iväg med dig oor Kroaties

iväg med dig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

odlazi

tussenwerpsel

voorbeelde

Iväg med dig nu.
Idi svojim putem, ti...

Iväg med dig.
Dobro, idi.

Iväg med dig!
Da, gospodaru.

Iväg med dig, Keith.
Keith, nastavi se kretati.

Jag vill åka iväg med dig.
Želim otići sa tobom.

Jag kan inte resa iväg med dig George.
Ne mogu otići s tobom.

Jag vill åka iväg med dig och med Charlie.
Hoću otići s tobom i Charlie.

Mr Foley, iväg med dig nu.
G. Foley, idemo.

Iväg med dig, coach.
Kreni, treneru!

Jag ger mig iväg med dig.
Vama i Aki će ići sa tobom.

Iväg med dig.
Odlazi.

Iväg med dig.
Idi, idi, idi, idi, idi.

Iväg med dig nu.
Off idete tada.

Kila iväg med dig nu
Namještaj kurs negdje drugdje

Iväg med dig.
Na noge.

Iväg med dig.
Izlazi.

Gus, jag tror du låta din fantasin springa iväg med dig
Gus, mislim da previše puštaš mašti na volju

Iväg med dig och lek!
Igraj se negdje drugdje.

Kila iväg med dig nu!
Gubi se odavde.

Iväg med dig, lilla gris.
Hajde idi, prase.

Okej, iväg med dig.
U redu, možete ići.

Hon välsignade dina kläder så att när behovet var som störst skulle de flyga iväg med dig.
Blagoslovila je tvoju odjeću tako da te odnese kad je najpotrebnije.

Dåså, iväg med dig.
Dobro, idi onda i nastavi s tim.

Iväg med dig.
Idi sada.

Iväg med dig, på ett av dina äventyr.
Da sam sa tobom, u nekoj od tvojih pustolovina.