inneboende kraft oor Italiaans
inneboende kraft
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
insistenza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det krävs att detta vakuum hanteras rätt så att fredens inneboende kraft hålls levande.
al regolamento della Commissione, del #o giugno #, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoliEuroparl8 Europarl8
För att du skulle vara här, med en inneboende kraft du inte förstår.
Determinazione dell'altezza del segmento hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ställ krav, frigör människors inneboende kraft.
ImmacolataLiterature Literature
Det kan hon bli, om vi lyckas väcka hennes inneboende kraft.
la preparazione, la realizzazione e la valutazione del programma annualeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns hundratals olika sätt att frigöra kvinnors inneboende kraft.
Dietro di te, stregated2019 ted2019
Vi är beslutna att inte ta bort den inneboende kraften i hans ord.
Quello che hai e ' un donojw2019 jw2019
Margit Axelsson hade trott på människans inneboende kraft i hela sitt liv.
Procedure amministrative e relativi codici di rispostaLiterature Literature
Vi tror att denna inneboende kraft är anden som kommer från Gud.
Ostie, capsule vuote dei tipi utilizzati per medicamenti, ostie per sigilli, paste in foglie essiccate di farina, di amido o di fecola e prodotti similiLDS LDS
Låt oss i stället ge näring åt den inneboende kraften i vår ekonomi att ständigt förnya sig.
Potrebbe avere un' altra malformazione sintomaticaEuroparl8 Europarl8
Stora vattenmassor i rörelse har också en inneboende kraft.
Tale risoluzione sottolinea il fatto che il riso è la base alimentare di oltre la metà della popolazione mondiale, afferma la necessità di accrescere la consapevolezza collettiva del suo ruolo nella lotta contro la povertà, la sottonutrizione e la sicurezza alimentare e invita la FAO a promuovere l'attuazione dell'anno internazionale del riso in collaborazione con i governi e con altri entijw2019 jw2019
Jag tror att alla människor har en inneboende kraft att döda andra människor.
Oggetto: Bretella Rathcormac/Fermoy dell'autostrada MLiterature Literature
En inneboende kraft som han förstärker med spikklubba.
Ciascun codice identificativo dell’autorizzazione è assegnato ad un unico gestoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ställ krav, frigör människors inneboende kraft.
Le conseguenze non contanoLiterature Literature
I avsaknad av dem har man bara sin egen inneboende kraft att lita till, sin egen förmåga till trohet.
Non potrebbe mai riportarlo fuoriLiterature Literature
Det här visar alltså att många anser att vissa ikoner har en inneboende kraft och att de i själva verket dyrkar dem.
In tempo utile prima delle elezioni parlamentari europee del #, il Consiglio europeo adotta, conformemente all'articolo # A, paragrafo #, secondo comma del trattato sull'Unione europea, una decisione che stabilisce la composizione del Parlamento europeojw2019 jw2019
Och inom buddhismen tror man att en persons inneboende kraft, eller livsenergi, återföds tills den kan uppnå nirvana, ett tillstånd av ostörd frid.
Viene tramandato da imperatore a imperatorejw2019 jw2019
7. BETONAR ordförandeskapets centrala roll vid genomförandet av den rullande dagordningen, särskilt genom att säkerställa kontinuiteten och upprätthålla den inneboende kraften i processen.
Il professore ti vuoleEurLex-2 EurLex-2
Men har verkligen alla varelser, inbegripet spädbarn och sällskapsdjur, inneboende krafter som kan strömma ut och frambringa påvisbara verkningar hos en annan person?
Vedi, io potrei scrivere che sei una persona molto collaborativa... oppure che crei problemi, che sei un tipo difficilejw2019 jw2019
Vi måste använda oss av de arbetslösas inneboende kraft, ungdomarnas för litet använda färdigheter och de äldres erfarenheter för att kunna lösa dessa problem.
Oggetto: Misure compensative per il dragaggio del Westerschelde (estuario dello ScheldaEuroparl8 Europarl8
En förteckning över åtgärder bör upprättas, på grundval av erfarenheterna från Leaderinitiativet och med beaktande av det sektorsövergripande behovet av en landsbygdsutveckling av egen inneboende kraft.
La presente decisione è pubblicata nella sezione SEE e nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell’Unione europeaEurLex-2 EurLex-2
De falska profeterna stal bort den inneboende kraften i Guds ord genom att uppmuntra människor att lyssna till lögner i stället för till Guds sanningsenliga varning.
Basta coi giochetti, Edwardjw2019 jw2019
79 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.