respektive oor Yslands
respektive
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
hver að sínu leyti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Michael och Sephorah (sju respektive åtta år) visade vad en fin fostran från föräldrarna kan leda till.
Eins og vitað er hefur sólin áhrif á veðurjw2019 jw2019
Sakristia och vapenhus har byggts till i norr respektive söder och ligger mittemot varandra.
Rólegur, annars deyrðu, asniWikiMatrix WikiMatrix
När Paulus talade om Mose och Jesus som mänskliga förbundsslutare, gjorde han inte gällande att någon av dem hade gett upphov åt de respektive förbunden, något som i själva verket Gud hade gjort.
Kerfishópurjw2019 jw2019
Lite senare intar så de nygifta, deras respektive familjer och några vänner en bröllopsmiddag i någons hem, på en restaurang eller i en hyrd lokal.
Mér finnst mér fara fram.Ég er öruggarijw2019 jw2019
Enligt artikel 18 i inrättandeförordningen ska den rådgivande gruppen vara sammansatt av företrädare för organ med fackmässig kompetens i medlemsstaterna, vilka utför uppgifter som liknar centrumets uppgifter. Företrädarna ska ha erkänd vetenskaplig kompetens och utses av respektive medlemsstat. I gruppen ingår även tre medlemmar utan rösträtt som utses av kommissionen. Dessa ska företräda berörda parter på europeisk nivå, till exempel icke-statliga organisationer för patienter, yrkesorganisationer eller den akademiska världen.
Vannstu fram eftir?ECDC ECDC
Enligt artikel 18 i inrättandeförordningen ska den rådgivande gruppen vara sammansatt av företrädare för organ med fackmässig kompetens i medlemsstaterna, vilka utför uppgifter som liknar centrumets uppgifter. Företrädarna ska ha erkänd vetenskaplig kompetens och utses av respektive medlemsstat. I gruppen ingår även tre medlemmar utan rösträtt som utses av kommissionen. Dessa ska företräda berörda parter på europeisk nivå, till exempel icke-statliga organisationer för patienter, yrkesorganisationer eller den akademiska världen.
Mér líst ekki á þennan staðECDC ECDC
● ”Religiösa ledare ... behöver mer kritiskt granska sitt eget misslyckande när det gäller ledarskap och framhålla de grundläggande värderingarna i sina respektive religioner. ...
Ég á einmitt heima þarjw2019 jw2019
Vad visar Job 1:8–11 om hur Jehova respektive Satan såg på Jobs lojalitet?
Ég þekkti George Armstrong Custer hershöfðingja, hans innri mann og ég þekkti líka indíánanajw2019 jw2019
Om du tittar på fröna hos en solros ser du kanske att de på motsvarande sätt bildar ett mönster av 55 respektive 89 eller kanske ännu fler spiraler som korsar varandra.
Hún virðist eiga leyndarmáljw2019 jw2019
I dag är medellivslängden för män och kvinnor i Förenta staterna omkring 71 respektive 78 år. Motsvarande förbättringar har skett i andra länder.
Fela Aðalvalmynd og & tækjaslájw2019 jw2019
I ett laboratorium långt borta från havet håller de sig fortfarande i takt med tidvattenförändringarna och blir mörkare respektive ljusare vid ebb och flod.
Gerðu það, Mac!jw2019 jw2019
Jakob och Johannes ville sitta på Jesu högra respektive vänstra sida i hans rike.
Ef hníf er haldid ad maga Bínum, ertu kyrrjw2019 jw2019
(Romarna 12:14, 17) De är medvetna om att det är Jehova som avgör vem som ska bli föremål för hans kärlek respektive hans hat.
Samtökin kyrrsetja alla sem lenda hér án? eirra leyfisjw2019 jw2019
Vad betyder Jesu ord angående de två vägarna, och vart leder respektive väg?
Hún er þarnajw2019 jw2019
(4 Moseboken 29:12–34) Talet 70 är lika med 7 multiplicerat med 10, tal som i Bibeln symboliserar himmelsk respektive jordisk fullständighet.
Sjóndeildarhringurinn táknaði heiminn en ekki jörðina.Hann þýddi " stórt, mikið. "jw2019 jw2019
Värdarna ska stanna i sina respektive historier och hålla sig till sina manus med mindre improvisationer.
Stillingar... NameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är ju helt fantastiskt att en enda blinkning kan polera och smörja en komplicerad lins, registrera hjärnans koncentrationsintensitet respektive nervösa upplevelser samt portionera det visuella informationsflödet till hjärnan!
Ég strauk þaðan og fór að berjast á litlum klúbbum, seldi blöð og Johnny Friendly keypti hlut í mérjw2019 jw2019
Fler australier än någonsin tidigare skriver äktenskapsförord som specificerar olika krav som respektive partner ska uppfylla, rapporterar Sydneytidningen The Sunday Telegraph.
Flutningaskipið brennurjw2019 jw2019
Heliga ansvar ges till respektive kön.8
Ég er viss um þigLDS LDS
Aktörerna på denna scen – kända personer inom politiken, religionen och kulturen – gör sitt framträdande, spelar sina respektive roller och lämnar sedan scenen åt andra.
Ég trúi ekki að ég sé að þessujw2019 jw2019
Hur kastar ett gott respektive ett dåligt uppförande ett återsken på Jehova Gud, och varför är det till nytta att komma ihåg detta?
Ef við eltum Loveless...... af hverju er hann þá fyrir aftan okkur?jw2019 jw2019
Somliga årtal anger den ungefärliga tidpunkten för när respektive kung började härska.
Færðu stól hingaðjw2019 jw2019
De nådde framgång i sina respektive krig.
Jæja, ég held við skemmtum okkur öll vel, og það er gott að sjá ykkur herrana hér með dömunum ykkarWikiMatrix WikiMatrix
Snart hade vi alla lärt oss att laga till en måltid på vår respektive matlagningsdag.
Eins og jólasveininnjw2019 jw2019
I dag håller de fortfarande fast vid sina respektive religioner, liksom miljontals andra i deras situation.
Gavabutu verður óvinnandi, á endanum verðum við að fara frá Toulebonnejw2019 jw2019
130 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.