Ångmaskin oor Italiaans
Ångmaskin
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
motore a vapore
it
apparecchiatura adatta a produrre energia
Den där ångmaskinen kommer att spara fem dollar per dag.
Inoltre, questo motore a vapore mi farà risparmiare cinque dollari al giorno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ångmaskin
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
motore a vapore
Den där ångmaskinen kommer att spara fem dollar per dag.
Inoltre, questo motore a vapore mi farà risparmiare cinque dollari al giorno.
macchina a vapore
Det låter som en liten ångmaskin, vad paratade du om?
E'come una piccola macchina a vapore, di che parla?
motrice
Den där ångmaskinen kommer att spara fem dollar per dag.
Inoltre, questo motore a vapore mi farà risparmiare cinque dollari al giorno.
locomotiva a vapore
Och han som uppfann ångmaskinen, han tittade på en tekanna.
E l'inventore della locomotiva a vapore stava guardando una teiera in ebollizione.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19.2 maskineriutrymmen: alla maskinrum av kategori A och alla andra utrymmen som innehåller framdrivningsmaskineri, ångpannor, brännoljeaggregat, ångmaskiner och förbränningsmotorer, generatorer och större elektriskt maskineri, oljepåfyllningsstationer, maskineri för kylning, stabilisering, ventilation och luftkonditionering samt liknande utrymmen och trunkar till sådana utrymmen.
Gli Stati membri effettuano controlli ufficiali per garantire il rispetto del presente regolamentoEurLex-2 EurLex-2
- Ångmaskiner, gas- eller ångturbiner, turbogeneratorer, kompressorer, pumpar och servostyrsystem.
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax [fax n. (#-#) # # # o # # #] o per posta, indicando il riferimento COMP/M.#- Accor/Dorint, al seguente indirizzoEurLex-2 EurLex-2
maskineriutrymmen: alla maskineriutrymmen av kategori A och alla andra utrymmen som innehåller framdrivningsmaskineri, ångpannor, brännoljeaggregat, ångmaskiner och förbränningsmotorer, generatorer och större elektriskt maskineri, oljepåfyllningsstationer, maskineri för kylning, stabilisering, ventilation och luftkonditionering samt liknande utrymmen och trunkar till sådana utrymmen.
La misura per il pagamento di premi per la copertura assicurativa di colture e frutti comprende le seguenti avversità atmosferiche, assimilabili a calamità naturali: gelate primaverili, grandine, fulmini, incendi provocati da fulmini, tempeste e alluvioniEuroParl2021 EuroParl2021
Tänk om ångmaskinerna kunde räkna åt mig, skämtade han en gång.
Perche ' continua a menzionare le salsicce?Literature Literature
Vi har här en fungerande ångmaskin på den amerikanska armébåten " Arkansas II ".
