutet av 500-talet var botgöringssystemet mycket hårt: sakramentet kunde utdelas endast en gång under en livstid, syndabekännelsen var offentlig, och botgöringen var lång och sträng.”
Comprenez- vous ce que j' ai dit?jw2019 jw2019
Syndabekännelse — på människans sätt eller på Guds?
Quel était son nom, déjà?jw2019 jw2019
”Andelen [katoliker] som avger personlig syndabekännelse har nu minskat till mindre än 25 procent”, uppger sociologen William D’Antonio vid Catholic University.
Les espoirs s' effondrèrent, et la violence prit à nouveau le dessusjw2019 jw2019
* Syndabekännelsen ingår som en nödvändig del av omvändelseprocessen.
L' hôpital des Anciens Combattants?LDS LDS
10 Jesajas profetiska bön är mer än bara en formell syndabekännelse.
Dans ce contexte, les marges de sous-cotation des prix ont été revues et corrigées sur la basedes prix à ljw2019 jw2019
Boken återger en syndabekännelse och bön om hjälp som de landsflyktiga judarna i Babylon uttalade. Den uppmanar dem att följa vishetens väg och uppmuntrar dem att hoppas på löftet om befrielse. Jeremias brev innehåller ett fördömande av babylonisk avgudadyrkan.
Tu t' en souviens pas?jw2019 jw2019
Eftersom man på den tiden inte fick syndaförlåtelsen förrän botgöringen hade fullbordats, dröjde många med sin syndabekännelse tills de var döende.
La Commission n'a aucune remarque à formuler quant à ces dispositionsjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.