bagare oor Hongaars
bagare
sv
yrke
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Hongaars
pék
Degen kan vara mördeg eller smördeg, beroende på bagarens eget recept.
A tészta a pék saját receptjétől függően lehet omlós, vajas vagy leveles tészta.
Pék
Degen kan vara mördeg eller smördeg, beroende på bagarens eget recept.
A tészta a pék saját receptjétől függően lehet omlós, vajas vagy leveles tészta.
főzőpohár
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lädervaror och bagage, nämligen plånböcker, korthållare (fickplånböcker), attachéväskor, portföljer, attachéväskor och attacheväskor, portmonnäer och nätportmonnäer, handväskor, resväskor, resegarderober och reseetuier, beautyboxar, bagar och skolväskor med axelremmar, skolväskor, ränslar, shoppingväskor, shoppingväskor med hjul, bagar för alpinister, väskor för campare, strandväskor, sportbagar, kappsäckar, koffertar, askar och lådor, hattaskar, fodral för nycklar, alla dessa varor av läder eller läderimitationer
Nem bántjuk őttmClass tmClass
Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.8835 – Stadtwerke Olching/BAG Netz/NG Olching/Olching VerwaltungsGmbH) ( 1)
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍMEEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Men hoppas att T-Bag åker fast.
Nem emelünk barikádot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detaljhandelstjänster och online-försäljningstjänster inom området för fotbeklädnader, Kläder, Reseffekter, Väskor, Handväskor, Plånböcker,Bagar för personvårdsprodukter sålda tomma
mesterfokozat (második ciklus): a második ciklusba tartozó felsőoktatási program, amelynek elvégzésére az első diploma megszerzése vagy azzal egyenértékű képzés elvégzése után kerül sor, és a mesterfokozatot igazoló okmánynak egy felsőoktatási intézmény által történő kibocsátásával végződiktmClass tmClass
Detaljhandels- och grossistförsäljning avseende koffertar, resväskor, paraplyer, parasoller, spatserkäppar, väskor, plånböcker, fodral, skyddstäcken, hållare, stora bagar, kabiner eller flygväskor, axelväskor, kurirväskor, persedelpåsar, resväskor, reseffekter, kappsäckar, resegarderober, necessärer, portföljer, attacheväskor, dokumentfodral av läder, visitkortsfodral, kreditkortsfodral och nyckelfodral
A Bizottság az eljárás mindkét szakaszában elfogadhat kötelezettségvállalásokattmClass tmClass
Bagar och fodral för videokameror
Inkább a matadorokattmClass tmClass
– Det äldre varumärket PETER STORM, som registrerats i Förenade kungariket och avser varor som omfattas av klass 18, och motsvarar följande beskrivning: ”Varor i skinn eller skinnimitation, väskor, ryggsäckar, koffertar, resgods, resväskor, bagar, skärp, plånböcker”.
Ez nem... igazán egy partyEurLex-2 EurLex-2
Stora bagar, blöjpåsar, portföljer och universalbärväskor
Maguk nem akarnak csatlakozni?tmClass tmClass
Fodral av läder eller konstläder för mobiltelefoner, fodral av läder eller konstläder för smarttelefoner, fodral av läder eller konstläder för bärbara datorer och surfplattor, Bagar till knä- och penndatorer
Gondolod ezzel vége a játéknaktmClass tmClass
(Est 2:21–23; 7:9, 10) Samma hebreiska ord används i förbindelse med att chefen för faraos bagare hängdes. (1Mo 40:22; 41:13)
Mondj búcsút a kedvesednek!jw2019 jw2019
En annan faktor som kännetecknar framställningen är den kunniga användningen av surdeg. Bagarna blandar helt enkelt denna med vatten och det mjöl som används för ”Pane Toscano” för att bilda mjölksyrebakterier och därmed skapa föreningar som under gräddningen ger brödet dess karakteristiska arom och smak.
Kell a sálamEurLex-2 EurLex-2
Sen tömde han en bag med sexleksaker.
Aztán gombás omlettet sült krumplival és egy kólátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Döden finns i den bagen.
