förhud oor Italiaans

förhud

naamwoordalgemene
sv
hudveck

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

prepuzio

naamwoordmanlike
sv
hudveck
Han har en förhud som når till knäna.
Ha un prepuzio che gli arriva alle ginocchia.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Förhud

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

prepuzio

naamwoord
Han har en förhud som når till knäna.
Ha un prepuzio che gli arriva alle ginocchia.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om så är fallet, dra tillbaka förhuden och avlägsna ollonet, väg (med en noggrannhet på 0,1 mg) och notera vikten.
Per garantire ciò e al fine di utilizzare al massimo il contingente, è opportuno che la garanzia sia liberata soltanto su presentazione di un documento di trasporto, conformemente all'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) nEurLex-2 EurLex-2
genom ett enda test som utförs på ett prov från förhuden, om det gäller djur som är yngre än sex månader eller som sedan den åldern har hållits i en grupp med enbart djur av samma kön utan att komma i kontakt med djur av honkön före den karantän som avses i led a, eller
Un ambiente sano nei fiumi e nei corsi d'acqua è un elemento importante della qualità ambientale generale nell'Unione europea.EuroParl2021 EuroParl2021
II.#.# alla tjurar, som användes för spermaproduktion, med negativt resultat genomgått antingen ett immunofluorescerande antikroppstest eller ett odlingsprov för Campylobacter fetus-infektion på ett prov från förhuden eller på ett sköljprov från en artificiell vagina som genomförts inom tolv månader närmast före insamlingen
Sappiamo che Rita Nettles ha chiamato qui alle #. #, e la lotta e ' iniziata subito dopooj4 oj4
Efter ett halvårs knullande... borde ni veta om han har förhud!
Se necessario, tale aspetto verrà definito con chiarezza durante la revisione della direttiva.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
II.4.4.3 För påvisande av smittsam livmoderinflammation hos häst (CEM) ett test för identifiering av agens på tre svabbprover som tagits från donatorhingsten vid två tillfällen med minst sju dagars mellanrum åtminstone från förhud, urinrör och fossa glandis.
Vi porterô alla stazioneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Det är inte en religiös grej, det är bara det att Melinda tycker att förhudar är motbjudande.
In questi pazienti, la carenza di eritropoietina e una ridotta risposta delle cellule progenitrici eritroidi all eritropoietina endogena sono fattori che contribuiscono entrambi significativamente all' anemiaLiterature Literature
16 Och ni skall skära bort ert hjärtas förhud+ och inte längre göra er nacke styv.
Non possono dar luogo a modificazioni delle condizioni delljw2019 jw2019
Med tanke på vad lagen om omskärelse stadgar i 1 Moseboken 17:14 förefaller det som om barnets liv var i fara. Vidare är det troligt att Sippora omskar barnet på grund av att hon insåg vad som behövdes för att rätta till det som hade försummats, att hon kastade förhuden för fötterna på den ängel som hotade barnets liv och att hon gjorde det för att hon ville visa att hon rättade sig efter Jehovas lag. Det verkar också ha varit så att Sippora vände sig till Jehova genom hans representant, ängeln, när hon utropade: ”Det är för att du är en blodsbrudgum för mig”, och att hon gjorde det för att visa att hon accepterade att hon intog en ställning som hustru i omskärelseförbundet, med Jehova i ställningen som äkta man. (Se Jer 31:32.)
Un rapporto completo non lo vuole perchè non ce la fajw2019 jw2019
— När det gäller djur som är yngre än sex månader eller som sedan den åldern har hållits i en grupp med enbart djur av samma kön före karantänen: ett test på ett sköljprov från en artificiell vagina eller ett prov från förhuden.
Sai, parliamo dei primi anni ' #.Sei bravo!EurLex-2 EurLex-2
g) för Trichomonas foetus: test av ett prov från förhuden.
Nella decisione in merito all’avvio del procedimento la Commissione ha dichiarato che il primo incontro che ha avuto luogo tra le autorità dell’Assia e i funzionari della DG AGRI il # gennaio # può essere considerato un evento idoneo a interrompere il periodo limite ai sensi dell’articolo # delregolamento(CE) nEurLex-2 EurLex-2
