Islamiska republiken Afghanistan oor Hongaars
Islamiska republiken Afghanistan
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Hongaars
Afganisztáni Iszlám Köztársaság
Det ser ut som om justitieministern i Islamiska republiken Afghanistan dansar på gatan med en islamfientlig västerlänning på en fest med alkohol.
Úgy tűnik, az Afganisztáni Iszlám Köztársaság főügyésze az utcán táncol az iszlám egyik nyugati ellenségével, egy partin, ahol alkoholt szolgáltak fel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I dag har vi det stora nöjet att få välkomna en delegation från Islamiska republiken Afghanistan till parlamentet.
Mindene, ami van, benne van az Ojai Foods- ban és a Walker Landing- benEuroparl8 Europarl8
Det finns bevis för säkerhetsbrister hos Kam Air, som har godkänts i Islamiska republiken Afghanistan.
tekintettel a legutóbb az #/EK rendelettel [#] módosított, a gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló, #. június #-i #/EGK tanácsi rendeletre [#]EurLex-2 EurLex-2
Den 14 oktober 2010 undertecknade unionen och Islamiska republiken Afghanistan ett avtal (3) om status för Eupol Afghanistan.
Ami a magánéletedben zajlik az nem a mi dolgunk, de ha ez kihatással van a cégre, figyelembe kell vennünkEurLex-2 EurLex-2
Samarbetsavtal om partnerskap och utveckling mellan Europeiska unionen och Islamiska republiken Afghanistan
Nagy kár, hogy ok nélkül kellett meghalniaEurLex-2 EurLex-2
j) värdstat : Islamiska republiken Afghanistan.
Az RB ügyel majd arra, hogy ez ne az Európai Bizottság kezdeményezéseinek megismétlését jelentseEurLex-2 EurLex-2
mellan Europeiska unionen och Islamiska republiken Afghanistan om status för Europeiska unionens polisuppdrag i Afghanistan, Eupol Afghanistan
Légy óvatos azokkal!EurLex-2 EurLex-2
(4) Dessa åtaganden har nu införts i protokollet om Islamiska republiken Afghanistans anslutning till WTO.
Az enyém nála van, haver.- Bocs, haver. Az enyém nála vanEurLex-2 EurLex-2
ISLAMISKA REPUBLIKEN AFGHANISTAN, nedan kallad Afghanistan,
a #. cikk és cikkben említett minden egyes termékből készült összmennyiség a fenti cikk,,,,, és bekezdésében említett, az előbbi termékek készítéséhez felhasznált termékek szerinti bontásbanEurLex-2 EurLex-2
ISLAMISKA REPUBLIKEN AFGHANISTAN, nedan kallad värdstaten,
Igazad voltEurLex-2 EurLex-2
Samarbetsavtalet om partnerskap och utveckling mellan Europeiska unionen och Islamiska republiken Afghanistan godkänns härmed på Europeiska unionens vägnar.
Nem ismeretes, hogy a szomatropin kiválasztódik-e az anyatejbeEurLex-2 EurLex-2
Avtal mellan Europeiska unionen och Islamiska republiken Afghanistan om status för Europeiska unionens polisuppdrag i Afghanistan, Eupol Afghanistan
Sebastian külön történetEurLex-2 EurLex-2
om undertecknande, på Europeiska unionens vägnar, av samarbetsavtalet om partnerskap och utveckling mellan Europeiska unionen och Islamiska republiken Afghanistan
Orrvérzés TorokszorulásEurLex-2 EurLex-2
om ingående, på Europeiska unionens vägnar, av samarbetsavtalet om partnerskap och utveckling mellan Europeiska unionen och Islamiska republiken Afghanistan
A rémálom Guernon- ban kezdődöttEurLex-2 EurLex-2
Dessa åtaganden har nu införts i protokollet om Islamiska republiken Afghanistans anslutning till WTO (nedan kallat protokollet om anslutning).
Vivi!Hall engem?EurLex-2 EurLex-2
om undertecknande, på Europeiska unionens vägnar, av samarbetsavtalet om partnerskap och utveckling mellan Europeiska unionen och Islamiska republiken Afghanistan
a fenti a) pontban említett Tier # kategóriájú hibrid eszközökre vagy Tier # kategóriájú eszközökre diszkrecionális előtörlesztési opciót hívjon leEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet, kommissionen, medlemsstaternas regeringar och parlament och till Islamiska republiken Afghanistan.
És mit mondott?not-set not-set
Kommissionen har på Europeiska unionens vägnar förhandlat om omfattande åtaganden om marknadsliberalisering från Islamiska republiken Afghanistans sida som uppfyller unionens krav.
Az ellenőrzés szerint, ez alkalommal, minden rendbenEurLex-2 EurLex-2
Samarbetsavtal om partnerskap och utveckling mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Islamiska republiken Afghanistan, å andra sidan
Az európai adatvédelmi biztos számára az EURODAC felügyeleti hatóságaként különösen fontos a bizottsági javaslat és az EURODAC-rendszer mint egész felülvizsgálatának pozitív eredményeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Afgh 2 | Stöd till god samhällsstyrning i den islamiska republiken Afghanistan – folkräkning | otillfredsställande | e.t. (huvudmålen uppnåddes inte) | nej | konstaterade brister | 15 |
Tisztában van a következményekkel?EurLex-2 EurLex-2
Det ser ut som om justitieministern i Islamiska republiken Afghanistan dansar på gatan med en islamfientlig västerlänning på en fest med alkohol.
A koordinátáinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(5) Anslutningen till WTO förväntas innebära ett bestående positivt bidrag till processen för ekonomiska reformer och hållbar utveckling i Islamiska republiken Afghanistan.
A lendület fenntartása és a minőségi előrehaladás biztosítása céljából fel kell hívnunk a figyelmet arra, hogy további erőfeszítések szükségesek a tárgyalási keret követelményeinek teljesítéséhez, beleértve Horvátország kötelezettségeit a stabilitási és társulási megállapodás, és a csatlakozási partnerség megvalósítása tekintetében.EurLex-2 EurLex-2
Anslutningen till WTO förväntas innebära ett positivt och bestående bidrag till processen för ekonomiska reformer och hållbar utveckling i Islamiska republiken Afghanistan.
Bocsánat... nem bánja, ha feltennék a családjának pár kérdést?EurLex-2 EurLex-2
141 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.