förlora ansiktet oor Noorse Bokmål
förlora ansiktet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål
miste ansikt
tape ansikt
Tydligen tänkte Jona bara på sina egna känslor och menade att han hade förlorat ansiktet i samhället.
Det var tydelig at Jona var altfor opptatt av sine egne følelser og tenkte at han hadde tapt ansikt i samfunnet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om han inte hade gjort det, skulle han ha ”förlorat ansiktet”.
Da visste jeg at jeg ville være sammen med deg resten av livetjw2019 jw2019
Debatter gör det svårt för människor att ändra uppfattning utan att förlora ansiktet.
Jeg vinner fordi jeg gjør det uventede, Schillerjw2019 jw2019
Det är jag som förlorat ansiktet.
Sarah, dette er Houston DyerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen ville förlora ansiktet inför alla andra.
Personlighet?jw2019 jw2019
Han kanske tyckte att varje kursändring skulle få honom själv att förlora ansiktet i nineviternas ögon.
Det er derfor du er herjw2019 jw2019
Ni visade klart och tydligt att man inte förlorar ansiktet för att man söker behandling.”
Rock ́n roll!jw2019 jw2019
Satan visste att stolthet och en önskan att inte förlora ansiktet kan få människor att anta farliga utmaningar.
Vel, du har stemmen min pa grammofonenjw2019 jw2019
Nu har ni förlorat ansiktet inför mig.
Det er slik det føles, ogsåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han skulle inte vilja förlora ansiktet genom att ta emot pengarna.
Så du er tilbakejw2019 jw2019
Den kanske kan få oss att i viss utsträckning förlora ansiktet.
Denne sesongen er en katastrofejw2019 jw2019
I Orienten skulle somliga hellre dö rent bokstavligt än ”förlora ansiktet”.
Eller jeg undgik det ikkejw2019 jw2019
Tydligen tänkte Jona bara på sina egna känslor och menade att han hade förlorat ansiktet i samhället.
Man fjerner deres evne til sivilisert fornuftjw2019 jw2019
Han oroade sig mer för att förlora ansiktet inför sina mannar än han bekymrade sig om att rätta till det orätta.
Hadde du denne på deg?- Jajw2019 jw2019
Deras överordnade är ofta ovilliga att ”förlora ansiktet” genom att degradera dem, och därför förblir de i sin obehagliga ställning under en obestämd tid.
Det er helt utroligjw2019 jw2019
Därför att de inte vågar förlora ansiktet och medge att den organisation som de utgör en del av i själva verket är ”Satans organisation”.
Selv Chase sier at Batman er forbannetjw2019 jw2019
Hustrun kanske tycker att hon har förlorat ansiktet, om hennes man inte håller henne med samma lyx som hon hade när hon bodde hemma i sitt föräldrahem.
I går kveld prøvde Henrietta å drepe megjw2019 jw2019
Fruktan för att ”förlora ansiktet” eller prestigen i den frågandes ögon skulle lätt kunna driva en att dra till med ett svar av ett eller annat slag.
Snakk med gifte folkjw2019 jw2019
När en person i ett österländskt land önskar bli kristen, anklagas han ofta för att hans familj förlorar ansiktet eller anseendet genom att han ”går med i en västerländsk religion”.
Nettverksskrivebord funnet på lokalnettetjw2019 jw2019
Om du tror på evolutionsteorin, fråga dig då när du är ensam i ditt sovrum framför spegeln, där du inte behöver förlora ansiktet, inför någon annan: Varför tror jag egentligen på evolutionsteorin?
Man vet aldrijw2019 jw2019
I vissa områden är det vanligt att familjer på en buddistisk festdag gör slut på alla sina matpengar för veckan på en enda ceremoniell måltid för att inte förlora ansiktet inför sina grannar.
Selvfølgelig lyver jegjw2019 jw2019
Då förlorar de ansiktet och kompenserar genom att öka sin närvaro på marken.
Det er et gammelt lager på Liberty StreetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”I ett samhälle där mycket påverkas av inställningen att man inte får förlora ansiktet har rekordhög arbetslöshet gjort många män till missmodiga, dagliga kringströvare som låtsas ha ett förvärvsarbete genom att hålla sig borta från hemmet under dagarna.”
Men hvordan finner vi Bellick?jw2019 jw2019
På så sätt förlorar de inte ansiktet
Vis ham det du har medopensubtitles2 opensubtitles2
En soldat slog till mig med sin gevärskolv så att jag började blöda i ansiktet och förlorade medvetandet.
Hvor langt er det til stasjonen?jw2019 jw2019
Skadar du ansiktet eller läpparna förlorar vi pengarna.
Hun hadde drømt at jeg ville komme og skyte henne og en masse drittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.