föreställa oor Yslands
föreställa
sv
ha som mål att likna något
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
ímynda
Det är svårt att föreställa sig vad som upptar deras tankarjust nu.
Erfitt er ađ ímynda sér hvađ fķIkiđ hugsar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vid tolvtiden serverades vi på arbetsplatsen en experimentblandning som skulle föreställa soppa.
Og Grogan fer niðurjw2019 jw2019
Ni kan inte föreställa er ert liv utan klassisk musik.
Til hamingjuQED QED
Där står det: ”Jag säger er: Kan ni föreställa er att ni hör Herrens röst säga till er på den dagen: Kom till mig ni välsignade, ty se, era gärningar har varit rättfärdighetens gärningar på jorden?”
Hvert ætlarðu?LDS LDS
Föreställ dig själv under kritaperioden
Hæ, skíthællopensubtitles2 opensubtitles2
Kan ni föreställa er hur det är att inte få höra sitt modersmål på fyra år?
NÝTT FRAMSALOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ester 7:1–6) Föreställ dig hur Jona berättar om sina tre dygn i den stora fiskens buk eller hur Johannes döparen beskriver sina känslor när han döpte Jesus.
Gangi þér veljw2019 jw2019
Kan ni någonsin föreställa er att Herren har ett problem som han inte kan lösa?
Fylgist með óvini í norðuráttLDS LDS
Kan ni föreställa er vad evigt liv egentligen innebär?’
Mér líður veljw2019 jw2019
(1 Kungaboken 17:8–24) Föreställ dig änkans glädje, när hon för sin tros skull blev belönad med att hennes käre son blev uppväckt, den första uppståndelse som Bibeln berättar om!
Áfram nú!Virkaðu!jw2019 jw2019
Vi kan ju trots allt inte föreställa oss att någon skulle kunna hålla räkning upp till 77 gånger!
Málinu er lokiðjw2019 jw2019
Han är ondare än du kan föreställa dig
Og ég nýt friðhelgi... hins upprisnaJesúsopensubtitles2 opensubtitles2
Abel visste tillräckligt mycket om Jehovas avsikter för att kunna föreställa sig en bättre framtid och ha tro.
Náðu í prestinnjw2019 jw2019
Vi kan föreställa oss hur ivriga människorna är vid tanken på att få bevittna ytterligare ett underverk.
Þetta er Chet, Garyjw2019 jw2019
FÖRESTÄLL dig vilken fruktan ”kriget på Guds, den Allsmäktiges, stora dag” kommer att inge.
Hún fannst í klaustrinujw2019 jw2019
Föreställ dig att du befann dig i den situationen.
Hann er svo góður við migjw2019 jw2019
18 Jesus varnade också: ”Den stund kommer då var och en som dödar er skall föreställa sig ha utfört en helig tjänst åt Gud.”
Ég held bara að þú viljir ekki eiga við JP Harrah, fógetajw2019 jw2019
Men vi har kanske tillräckligt med bitar på plats för att se vad hela bilden skall föreställa.
Jà, ég à alltént eina góða skó einhversstaðarjw2019 jw2019
Man kan bara föreställa sig Herrens milda majestät när han sade: ”Du skulle inte ha någon makt över mig, om du inte hade fått den ovanifrån.”
Ég er ekki hálfviti, TLDS LDS
Så till exempel låter Alma, en profet i Mormons bok, ett frö föreställa Guds ord (Alma 32).
Annar náunginn er enn á lífiLDS LDS
4 Försök föreställa dig hur Abraham (Abram) kände det när Jehova sa: ”Gå ut ur ditt land och från dina släktingar ... till det land som jag skall visa dig.”
Ég held ég geti ekki hjálpað þér mikið í Washington, þingmaðurjw2019 jw2019
3:8) Det är inte svårt att föreställa sig hur entusiastisk Paulus var när han undervisade andra om Jehova och hans avsikter.
Tókst ekki að lesa gögn spólujw2019 jw2019
6 När vi tänker på hur Jehova utövar rättvisa, får vi inte föreställa oss honom som en hård domare, som bara är intresserad av att döma syndare.
Hjólaðu í mig, tíkjw2019 jw2019
När vi väljer att tro, utövar tro till omvändelse och följer vår Frälsare Jesus Kristus öppnar vi våra andliga ögon för en storslagenhet som vi knappt kan föreställa oss.
Þið stefnið borgurum í hættuLDS LDS
En annan broder säger om sina 20 år som medhjälpare: ”Jag hade aldrig kunnat föreställa mig vilken fantastisk förmån det skulle vara.”
Eyjaálfa/Port_ Moresbyjw2019 jw2019
(Apostlagärningarna 4:24–31) Kan vi föreställa oss att någon av de närvarande hade tankarna på annat håll under den bönen?
Setjum á hann skammarkragannjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.