respekt oor Yslands
respekt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
virðing
Jehovas ande flödar fritt där det finns sådan respekt och sådant samarbete.
Jehóva gefur ríkulega af anda sínum þar sem slík virðing og eining ríkir.
bera virðingu fyrir
Många människor har respekt för Bibeln och är villiga att lyssna när den läses.
Margir bera virðingu fyrir Biblíunni og eru fúsir til að hlusta þegar lesið er úr henni.
virða
Vad kan bli resultatet av att vi förlorar vår respekt och fruktan för Jehova?
Hvaða afleiðingar gæti það haft ef við hættum að virða Jehóva og óttast hann?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En annan faktor som är viktig för att bevara ordningen och respekten i familjekretsen är att förstå de olika familjemedlemmarnas roller.
Enga vitleysujw2019 jw2019
Ni ska lära er att ha respekt för de äldre innan ni dör
Nei, það gerði enginn því ég á að gera þaðopensubtitles2 opensubtitles2
En sådan avsaknad av respekt för hans normer fick Jehova att fråga: ”Var är då fruktan för mig?” (Malaki 1:6–8; 2:13–16)
Af hverju er hún reið?jw2019 jw2019
* Visa respekt för alla medlemmar i din familj och stöd deras sunda aktiviteter.
Jo, sæktu bala meo ediki, vatni, og ryjumLDS LDS
(Matteus 24:12) Ja, tron på Gud och respekten för Bibeln har minskat hos många.
Við ólumst kannski upp í samhengislausri MTV rappmenningu, en ekki þeirjw2019 jw2019
Hur kan vi visa respekt för dem vi studerar Bibeln med?
Má ég sitja hjá þér?jw2019 jw2019
”Ni hustrur [skall] underordna er era egna män, för att, om några inte är lydiga mot ordet, de må vinnas utan ett ord, genom sina hustrurs uppförande, efter att ha varit ögonvittnen till ert kyska uppförande, förbundet med djup respekt ... [och] den stilla och milda anden [hos er].” — 1 Petrus 3:1—4.
Ūú svafst hjá systur ūinnijw2019 jw2019
(Höga Visan 8:6, 7) Må alla kvinnor som går med på att gifta sig vara lika beslutna att förbli lojala mot sina män och visa dem djup respekt.
ad hann missti af honumjw2019 jw2019
Hon kommer bland annat att bygga upp sitt ”hus” genom att alltid tala väl om sin man och därigenom öka andras respekt för honom.
Nota nöfn sem gefin eru í lista yfir fréttaveiturjw2019 jw2019
Visa lite respekt för författaren
Ef einhvern sakar, verður það þér að kennaopensubtitles2 opensubtitles2
15 Aposteln Petrus ger kristna hustrur rådet att underordna sig sina män ”så att, om några inte är lydiga mot ordet, de kan vinnas utan ord genom sina hustrurs uppförande, eftersom de har varit ögonvittnen till ... [deras] rena uppförande förbundet med djup respekt”.
Ég held að staða ykkar sé til að skapa þessu fólki frelsijw2019 jw2019
Beskriv några andra sätt varpå man kan visa respekt för Herrens kvällsmåltid.
Hvað sem þú gerir máttu ekki tala við Silviojw2019 jw2019
Men tänk också på att du behöver visa respekt och behandla den som du undervisar med värdighet.
Kærar þakkir, Ciscojw2019 jw2019
Ett gott kristet uppförande får oss att visa tillbörlig respekt för talaren genom att vara odelat uppmärksamma på det bibliska budskap han framför.
Þetta er alvarlegt mál, Plisskenjw2019 jw2019
Även om deltagarna hade sina personliga uppfattningar, hade de alla respekt för Guds ord, och det var i Guds ord lösningen fanns. (Läs Psalm 119:97–101.)
Hvað er þetta?jw2019 jw2019
Även om makarna är skyldiga att respektera varandra, bör de också göra sig förtjänta av sådan respekt.
Alríkislöggan var komin hingað korteri síðarjw2019 jw2019
”Med mildhet och djup respekt”, råder Bibeln.
Ég minni þig á að ef þú heldur að Lowenstein hringi í ríkisstjórannjw2019 jw2019
Med all respekt...
Listaverk í listaverkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om vi kunde bygga en grund... på den ömsesidiga respekten... skulle du nog till slut tycka om mig så pass... att jag kan leva med det.
Það er ekki hægt að líkja Tiger Woods saman við Michael JordanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med all respekt, mrs Kovac... ser ni glidaren där borta som klipper bilder ur tidningen?
Viltu ítalskan vindil?opensubtitles2 opensubtitles2
För dig respekt.
Það er svonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lärdom för oss: ”Ett lögnaktigt vittne” visar bristande respekt för Gud, och under lagen kunde ett sådant vittne bli dödat.
Stúlkuna sem Þú ert haldinn Þráhyggju um?jw2019 jw2019
Han får aldrig respekt
Kaupin eru þegar gerðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hatfull respekt.
Hvert ætlarðu, bróðir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Lägg märke till att Paulus betonar underordnande och respekt.
Verði þér að góðujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.