dra ihop
herpa
ihop oor Yslands
ihop
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
saman
Ike försöker hålla ihop den och slå tyskarna samtidigt.
Ike reynir ađ láta menn starfa saman og sigra Ūjķđverja á sama tíma.
til samans
Du är värd mer än hela bunten ihop.
Ūađ er meira í ūig spunniđ en ūau öll til samans.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ibland förbereder vi ett möte ihop, och efteråt lagar vi till något gott att äta.”
Eða legið í skurði hjá Sir Ectorjw2019 jw2019
Slå dig ihop med mig.
Viltu taka mig með þér?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så hans namn och anseende hör ihop.
Þér virðist ekki líða veljw2019 jw2019
Han var hemma så ofta han kunde... men han skulle tjäna ihop till hyran.
Könnum málið.Sprengur. Juarez. yfirgefaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tjej som heter Carla säger: ”Om du hänger ihop med sådana som ger efter för påtryckningarna eller som gillar uppmärksamheten, kommer du att utsättas för samma sak.” (1 Korinthierna 15:33)
Eigandinn hugsar vel um hannjw2019 jw2019
Jag vet inte hur man är ihop.
Og við sungumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag var faktiskt ihop med en terrorist i många år.”
Ég get varla sagt að ég eigi heima neins staðarjw2019 jw2019
84 Stanna därför kvar och arbeta flitigt så att ni kan bli fullkomliga i ert tjänande att gå ut bland aicke-judarna för sista gången – alla som Herrens mun skall namnge – för att bbinda ihop lagen och försegla vittnesbördet och bereda de heliga för den domens stund som skall komma,
Láttu mig fá þetta áður en þú skerð þigLDS LDS
De är ihop.
En aparnir...Þeir kunna ýmsar brellurWikiMatrix WikiMatrix
Vid ett sällsynt tillfälle då kejsaren sågs offentligt, vid 1913 års öppnande av riksdagen rullade han ihop ett förberett tal till ett rör och tittade på ministerrådet genom det istället för att läsa.
Það er líka annað vandamálWikiMatrix WikiMatrix
Vi måste hålla ihop.
Beth býr við KólumbusartorgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bör i stället koppla ihop bevisen från naturen med uttalanden i Bibeln för att visa att det finns en Skapare som bryr sig om oss.
Ónæmiskerfið er viðkvæmt núnajw2019 jw2019
Inte ihop med morfinet
Ég get ekki ímyndað mér Bono eða the Edge í útvarpinu að segja það sem þið eigið að segjaopensubtitles2 opensubtitles2
Men vi som älskar Jehova och som på grundval av Jesu lösenoffer har överlämnat oss åt honom behöver inte krypa ihop av fruktan, när Jehovas dag närmar sig.
Þú vilt fara til Kaliforníujw2019 jw2019
Det spelar du snart ihop.
Komdu hingaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om vi bara håller ihop länge nog för henne att få sin baby.
Annie, þú trúir þessu ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför är du ihop med såna typer?
Kona og barnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det går fortfarande inte ihop.
Ertu giftur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Försök att hålla ett öga på de plastföremål som du har med dig — påsarna som smörgåsarna är packade i, banden som håller ihop läskedrycksburkarna, muggar, tallrikar och bestick och flaskor med sololja.
Það er lögfræðingur í New York, sem er með milljón dollara sem ég ájw2019 jw2019
Det kommer att hjälpa dig att koppla ihop olika andliga ämnen med varandra.
Ég skal borga þér hvað sem erjw2019 jw2019
De där två bröderna och min son växte upp ihop
Uppfylla skilyrðiopensubtitles2 opensubtitles2
Men om du letar efter de ord av vishet som finns i den kritik du får och tillämpar dem, kommer du att samla ihop till en skatt som är värdefullare än guld.
Opnaðu dyrnar!jw2019 jw2019
Död och makt hör ihop.
Ætlarðu að láta mig hafa byssuna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har precis blivit ihop.
á mánudag að koma með hann inn, annars taki löggan hanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vet par som håller ihop för att de inte kan få nån bättre?
Mér verður óhætt, ClaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.