hetfläck oor Frans
hetfläck
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
point chaud
fr
Région au milieu d'une plaque lithosphérique d'où surgit le magma depuis le manteau et fait une éruption à la surface de la Terre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hetfläck
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
point chaud
fr
région volcanique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
_______________ 1 ”Biologiska hetfläckar” (”biodiversity hot spots”) utgörs av geografiska zoner där den biologiska mångfalden är hotad.
• Aperçu de la CRT pour l'énergie électriquenot-set not-set
Ett litet antal kan man också hitta vid så kallade hetfläckar, sprickor i plattornas mittpartier.
C’est pourquoi nous devons constamment réfléchir à la manière d’améliorer notre performance. Ce débat nous y a aidé.jw2019 jw2019
Allt det där tramset med sir Hetfläck i Den flygande skogen är hans påfund – fria fantasier.
Pourquoi tu ne monterais pas?Literature Literature
På Hawaii kan de som besöker Hawaii Volcanoes National Park själva se det ständigt föränderliga landskap som den vulkaniska aktiviteten från hetfläcken skapar.
Trois fournisseurs de matières premières à l’industrie communautaire, trois utilisateurs, deux producteurs communautaires appuyant la demande de réexamen, un autre producteur opposé àla procédure et un producteur dans le pays analogue ont renvoyé les questionnaires dûment remplisjw2019 jw2019
En hetfläck i verksamhet
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européennejw2019 jw2019
I stället är det oceanbottnen som har rört sig över hetfläcken och flyttat vulkanöarna bort från den som stenar på ett transportband.
Vous pourrez les réclamer au commissariatjw2019 jw2019
Marina ekosystem är ömtåliga hetfläckar för biologisk mångfald som är känsliga för mänsklig verksamhet och det blir allt viktigare att samla in och dela korrekt information om var olika habitattyper finns och i vilken omfattning för att underlätta ansvarsfull förvaltning, utveckling och skydd av känsliga områden.
R# (risque potentiel d’altération de la fertilitéeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vetenskapsmän menar att hetfläckar, som den under Hawaii, är upphovet till många av vulkanerna runt jorden, både på land och i haven.
Alors tu as mis un engin insecte sur elle?jw2019 jw2019
I vissa enstaka fall har enskilda hetfläckar under skorpplattorna bildat stora vulkaner, till exempel på Hawaii och den afrikanska kontinenten.
Par arrêtés ministériels du # aoûtjw2019 jw2019
Specifika gränser för sådan ytkontamination på transportbehållare som går att avlägsna, till följd av rådets direktiv 94/55/EG av den 21 november 1994 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om transport av farligt gods på väg(1) och rådets direktiv 96/49/EG av den 23 juli 1996 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om transport av farligt gods på järnväg(2) har i vissa fall överskridits vad gäller lokala "hot spots" (hetfläckar) på ytorna av behållarna för använt bränsle och i lådorna som det transporteras i.
MatièreintermédiaireEurLex-2 EurLex-2
Då borde nya vulkaner och öar bildas över hetfläcken då orörda delar av havsbottnen kommer över den.
Le Statut basque impliquaitle transfert d' une série de dossiers à la Communauté Autonome Basque, ce qui n' a pas été faitjw2019 jw2019
Geologer har kommit fram till att magmakammaren, som man kallar hetfläck, faktiskt inte har flyttat sig.
Le couple intégré est alors divisé par la différence de temps, ce qui donnejw2019 jw2019
Vid de flesta hetfläckar kan man också märka att utbrotten flyttar sig, vilket betyder att jordytan där du bor troligen också har rört sig.
J'ai une longue correspondance avec ces intéressésjw2019 jw2019
Eftersom det har tagit hundratusentals år för vulkanerna på Big Island att bildas, kan man tänka sig att ön har förflyttat sig bort från hetfläcken under den tiden.
A mon avis, il n' y a qu' un endroit où ils peuvent aller: à l’ endroit du rendez- vous dece soirjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.