tidpunkt oor Yslands

tidpunkt

Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands

tími

naamwoordmanlike
Vilken kritisk tidpunkt närmar sig, och hur kan vi klara av den?
Hvaða erfiði tími fer bráðlega í hönd og hvað getum við gert þá?
en.wiktionary.org

stundarkorn

naamwoord
apertium-is-sv

tímapunktur

naamwoord
apertium-is-sv

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

plan för beräkning av ersättning utifrån ett belopp för en angiven tidpunkt
tímapunktsáætlun

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Från den tidpunkt då Israel lämnade Egypten och fram till Davids son Salomos död — en period av lite drygt 500 år — utgjorde Israels 12 stammar en enda nation.
Dæmi um fyrirmyndarblað sem nemendur geta lesið og farið eftirjw2019 jw2019
4 Fram till den här tidpunkten hade det förmodligen inte varit nödvändigt att med ed bekräfta att något var sant.
Nei, ég á spila körfu í kvöld.- Körfubolti í kvöld?jw2019 jw2019
Tidpunkten är noga uttänkt.
Ég get hugsað mér indælli aðferðirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen exakt tidpunkt anges för slutet
Crash, hvað sem þú gerir, ekki fara inn í ljósiðjw2019 jw2019
Generation — ”Hela antalet av dem som är födda vid samma tid, i vidare betydelse alla de som lever vid en given tidpunkt.” — ”A Greek-English Lexicon of the New Testament”
Flugvélin brotlentijw2019 jw2019
5 Vid de flesta bokstudier anordnas möten för tjänst på platser och vid tidpunkter som lämpar sig för förkunnarna.
% # Ertu viss um að þú viljir vista breytingarnar?jw2019 jw2019
Vid samma tidpunkt avled Yasir Arafat, och till dennes efterträdare valdes Mahmoud Abbas.
Hey, fáviti, hvað sýnist þér ég vera?WikiMatrix WikiMatrix
Bruka vishet och urskillning, när ni väljer tidpunkten då ni skall resonera om sådant, så att ni inte gör det när den ene av er är uppenbart irriterad eller upprörd.
Hver setti krákurnar og broddgeltina saman?jw2019 jw2019
Som en följd härav har Jehovas tjänare länge insett att den profetiska tidsperiod som började i Artaxerxes’ 20:e år skulle räknas från år 455 f.v.t. och att Daniel 9:24—27 således helt tillförlitligt pekade fram emot hösten år 29 v.t. som tidpunkten för smörjandet av Jesus som Messias.
Greinilega rétt áõur en hún jw2019 jw2019
Vilken slutsats kan vi med bibeln som grund dra av detta val av tidpunkt för att fullständigt avslöja Satan?
Þú gætir tekið Lamby, en ekki naga hitt eyrað af hennijw2019 jw2019
Vid den tidpunkten upphörde praktiskt taget det organiserade arbetet med att predika de goda nyheterna.
Þú hugsar alltaf um aðrajw2019 jw2019
2 Vid en viss tidpunkt började emellertid en av Guds andesöner fräckt att söka skapa sig en position som en rivaliserande gud – i opposition mot Jehova.
Venjulegur hraðijw2019 jw2019
Är detta således den tidpunkt då ett barn anses vara vid liv, juridiskt sett?
Þeir fara með hann á sjúkrahúsjw2019 jw2019
10 Hur var det då med tidpunkten för predikokampanjen i modern tid?
Við bróðir minn, Fleki, erum gamaldags, heimatilbúnir mennjw2019 jw2019
För att bästa möjliga resultat skall uppnås måste denna inmatning också ske vid rätt tidpunkt, och den tidpunkten är under de formbara åren.
Ūađ er ekki ūađ sem ég meina!jw2019 jw2019
De trogna smorda som bidrog med artiklar insåg att de ”sju tider” som nämns i Daniels profetia hade samband med tidpunkten för upprättandet av det messianska riket.
Fela óbeina meðlimijw2019 jw2019
* De här himlakropparnas positioner vid en viss tidpunkt kallas horoskop.
Þakkið vini mínumjw2019 jw2019
På liknande sätt avgör vår himmelske Fader, i ljuset av sitt uppsåt och val av tidpunkt för saker och ting, vad som egentligen är bäst för oss och för andra. — Psalm 84:9, 12; jämför Habackuk 2:3.
Lykilorð notandajw2019 jw2019
Vilken utmärkt tidpunkt för bön!
Þetta er ógeðslegt, Wyattjw2019 jw2019
Oväntade gåvor, oväntade tidpunkter
Hvert ætlarðu?opensubtitles2 opensubtitles2
Som vi såg i den första artikeln fanns det också efter det första århundradet sådana som förväntade att Guds löften skulle uppfyllas vid en speciell tidpunkt.
Með vóxtum, frújw2019 jw2019
Vi kan komma inför honom var vi än befinner oss och vid vilken tidpunkt som helst.
Viltu fá eitthvað að borða?jw2019 jw2019
När han kommer tillbaka, finner han återigen de tre apostlarna sovande vid en tidpunkt då de borde ha bett om att inte råka i frestelse.
Þú þarft þess ekki af því að það blessaðist ekkijw2019 jw2019
(Daniel 9:24–27; Matteus 3:16, 17; 20:17–19) Det som i stort styrde Jesu handlande här på jorden var hans starka medvetenhet om syftet med att han hade kommit hit och tidpunkten då saker och ting skulle ske.
Ítalir hafa greinilega gert þettajw2019 jw2019
Det är fel tidpunkt.
Ekkert pex við mig, ég hef fengið yfir mig nóg af þérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.