— När det gäller djur som är sex månader eller mer som kan ha varit i kontakt med ett hondjur före karantänen: ett test tre gånger med en veckas mellanrum på ett prov från förhuden.
Essi ne informano immediatamente la CommissioneEurLex-2 EurLex-2
f) för Campylobacter fetus ssp. venerealis: test av ett prov från förhuden.
Oggetto: Informazioni e segnaletica migliori per i conducentiEurLex-2 EurLex-2
Han lyckades inte spetsa David vid väggen, och längre fram gick han med på att ge honom sin dotter Mikal till hustru i utbyte mot att han kom med förhudarna från 100 filistéer.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valore limite di cui al punto #.#, lettera a) o b), dell'istruzione amministrativa njw2019 jw2019
— När det gäller djur som är yngre än sex månader eller som sedan den åldern har hållits i en grupp med enbart djur av samma kön före karantänen: ett test vid ett tillfälle på ett prov från förhuden.
Non andrai da nessuna parte per almeno cent' anniEurLex-2 EurLex-2
25 Då sade Saul: ”Detta är vad ni skall säga till David: ’Kungen önskar inte någon brudgåva,+ utan förhudarna+ från 100 filistéer som en hämnd+ på kungens fiender.’”
circuiti punto a punto su linea affittata, ojw2019 jw2019
Men David återvände med 200 förhudar av filistéerna — bevis på att han hade slagit ihjäl så många.
Secondo il Comitato, è necessario potenziare la fiducia dei cittadini europei nelle istituzioni comunitariejw2019 jw2019
Ett test för påvisande av CEM (smittsam livmoderinflammation hos häst) vilket genomförts vid två tillfällen på prover som samlats från donatorhingsten med sju dagars mellanrum genom isolering av Taylorella equigenitalis-bakterien från preejakulationsvätska eller ett spermaprov, och från genitala svabbprov som tagits åtminstone från förhuden, urinröret och fossa urethralis, i samtliga fall med negativt resultat.
Mi ha legataEurLex-2 EurLex-2
Han har en förhud som når till knäna.
P#S#: impresa internazionale del settore dei media con sede in Germania e operante principalmente nel settore televisivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— När det gäller djur som är sex månader eller mer som kan ha varit i kontakt med ett hondjur före karantänen: ett test tre gånger med en veckas mellanrum på ett sköljprov från en artificiell vagina eller ett prov från förhuden.
La prima responsabilità della Commissione attuale è quindi entrare in contatto con i cittadini.EurLex-2 EurLex-2
Hittar jag min förhud här, så tar jag livet av mig.
Spese relative agli ultimi # anniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till slut gick Saul med på att David skulle få gifta sig med en annan dotter än den äldsta, förutsatt att han gav Saul ”förhudar från 100 filistéer”, ett orimligt krav som Saul räknade med skulle betyda Davids död.
Se non risponde al trattamento con glucagone dovrà essere trasportato inospedalejw2019 jw2019
II.3.6.3 Ett test för påvisande av smittsam livmoderinflammation hos häst (CEM) som har utförts vid 2 tillfällen med 7 dagars mellanrum genom isolering av Taylorella equigenitalis från preejakulationsvätska eller ett spermaprov och från genitala svabbprover åtminstone från förhud, urinrör och fossa urethralis, i samtliga fall med negativt resultat.
Credo di aver bucato un' arteriaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Så nu älskade jag Bernies förhud.
Un momento, c' è un piccolo dettaglio che vale #. # dollari!Literature Literature
Men ja menar bakom förhuden.
Considerando che taluni contratti meritano di essere trattati in articoli a parte, il Comitato ritiene necessario rivedere il duplice criterio di distribuzione delle disposizioni specifiche, se non altro per riconoscere al trasporto merci un diverso livello di specialità (qualora si decidesse di mantenere tale norma- cfr. punti successiviQED QED
De lämnade bara kvar lite för mycket förhud
Forza tesoro, respiraopensubtitles2 opensubtitles2
186 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.