god natt oor Frans
god natt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
bonne nuit
fr
Salutation ou vœux dit quand on part, après la fin de la soirée et avant le début de la matinée.
nuit
Madame, det finns inget som en god natts sömn för att rensa det små grå cellerna.
Rien de tel qu'une nuit de sommeil... pour activer les petites cellules grises!
bonsoir
Jag sa god natt.
Je t'ai déjà dit bonsoir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Nu är det visst dags att säga god natt.
Je crois qu'il est temps de se dire bonne nuit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God natt.
Bonne nuit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God natt.
Bonne nuit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God natt, Bert.
Bonne nuit, Bert.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God natt.
Bonne nuit, les gars.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God natt, min kung.
Bonne nuit, mon roi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God natt, mina damer!
Bonne nuit, les filles!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God natt, mylord.
Bonne nuit, M. le comte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God natt!
Bonne nuit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God natt, gubben.
Bonne nuit, trésor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God natt, Alex.
Bonne nuit, Alex.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God natt, mina herrar.
Bonsoir, messieurs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God natt.
Bonsoir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God natt, ni prinsar av Maine, ni kungar av New England!
Bonne nuit, princes du Maine, rois de Nouvelle-Angleterre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag önskar dig en god natts sömn, min älskade son, tänkte Leif Grundt.
Fais de beaux rêves, mon fils adoré, pensa Leif Grundt.Literature Literature
God natt, mr Graysmith!
Au revoir, M. Graysmith.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God Natt, du.
Bonne nuit, toi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madame, det finns inget som en god natts sömn för att rensa det små grå cellerna.
Rien de tel qu'une nuit de sommeil... pour activer les petites cellules grises!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fru, god natt: rekommendera mig till din dotter.
Madame, bonne nuit: - moi à votre fille.QED QED
God natt, mr Neff.
Bonsoir, M. Neff.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God natt, mamma.
Bonne nuit, maman.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3250 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.