töcken oor Yslands
töcken
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
þoka
mistur
móða
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
þoka
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Och i förbindelse med den dagen var det mycket ’blod och eld och töcken av rök’. Solen kunde inte jaga bort dysterheten i staden om dagen, och månen spred inte silverglittrande sitt sken över en fridfull scen om natten, utan påminde om utgjutet blod.”
Silfraðar í fyrstu síðan, eftir því sem árin liðu, í purpuralitum, rauðum og hinum langþráða bláa litjw2019 jw2019
Det är inte att undra på att människorna är i hög grad okunniga om frälsningens principer, i all synnerhet om den Helige Andens gåvas karaktär, uppgift, kraft, påverkan, gåvor och välsignelser, när vi tänker på att människosläktet i århundraden varit insvept i töcken och okunnighet, utan uppenbarelse eller rättesnöre [med vilket] de kunde komma till kunskap om det som hör Gud till, vilket man enbart kan veta genom Guds Ande.
Ekki tókst að hlusta við %LDS LDS
12 Kort efter sitt dop började Jesus avlägsna mörkrets töcken från mänskligheten.
Ég er bara feginn að minn heimur er þaðjw2019 jw2019
Och där sågs inget ljus, inte heller någon eld eller någon ljusglimt, inte heller solen eller månen eller stjärnorna, ty så tjockt var det mörkrets töcken som låg över landets yta.
Svo þú vilt að ég segi þér ævisögu mína?LDS LDS
När och hur började Jesus avlägsna mörkrets töcken, som övertäcker människorna?
Þessi skrá er skemmd eða ekki vel gerðjw2019 jw2019
Det krävs mod att bryta sig loss från inrotad religiös tradition som har sitt ursprung i den hedniska forntidens töcken.
Ég fer í # til # svona ferðir á árijw2019 jw2019
5 Och det hände sig sedan jag sett detta, att jag såg amörkrets töcken försvinna från jordens yta, och se, jag såg skaror som inte hade fallit som följd av Herrens stora och fruktansvärda domar.
Hún verður eiginkona mínLDS LDS
13 och de blev skonade och sänktes inte och begravdes i jorden, och de drunknade inte i havets djup. Och de brändes inte upp av eld, och inte heller överhöljdes eller krossades de till döds. Och inte heller fördes de bort av virvelvinden, inte heller överväldigades de av rökens töcken eller av mörkret.
Ég tók vélina til Kansas CityLDS LDS
”Och det hände sig att det rådde ett tjockt mörker över hela landets yta, så att de invånare som inte omkommit kunde känna mörkrets töcken.
Ef þeir verða með læti, lækkar það rostann í þeimLDS LDS
Då kommer människor inte längre att hindras av depressionens töcken.
Láttu hann hverfajw2019 jw2019
I Storbritannien och Frankrike beskrev människor ett ”säreget dis eller rökigt töcken” som inte liknade något annat.
Svo spurði hún hvort ég hugsaði um að hitta annað fólkjw2019 jw2019
22 Och där sågs inget ljus, inte heller någon eld eller någon ljusglimt, inte heller solen eller månen eller stjärnorna, ty så tjockt var det mörkrets töcken som låg över landets yta.
Ekki skilja börnin ykkar eftir fylgdarlausLDS LDS
”Världen är insvept i ett förvirrande töcken, som om ockulta makter gör allt de kan för att blockera nödutgångarna.” – Jean-Claude Souléry, journalist.
Opnaðu munninnjw2019 jw2019
Jag klär himlen i mörkt töcken, och jag gör säckväv till dess täckelse.” — Jesaja 50:2b, 3.
Það skýrir hvers vegna hann skilaði honum í dagjw2019 jw2019
11 Ty så talade profeten: Herren Gud skall förvisso abesöka hela Israels hus på den dagen, en del med sin röst för deras rättfärdighets skull till deras stora glädje och frälsning, och andra med sin makts båska och blixtar, med storm, med eld och med rök och ett cmörkrets töcken och genom att djorden öppnar sig och genom att eberg höjer sig.
ForstilliskráLDS LDS
20 Och det hände sig att det rådde ett tjockt mörker över hela landets yta, så att de invånare som inte omkommit kunde akänna bmörkrets töcken.
Því það eru engin dýr hérLDS LDS
16 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.