tvivla oor Yslands

tvivla

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands

efa

werkwoord
Ingen av oss borde någonsin tvivla på svaret.
Ekkert okkar ætti nokkru sinni að efa hið rétta svar.
apertium-is-sv

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Med tiden kanske även de som vinner tvivlar på det.
Ég er ágætis teiknarijw2019 jw2019
Så fort du öppnade munnen började Tiffany tvivla på om hon ville ligga med dig.
Ætlastu til að ég trúi að öldunga- ráðsmaðurinn sé viðriðinn þetta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jag vet att du tvivlar på mig.
Svo í dag, vil ég að þið standið upp og komið að altarinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan ibland tvivla på oss själva
Við náðum þeim aftur!jw2019 jw2019
Vad skall vi göra om tvivlen inte vill försvinna?
Hverjar eru líkurnar?Hvað er það núna, Ned?jw2019 jw2019
Om vi tvivlar det minsta på Jehovas säkra löften och har slumrat till andligen, är det nu hög tid att vakna till.
Ég er hætturjw2019 jw2019
Jag tvivlar på att din klangfullhet tillåts vid hovet
Herra formaður!opensubtitles2 opensubtitles2
2 Även många i världen har visioner och förhoppningar, men de kanske tvivlar på att de någonsin ska bli verklighet.
Slakaðu nú ájw2019 jw2019
Jag tvivlar på att jag har rätt personer omkring mig för du är...
Ef við héldum honum á ferð hljómaði það eins og margir jepparOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 Och det var omkring tre hundra själar som såg och hörde detta. Och de uppmanades att gå ut och inte förundras, inte heller skulle de tvivla.
Ertu að koma?LDS LDS
Jag tvivlar.
& Til viðbótarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det tvivlar jag inte på
Um það snýst þettaopensubtitles2 opensubtitles2
Vare sig den besökte tvivlar på att Satan, Djävulen, existerar eller medger att världen är i hans våld, kan du fortsätta samtalet genom att visa det som sägs under underrubriken ”Världsförhållandena ger oss en ledtråd”.
Umbætur eru nauðsynlegar fyrir land mittjw2019 jw2019
Om du någon gång tvivlar på att Jehova bryr sig om dig, stanna då upp och fundera på sådana bibelverser som Psalm 34:17–19, 55:22 och 145:18, 19.
Það er ein mynd í viðbót þar sem þú stendur og horfir á plakatiðjw2019 jw2019
Det som Israels äldste sade visade att de tvivlade på det Hesekiel hade sagt.
Og sorg pinnijw2019 jw2019
Så när du tänker på framtiden, låt då aldrig hånfulla människor få dig att tvivla på Guds varning.
Ef menn þurfa að fara á spítala og koma aftur gef ég þeim salatjw2019 jw2019
När någon till exempel drabbas av motgångar kanske han börjar tvivla på sin egen andlighet och drar slutsatsen att hans problem är ett tecken på Guds misshag.
Kæmi það þér á óvart ef ég segði að spæjarinn sem maðurinn þinn réði í skilnaðarmálum, var Sidney Broome?jw2019 jw2019
OM DU tvivlar på att mögel finns överallt, då kan du låta en brödskiva bli liggande, ja till och med i kylskåpet.
Þetta er svæði Hróa hattar og hinna kátu kappa hansjw2019 jw2019
Religionen – får den dig att tvivla?
OCR eftirvinnslajw2019 jw2019
15 Om dina barn tvivlar på sanningen behöver du ha tålamod och försöka vägleda dem.
Eigum við að byrja?jw2019 jw2019
I sitt andra brev varnade han för att det i de sista dagarna skulle komma hånfulla människor — avfällingar och sådana som tvivlade — vilka enligt sina egna önskningar skulle ifrågasätta Kristi närvaro.
Allur fæðuvefur náttúrunnar byggist á þessum sveppafrjóþráðumjw2019 jw2019
1 Och se, det fanns inte en levande själ bland hela Nephis folk som i minsta grad tvivlade på alla de heliga profeternas ord som hade talats, ty de visste att de ovillkorligen måste uppfyllas.
Heimsæktu verndarsvæði og leiktu við indíánanaLDS LDS
(Galaterna 6:1) Och det var i synnerhet kristna som kämpade med tvivel som Judas hade i tankarna när han skrev: ”Fortsätt ... att visa barmhärtighet mot några som tvivlar; rädda dem genom att rycka dem ur elden.”
Og sorg pinnijw2019 jw2019
Helamans söner tvivlade inte.
Herra Peabody!LDS LDS
Trots att han uppfostrats som katolik tyckte han inte att livet hade någon mening, och han tvivlade på att det finns en Gud.
Hvað í andskotanum þykistu vera að gera hér?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.