Rifiuto della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belysningsanordningar, värmeanordningar, ångmaskiner, matlagning, kylning, torkning, ventilation, vattentillgång samt VVS, armatur till vatteninstallationer, badinstallationer, duschinstallationer, tvätt- och toalett installationer, sanitära anordningar för bad- och köksutrustning, bidéer, värmepannor, vattendistributionsinstallationer, badkar, duschkabiner, bastu, handfat (delar av sanitära installationer), anordningar för upphämtning, distribution och filtrering av vatten, vattendistributionsinstallationer, toaletter, badkarsmattor, avloppsventiler, spoltankar, diskhoar, torkställningar för kläder
Che diavolo era quello?Ero io che davo un messaggio?tmClass tmClass
Gross- och detaljhandelstjänster avseende krossmaskiner, krossmaskiner, hejare, värmelansar, bulldozrar, Borstar, Dynamoborstar, elektriska borstar, Elborstar, Oljeseparatorer för ånga, ångkondensatorer, Ångrengöringsanordningar, Ångmaskiner, Sigill, Svarvar, Hastighetsreglerare till maskiner och motorer, Momentomvandlare, Ej för fordon
Il parente prossimo di Carla Salem e ' nella sala d' attesatmClass tmClass
Hjälpapparater för användning tillsammans med ånggeneratorer eller värmepannor enligt nr 8402 eller 8403 (t.ex. economisers, överhettare, sotningsapparater och anordningar för stoftåterföring); kondensorer för ångmaskiner:
In alcune città si sono manifestati chiari segni di un cambiamento di mentalità, almeno parziale, e si è investito su modi di trasporto più rispettosi dell'ambiente, cosa di cui il CESE si compiaceEurLex-2 EurLex-2
Bestämmelserna tillämpas inte på farkoster med maskiner för fast bränsle (ångmaskiner)
Presto ci incontreremo di nuovo e ci lasceremo il passato alle spalleEurLex-2 EurLex-2
.19.2 maskineriutrymmen: alla maskinrum av kategori A och alla andra utrymmen som innehåller framdrivningsmaskineri, ångpannor, brännoljeaggregat, ångmaskiner och förbränningsmotorer, generatorer och större elektriskt maskineri, oljepåfyllningsstationer, maskineri för kylning, stabilisering, ventilation och luftkonditionering samt liknande utrymmen och trunkar till sådana utrymmen.
Formulario standard # – ITEurLex-2 EurLex-2
Ångmaskiner för hår för skönhetssalonger
HBIW (esabenzilesaazoisowurtzitano) (CAS #-#-#) (cfr. anche punto ML#.atmClass tmClass
För att åstadkomma en konstant temperatur och därmed kunna garantera genomgående höga produktionsstandarder började många av bryggerierna i München på 1800-talet att använda ångmaskiner för elförsörjning.
La vendita dei beni patrimoniali a Kahla # non ha avuto luogo nell’ambito di una gara d’appalto pubblica e incondizionataEurLex-2 EurLex-2
Ångmaskiner
E se mi becco l' AlDS o l' epatite?not-set not-set
Utrustning för vattenförsörjning till pannor för ångmaskiner
Sto giocando una partita via internet con una ragazza brasilianatmClass tmClass
Ångmaskiner, pumpar (maskiner)
Sono un uomo vuototmClass tmClass
Under 1800-talet beskrev forskarna hjärnor och medvetanden som om de vore ångmaskiner.
L'unico reato che ha commesso è stato rivolgersi al Parlamento, dopo aver aspettato invano per mesi e mesi un'iniziativa da parte dei suoi superiori.Literature Literature
Case konstruerade sin första flyttbara ångmaskin 1869, en motor som användes för att driva tröskverk.
Regolamento n. # della Commissione economica per l’Europa delle Nazioni Unite (UN/ECE)- Disposizioni uniformi riguardanti l’omologazione degli indicatori di direzione destinati ai veicoli a motore e ai loro rimorchiWikiMatrix WikiMatrix
Vi behöver mer kol för att testa ångmaskinen.
Ma non c' è modo d aggustare questa storaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) Ångmaskiner
Pulisci tutto il testo dalla finestra della sessioneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ickemateria kan göra atomenergi lika föråldrat som ångmaskiner.
Siamo sul postoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ångmaskiner är naturligtvis ganska tunga, och de visade sig vara högst opraktiska vid flygning.
procedura di cooperazione, prima letturajw2019 jw2019
Kondensorer för ångmaskiner
swap, purché aventi un valore di mercato in quanto negoziabili o oggetto di contropartitaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Den vidsträckta användningen av nyutvecklade maskiner, sådana som ångmaskinen, och massproduktionen inom industrin började i England.
La sua vita, e il suo carattere sono determinati dalle scelte che fajw2019 jw2019
Uthyrning av ångmaskiner
Intensificare la collaborazione con il Tagikistan, con l'appoggio di questo Parlamento, va indubbiamente a tutto vantaggio dei cittadini europei.tmClass tmClass
184 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.