röv oor Italiaans

röv

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

culo

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

sedere

naamwoordmanlike
Inte när han fick allt detta röven hemma.
Non quando ha questo bel sedere a casa.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

deretano

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

chiappe

naamwoordp
Så vad har frysa röven av oss med våra minnen att göra?
In che modo gelarci le chiappe ci aiuterà a ricordare qualcosa?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kyss mig i röven
leccami il culo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kör upp den i röven.
Nella Gloria- mobileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När en av de båda rövare som var upphängda på var sida om honom sade till honom: ”Jesus, kom ihåg mig, när du kommer in i ditt rike”, svarade han: ”I sanning säger jag dig i dag: Du skall vara med mig i paradiset.”
Per assicurare appieno l'applicazione del regolamento (CE) n. #/#, si dovrebbe aggiungere al testo della decisione un paragrafo in cui si affermi che il regolamento (CE) n. #/# si applica al trattamento di dati personali relativi al personale di Europoljw2019 jw2019
om han inte kan bevisa att min klient var skyldig, så kommer juryn att köra upp en $ 200 biljoners räkning i hans klients röv
Questa situazione sta determinando un abbandono dei principi e dei requisiti della politica europea di prossimità.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedan flyttar ATF in i våra samlade rövar.
Dare a Jones quello che vuole, per dimostrare quanto siamoanticonformisti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lightning, sa du just bli en röv i dag, Iller ett ess?
sottolinea l'importanza del rafforzamento del principio della responsabilità sociale delle imprese, del rigoroso rispetto delle norme e convenzioni dell'Accordo internazionale del lavoro (OIL) nonché delle convenzioni internazionali in materia di ambiente e diritti umani che garantiscono uno sviluppo durevole, mediante l'inserimento di questi principi negli accordi commerciali bilaterali e multilaterali dell'UnioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knulla mig i röven med din heta, tonårskuk!
Ecco a voi, Marshmallow e LillypadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din röv ser 80 år äldre ut.
Va bene, dottoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag känner mig som en röv.
L' ironia e ' che posti del genere vennero costruiti per tenere la gente al sicuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska köra in så många saker i röven på dig.
Non lo conosci, PabloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flyttbara barrikader ställdes upp alldeles vid hörnet av vårt hus, och de beväpnade männen började röva bort oskyldiga människor.
E l' atropina paradossalmente ha effetti tranquillanti se usata su pesci o altri animalijw2019 jw2019
Hon färdas med rövare.
Per quanto riguarda il progetto menzionato dall'onorevole deputato, spetta alla Commissione, nell'ambito della propria sfera di competenza, prevedere l'organizzazione di progetti pilota o dimostrativi e, all'occorrenza, presentare al Consiglio proposte appropriate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det måste ha tagit rövarna halva natten att köra ner spjuten så djupt.
Il progetto consiste principalmente nell'organizzazione di un'attività di mobilitazione sotto forma di un seminario destinato a sensibilizzare agli obblighi derivanti dall'UNSCR # e a contribuire al rafforzamento delle capacità nazionali di attuazione della risoluzione negli Stati obiettivoLiterature Literature
Fråga mig om min röv är fet.
Sono una nullità in tutto, eccetto che nel mio lavoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men med Fader Henri tog Arn upp problemet, i det han bekände att han fortfarande bad för de hängda rövarnas själar.
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax [fax n. (#-#) # # # o # # #] o per posta, indicando il riferimento COMP/M.#- Accor/Dorint, al seguente indirizzoLiterature Literature
Vi har en kukraket, som vi ska skicka upp röven i Bam alias Uranus.
La relazione del gruppo di lavoro prevede che il regime legno debba essere rivolto a imprese ed altri operatori che presentino progetti concreti che rientrino nell’ambito delle strategie e nei settori di lavoro del regime e che contribuiscano ad aumentare la creazione di valoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill säga att det har varit trevligt men du har retat mig ända upp i röven.
Una questione più controversa, invece, è il rapporto percentuale tra il peso delle pinne e il peso complessivo dello squalo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kickade röv!
Anche piu ' di un campo di football, se uno usa abbastanza esplosivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vet, det sista Jag vill vara i ditt liv är en del smärta i röven.
Il # gennaio # il Consiglio ha adottato la decisione #/#/CE recante nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal # gennaio # al # gennaioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svär, slåss och lever rövare
Sono qui, siamo prontiopensubtitles2 opensubtitles2
19 och på grund av den ringa tillgången på förnödenheter ibland rövarna – ty se, de hade ingenting förutom kött att livnära sig på, det kött som de skaffade sig i vildmarken.
Non fa niente, ci andrò a piediLDS LDS
De duger knappt att torka röven med.
che ogni contributo dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skrattade så att min röv föll av
La Commissione, quando propone ricorso dinanzi alla Corte in virtù dell'articolo # reputando che lo Stato membro interessato non abbia adempiuto all'obbligo di comunicare le misure di attuazione di una direttiva adottata secondo una procedura legislativa, può, se lo ritiene opportuno, indicare l'importo della somma forfettaria o della penalità da versare da parte di tale Stato che essa consideri adeguato alle circostanzeopensubtitles2 opensubtitles2
Du måste få ut fingrarna ur röven och gå och vara far.
Ciò potrebbe accrescere la competitività dell'Europa e comportare una rivitalizzazione del mercato europeo del lavoro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I många fall har vi upptäckt att föräldrar som rövar bort sina barn byter nationalitet om de tror att detta minskar sannolikheten att de skall omfattas av lagarna i värdlandet.
Il CCR svilupperà in particolare un programma attivo volto alla diffusione delle conoscenze e delle informazioni (inclusa la capacità di sostenere i ricercatori e gli operatori sul campo) sulle pratiche efficaci per lnot-set not-set
Laban var en lögnare och en rövare som hade försökt mörda Laman och också gett befallning om att döda Lehis fyra söner, något som i Moses lag bestraffades med döden (se 2 Mos. 21:14).
Ottimo, RobbieLDS LDS
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.