A második félévi vita tehát kibővített témakörben folyik majd, melynek keretében bizonyosan foglalkozni kell majd a törvények, illetve a kollektív tárgyalások eredményeképpen már elért rugalmassággal, valamint a rugalmas biztonság finanszírozásával anélkül, hogy egyik vagy másik modellt vennénk alapulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fyllda sängar (bean bag)
Egymagad vagytmClass tmClass
Väskor, stora bagar, axelväskor, bärare, ryggsäckar
* Nyúlj olyan magasra, amíg bírsztmClass tmClass
Detaljhandelstjänster inom området för parfymer, aftershavelotioner, tvål, kosmetika, eteriska oljor, läder och konstläderr, reseffekter, koffertar och resbagar, portmonnäer, sminkväskor, plånböcker, kontokortsfodral, nyckelfodral, resväskor, portföljer, portmonnäer, väskor, handväskor, persedelpåsar, sportväskor, flygväskor, stora bagar, skoväskor, paraplyer, paraplyfodral, parasoller, promenadkäppar, väskor för golfskor, kläder, fotbeklädnader och huvudbonader
TUDNIVALÓK A XAGRID SZEDÉSE ELŐTTtmClass tmClass
Resväskor, midjeväskor, sportbagar, ränslar, shoppingväskor med hjul, bagar för alpinister, bergsklättringsryggsäckar, väskor för campare, väskor för skidpjäxor, handväskor, strandväskor, skolväskor, skolväskor, resegarderober (för resor), kappsäckar, reseetuier, beautyboxar, portföljer (lädervaror), skolväskor med axelremmar, attachéväskor, fodral för nycklar, paraplyer, parasoller, parasoller, fickplånböcker, portmonnäer, ej av lädermetall, korthållare, attachéväskor
Nincs más lehetőségedtmClass tmClass
Förmedling av kontrakt rörande anskaffande och avyttrande speciellt av väskor och andra, behållare ej anpassade för det innehåll de ska rymma, förpackningspåsar, -höljen, bagar, förpackningsbehållare, behållare för köksanvändning och hushåll, portmonnäer, portmonnäer, handkoffertar, handkoffertar [resväskor], koffertar, handväskor, textilväskor för reklamändamål, säkerhetsvästar, sportkläder, kläder, omslagsmaterial, rep, textilier, textilvaror, tyger, presenningar, bärbehållare, bärkassar, redskapsväskor, bärbara kylväskor, -lådor, -säckar
Vonalban vagyoktmClass tmClass
Kära passionerade bagare. Så länge som jag står i köket och lagar mat spelar det ingen roll var jag är.
A fokozottabb terméktartósságra vonatkozó ismeretek megosztását célzó intézkedésekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter andra världskriget har privata konditorer och bagare i Pozna fört traditionen vidare.
Köztünk marad, oké?EurLex-2 EurLex-2
Varje bröd bakades i ett av hans bagerier, av en bagare i taget, i en vedeldad ugn.
zenei felvétel; vagyted2019 ted2019
Shoppingväskor, ryggsäckar, portföljer, handväskor, axelväskor, skolväskor, stora bagar
Azonban ha az állami forrásokat kedvezőbb feltételek mellett bocsátják rendelkezésre, akkor rendes körülmények között megjelenik az előnytmClass tmClass
Detaljhandels-, direktanslutna detaljhandels- och grosshandelstjänster rörande försäljning av kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, bälten (bekl.), stövlar, skor, tofflor, sandaler, gymnastikskor, löparskor, väskor, handväskor, fodral, stora bagar, axelväskor, ränslar, plånböcker, portmonnäer, visitkortsfodral, paraplyer, parasoller, promenadkäppar, läderartiklar och läderimitation, gymnastik- och sportartiklar, fotbollar
Szóval akkor jók lesznektmClass tmClass
En miljon per bag
Luke, úgy játszottál a zongorán, mint egy kisangyalopensubtitles2 opensubtitles2
Sportutrustning för boxning och kampsporter, nämligen, sparringhandskar, träningshandskar för karate, shooto-handskar i form av karatehandskar, boxningshandskar, sandsäckshandskar, slagskydd, idrottsträningsskydd för sportkamp, idrottsfokusskydd för sportkamp, sparkhalvhandskar i form av idrottsskydd för händerna, benskydd för idrottsbruk, huvudskydd för karate, öronskydd, vristskydd för idrottsbruk, bagar särskilt anpassade för sportutrustning
Az #/EK határozat #. cikkének bekezdésében megállapított időtartam # naptmClass tmClass
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.