skäkta oor Italiaans

skäkta

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

quadrello

naamwoordmanlike
sv
armborstpil
sv.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Skäkta

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

Quadrello

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LIN, BRÅKAT ELLER SKÄKTAT
Ora spogliatiEurLex-2 EurLex-2
Skäktat lin
TITOLO DI ESPORTAZIONEoj4 oj4
Skäktat lin.
Il presente regolamento entra in vigore il #o ottobreEurLex-2 EurLex-2
Ett upphävande av förbudet mot staven skulle väsentligen bidra till att de djur som i enlighet med vissa trosföreskrifter endast får skäktas kan bedövas i förväg. På detta sätt skulle deras smärtförnimmelser utsläckas.
Faro ' cio ' che avrei|dovuto fare molto tempo fa, forzarti a fare qualcosanot-set not-set
Lin, häcklat eller på annat sätt berett, men inte spunnet (utom bråkat, skäktat och rötat)
In generale, in entrambi gli studi, i pazienti che hanno ricevuto IntronA più ribavirina, hanno risposto meno dei pazienti trattati con interferone alfa-#b pegilato e ribavirinaEurlex2019 Eurlex2019
För att stråna skall kunna skäktas (vanligtvis mekaniskt) måste de ha rötats först, dvs. de genomgår en kemisk förruttnelseprocess genom att man låter stråna ligga i regnvatten under ett par veckor.
Sospensione iniettabile Siringa pre-riempita # dose # dose (# mlEurLex-2 EurLex-2
Skäktat lin
Sto scherzandoEurLex-2 EurLex-2
LIN, HÄCKLAT ELLER PÅ ANNAT SÄTT BERETT, MEN INTE SPUNNET (MED UNDANTAG AV BRÅKAT, SKÄKTAT OCH RÖTAT)
Nella scrivaniaEurLex-2 EurLex-2
Bågskyttetillbehör, nämligen, koger, pilhyllor, skäktor för bågskytte, breda pilspetsar, bågskyttemåltavlor, avfyrningshjälpmedel, bågremmar, bågsträngar, och piländar
E' motivo di profonda preoccupazione che l' opposizione conduca la sua campagna elettorale alle condizioni imposte da Zanu-PF.tmClass tmClass
De dussintals och åter dussintals skäktor som stack ut ur deras sköldar fick truppen att se ut som en igelkott.
Agente Hallaway, veramente... mi sento un po confusoLiterature Literature
Skäkta hampa består i att, efter att rötat och torkat den, separera fibrerna från agnarna för att uppnå fria fibrer.
Mi si vedono forse i capee' e' oli?EuroParl2021 EuroParl2021
d) hampfibrer: hampa, skäktad, häcklad eller på annat sätt beredd men inte spunnen och blånor och avfall av hampa, inbegripet garnavfall samt riven lump och rivet rep.
Ha fatto un po ' il suo tempo, ma tutto sommato non è niente maleEurLex-2 EurLex-2
Klass #.#. Skäktat lin
E’ stato il Consiglio a imporre questo ordine del giorno per evitare di dovere ammettere pubblicamente il senso profondo della sua sconfitta il 13 settembre a Lussemburgo?oj4 oj4
Vanligtvis skäktas lin och hampa hos en förste beredare, varvid fibrerna separeras från veden.
O in quelle boeEurLex-2 EurLex-2
Under de följande regleringsåren har emellertid avsättningsmöjligheterna för skäktat lin tenderat att försämras.
Ma chi guiderà l' aereo?EurLex-2 EurLex-2
Skäktat lin
Non si tratta, quindi, di schierarsi a favore di un candidato o di inserirsi in una controversia sugli aspetti pratici di una consultazione elettorale; è in gioco, piuttosto, la difesa di principi democratici riconosciuti.EurLex-2 EurLex-2
5301.29.00 | LIN, HÄCKLAT ELLER PÅ ANNAT SÄTT BERETT, MEN INTE SPUNNET (MED UNDANTAG AV BRÅKAT, SKÄKTAT OCH RÖTAT) |
Ha detto lo stesso di teEurLex-2 EurLex-2
· Skäktat lin
ragione sociale, indirizzo, e-mail, numeri di telefono e di fax e nome della persona da contattarenot-set not-set
c) spånadslin: lin (linum usitatissimum L), bråkat, skäktat, häcklat eller på annat sätt berett men inte spunnet, blånor och avfall av lin, inbegripet garnavfall, rivet avfall och riven lump,
NUMERO(I) DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOEurLex-2 EurLex-2
- skäktat lin.
E ' emozionanteEurLex-2 EurLex-2
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.