islamisk stat oor Hongaars
islamisk stat
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Hongaars
iszlám állam
Därför måste vi förstå att detta är en islamisk stat.
Ezért meg kell értenünk, hogy ez egy iszlám állam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Övriga upplysningar: Associerad med Islamiska staten i Irak och Levanten (som anges som al-Qaida in Iraq).
Mit tehetek?EuroParl2021 EuroParl2021
Befattning: högt uppsatt tjänsteman i Islamiska staten i Irak och Levanten (Isil).
Ez a tendencia nyilvánvalóan az #-ben közzétett vizsgálat újraindításának eredménye, amelynek az #-ban közzétett következtetései abban az évben a dömpingellenes intézkedések módosításához vezettek, valamint bizonyos harmadik országokból származó behozatal jelentős fokozódásának az eredménye, amely országok az Oroszországból származó behozatalra vonatkozó dömpingellenes vám kivetéséből profitáltakEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Islamiska staten förbereder en stor offensiv mot regimen.
A Bizottság szolgálatai #-ben létrehoztak egy fórumot (FIN-USE) a pénzügyiszolgáltatások felhasználói számára annak érdekében, hogy biztosítsák a pénzügyi szolgáltatásokra vonatkozó európai bizottsági szakpolitika kidolgozása során a szakértői hozzájárulást a felhasználók oldaláról, és ezáltal aktívabb és tájékozottabb felhasználói részvételről gondoskodjanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Associerad med Islamiska staten i Irak och Levanten, förtecknad som al-Qaida i Irak (QDe.115).
Az I., II. vagy III. mellékletek módosítására tett javaslatok esetében, ha az egy újabb anyag jelen jegyzőkönyvbe való felvételére irányul: a) a javaslattevő köteles a Végrehajtó Testület rendelkezésére bocsátani a Végrehajtó Testület # számú határozatában, beleértve annak bármely módosításában, meghatározott információkatEuroParl2021 EuroParl2021
Förslag till resolution om Islamiska statens rekrytering på Balkan (B8-0309/2015)
Milyen gyorsan vág az agya!EurLex-2 EurLex-2
Utöver kriget i sig förvärras läget för närvarande av terroristgruppen Islamiska statens hänsynslöshet.
A PKI-szolgáltatásra vonatkozó információk a SWIFT által rendelkezésre bocsátott dokumentációban találhatókEurLex-2 EurLex-2
Andra uppgifter: Ledare i Islamiska staten i Irak och Levanten, förtecknad som al-Qaida i Irak.
AZ OLASZORSZÁG ÁLTAL LOMBARDIA RÉGIÓBAN #. FEBRUÁR #-JÉN BENYÚJTOTT PROGRAM A KÖVETKEZŐKRE TERJED KIEuroParl2021 EuroParl2021
Förslag till resolution om hur man ska hindra Islamiska statens brott mot yazidierna (B8-1386/2015)
A teljes gazdaságra vonatkozó összesítő mátrix referenciatáblaként használható a részletesebb táblák kidolgozásánáleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
700 tyska medborgare har gått till Syrien att kämpa för den islamiska staten.
Én vagyok a fiad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Associerad med Islamiska staten i Irak och Levanten (som anges som al-Qaida in Iraq).
Ez nem az érzékek próbája, sokkal inkább a lélek megmozdulásaEuroParl2021 EuroParl2021
Islamiska statens halshuggningar är inte uråldriga eller avlägsna.
A főtitkárhelyettes felhatalmazást kap ezen hatásköröknek az igazgatási főigazgatóra való ruházásárated2019 ted2019
Angående: Försvagning av de islamiska staternas organisation
Candie macskáiról?EurLex-2 EurLex-2
Därför måste vi förstå att detta är en islamisk stat.
Együttműködési eljárás: első olvasatEuroparl8 Europarl8
Har svurit trohet till Islamiska staten i Irak och Levanten (Isil), som anges som al-Qaida i Irak.
Te nem iszol?Eurlex2019 Eurlex2019
Du tar med dig 5 000 i kontanter till den islamiska staten i Nigeria.
A hulladékkategóriák jegyzéke, amelyekről statisztikát kell készíteni a #. szakasz #. pontjában említett, hulladékhasznosítást és-ártalmatlanítást szolgáló műveletek mindegyikére vonatkozóan, a következőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[1] Den så kallade Islamiska staten i Irak och Levanten, vars förkortning på arabiska är Da’esh.
A nagy módosítás jóváhagyását kérelmező személyEurLex-2 EurLex-2
241 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.