förlossning oor Noorse Bokmål
förlossning
sv
Händelsen att ett barn blir fött eller handlingen att föda fram ett barn, som slutpunkten på en graviditet.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål
levering
fødsel
sv
Händelsen att ett barn blir fött eller handlingen att föda fram ett barn, som slutpunkten på en graviditet.
Ett barn kommer fram genom förlossningens underverk, skapat i sin jordiska fars och mors avbild.
Et barn kommer frem i det mirakel som fødselen er, skapt i sitt jordiske fars og mors bilde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Förlossning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål
fødsel
Ett barn kommer fram genom förlossningens underverk, skapat i sin jordiska fars och mors avbild.
Et barn kommer frem i det mirakel som fødselen er, skapt i sitt jordiske fars og mors bilde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En dag berättade Pricilla, en nära vän till Jerry, om den smärta hon kände efter att ett av hennes barn dött under förlossningen och en bitter skilsmässa som följde strax därefter.
De siste månedene har vist at han hadde rettLDS LDS
För det första innebär en förberedd förlossning vanligen att själva födandet går snabbare och lättare, även om man inte bör förvänta att alla förlossningar skall vara snabba och bekymmerfria.
Han sa at to menn fra SASjw2019 jw2019
Kan upplevelser före och under förlossningen orsaka hyperaktivitet?
Eller kan det være slik at du ikke har en plan?jw2019 jw2019
Och tänk på vad en kvinna får utstå i samband med barnafödandet, däribland de många timmarnas värkarbete under förlossningen.
De framstilles som ytterst uvanlige.- Så slutter de likevel i et lagerjw2019 jw2019
Nu var tiden inne för förlossningen.
Inntil da blir du herjw2019 jw2019
Doktorn kallade in min man, och vi tog det svåra beslutet att sätta i gång förlossningen.
Nei, jeg rører ikke drittenjw2019 jw2019
Och när det ännu var en rätt lång vägsträcka kvar innan man kommer till Efrat,+ började Rakel föda, och hon hade en svår förlossning.
Er hverdagslivet så spennende?jw2019 jw2019
Enligt en källa avbildas Ilithyia ”oftast knästående, en ställning som ansågs underlätta förlossningen”.
MIB er avstengtjw2019 jw2019
28 Under förlossningen stack den ene fram handen, och barnmorskan band genast en röd* tråd om handen och sa: ”Den här kom först.”
Jeg så huggtennene hansjw2019 jw2019
Hypofysen har också en viktig uppgift vid en förlossning.
Nei, han ville ikke være medjw2019 jw2019
En mamma som har gått igenom en problemfri förlossning kan lättare hysa positiva känslor gentemot sitt barn än en som har haft en svår förlossning.
det fantastiske programmet som vi kan bygge opp nettverket rundtjw2019 jw2019
En vacker 19-årig mamma sade: ”Under hela havandeskapet och förlossningen upplevde jag det som om mitt barn skulle beröva mig min karriär, min frihet och allt som är kul i livet.”
Vel, vel...Det må jeg sijw2019 jw2019
Symptomen — som oftast visar sig inom den första veckan efter förlossningen och kan fortgå upp till 10 dagar — kan vara gråtmildhet, irritation, trötthet, oro och humörväxlingar.
Det er perfektLDS LDS
Förlossningarna sätts i gång genom läkemedel, eller också gör man kejsarsnitt.
Vil De signere herjw2019 jw2019
Altchuler, som är psykiater vid Mayokliniken i Minnesota i USA, säger: ”Kort efter en förlossning kan kraftlöshet och sömnsvårigheter göra att små problem ter sig mycket större.
Det krever arroganse å skjære i noen for å redde livet på demjw2019 jw2019
Klockan var fyra, förlossningen hade satts i gång för en och en halv timme sedan.
Siden jeg begynte, ville jeg møte degLiterature Literature
”Jag vet att det här fallet kommer att vålla storm”, kommenterade professor Severino Antinori, gynekologen som assisterade vid förlossningen, ”men det bör betraktas som en extrem åtgärd.”
Trærne er mektige, herrejw2019 jw2019
Den svåra förlossningen kan ha gjort drottningen steril, då hon inte fick några flera barn, varken med Henrik eller med sin andra man.
Hvorfor tror dere at de valgte meg, barn?WikiMatrix WikiMatrix
Zal bävade för att hans älskarinna Rudabe skulle dö vid förlossningen av Rostam eftersom babyn var så ovanligt stor.
I det siste har jeg lest alt mulig om nedkjølingWikiMatrix WikiMatrix
Le lite till så snor hon ett barn från förlossningen till dig.
Du skal være forsiktig med henneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modern, Joanna, dog i sviterna av förlossningen.
Rene spissrotgangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
för oss ju förlossningens timma skall slå:
Pasienten min døde.Er du OK?LDS LDS
Var noga med din och ditt barns hälsa efter förlossningen, särskilt om barnet föddes för tidigt.
Hele bygningen er armeretjw2019 jw2019
Så glada alla är när förlossningen lyckligt och väl är överstånden och Elisabet och barnet mår bra!
Og etter meg?jw2019 jw2019
”En ny metod för kejsarsnitt kan resultera i både snabbare och skonsammare förlossningar”, rapporterar den tyska tidningen Augsburger Allgemeine.
Nå ja, kanskje ikke så pussigjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.