tillbaka oor Yslands

tillbaka

bywoord
sv
tillbaka (riktning)

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands

til baka

bywoord
Den kan inte leda oss tillbaka till vår himmelske Fader och vårt eviga hem.
Hún mun ekki geta leiðbeint okkur til baka til himnesks föður og eilífs heimilis okkar.
apertium-is-sv

aftur

bywoord
Jag vet inte exakt när jag kommer tillbaka.
Ég veit ekki nákvæmlega hvenær ég kem aftur.
sv.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tillbaka

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands

Til baka

Klicka på ' Tillbaka ' för att importera mer e-post eller flera kontakter
Ýttu á ' Til baka ' til að flytja inn fleiri bréf eða tengiliði
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kan jag få tillbaka min fru, snälla?
Og við sungumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet inte varför, men laget är inte tillbaka än.
Hefðirðu mætt birni fyrir mánuði hefðirðu hringt á lögfræðingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur låter Gud människan ”vända tillbaka till stoft”?
Þú veist þaðjw2019 jw2019
Du kom tillbaka.
Ekkert käm ä dyrnar og settu glasið í uppþvottavélinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tillbaka för att förstöra livet för dina förtjusande föräldrar igen?
Va/, náðirðu því?- StaðfestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ger den tillbaka till honom en dag.
Er þetta hluti af henni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kommer tillbaka när som helst
Notiđ næstu lyftuopensubtitles2 opensubtitles2
En är tillbaka och jag vet var den andra är.
Tíminn er kominn, Drottinn.Forđađu mér frá duftinu. Frelsađu mig úr ūessum keđjumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag började be och tänka på att komma tillbaka till kyrkan och börja arbeta för Gud.”
Ég vil að þù þakkir mér àðurLDS LDS
Jag är nu 83 år och kan se tillbaka på mer än 63 år i heltidstjänsten.
Þú sagõir aõ þaõ lægi á og ég lagõi mikiõ á migjw2019 jw2019
För att det löftet skulle uppfyllas var det nödvändigt att Jesus dog och sedan fick livet tillbaka igen. (1 Mos.
Ég geng i bókaklubbjw2019 jw2019
Junior och jag har inga som helst planer på att dra oss tillbaka.
En athugið hvort hann hafi talað við einhvernjw2019 jw2019
Jag är snart tillbaka på jobbet.
Allt í lagi, ég skal faraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Och när nu lamaniterna såg detta blev de förskräckta, och de övergav sin plan att tåga in i landet norrut och drog sig tillbaka med hela sin här till staden Mulek och sökte skydd i sina befästningar.
Já, ég held að hann komiLDS LDS
Använd sidorna 4 och 5 när du går tillbaka.
Dúk til að breiða á kistu föður þínsjw2019 jw2019
3 Vid ett tillfälle frågade Gud Job: ”Har du gått in i snöns förrådshus, eller ser du rentav haglets förrådshus, vad jag har hållit tillbaka till trångmålets tid, till kampens och krigets dag?”
Komdu inn, Alliejw2019 jw2019
Runt jorden och tillbaka.
Nokkrar athugasemdir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snäckan ”mjölkas” och släpps sedan tillbaka i havet
Dóttir mín á verõlaunatarf parjw2019 jw2019
Den kan inte leda oss tillbaka till vår himmelske Fader och vårt eviga hem.
Ég verð að koma þér útLDS LDS
Vi började träffas när du slutade ringa tillbaka - eller besvara mina brev.
Það er ekki hægt að breyta talnaröðinni eftir að búið er að festa hanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är tillbaka om fem dagar.
Og allt sem frá þeim kemur, eins og þetta hárOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och trots att de har förts bort skall de vända tillbaka igen och besitta Jerusalems land. Därför skall de på nytt aåterställas till sitt arveland.
Strickland hefur vopnið undir höndumLDS LDS
När mannen kom tillbaka frågade han tjänarna vad de hade gjort med sina talenter.
Treystu mérLDS LDS
Han kunde inte gå tillbaka och få sin ungdoms felsteg ogjort, men han kunde börja där han befann sig och få hjälp med att sudda bort den skuldkänsla som följt med honom i alla år.
Því þú verður að muna að þú þekkir mig ekkiLDS LDS
Jag är för gammal för att klara turen tillbaka.
Við erum tilbúnar fyrir ykkur félaganaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.