Hysterektomi oor Pools
Hysterektomi
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Histerektomia
Dynastat har studerats vid tandkirurgi, ortopedisk kirurgi, gynekologisk kirurgi (främst hysterektomi) och by-pass-kirurgi på kranskärl
Produkt Dynastat oceniano u pacjentów po zabiegach: chirurgii szczękowej, ginekologicznych (głównie histerektomia), ortopedycznych oraz pomostowania tętnic wieńcowych
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hysterektomi
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
histerektomia
Dynastat har studerats vid tandkirurgi, ortopedisk kirurgi, gynekologisk kirurgi (främst hysterektomi) och by-pass-kirurgi på kranskärl
Produkt Dynastat oceniano u pacjentów po zabiegach: chirurgii szczękowej, ginekologicznych (głównie histerektomia), ortopedycznych oraz pomostowania tętnic wieńcowych
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Långtidsbehandling (minst #– # år) med enbart östrogen hos kvinnor, som genomgått hysterektomi, har associerats med en ökad risk för ovarialcancer i några epidemiologiska studier
lub FBI ci je wymyśliEMEA0.3 EMEA0.3
— Efter hysterektomi har patienten en abscess i vaginalmanschetten (cuff-abscess).
Dajesz słowo?EurLex-2 EurLex-2
PROBLEMEN började 1992 när jag fick en hysterektomi utförd.
Ty się tym przejmujjw2019 jw2019
Rapportera infektioner i vaginalmanschetten som SSI-O om andra SSI-kriterier är uppfyllda (inom 30 dagar efter hysterektomi).
Jesteś pewny, że nie jadą za nami?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Efter hysterektomi har patienten en abscess i vaginalmanschetten (cuff-abscess).
Tak na koniec dodam, że opracowaliśmy nowe serum, poprzez wyhodowanie nowego szczepu orchideiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Efter hysterektomi har patienten purulent vätska från vaginalmanschetten.
To pierwsze zdjęcie jakie miałemEurLex-2 EurLex-2
Jag har haft patienter med livmodern borttagen, hysterektomi, med fantomlivmoder inklusive fantom-menstruation med tillhörande smärtor vid lämplig tid i månaden.
Zbyt dużo nacjonalizmu oznacza wojnę”.ted2019 ted2019
Men varje större kirurgiskt ingrepp har en ”stympande” inverkan på kroppen; kejsarsnitt och hysterektomi är uppenbarligen exempel på detta.
Terry dzwoniłjw2019 jw2019
Dynastat har visat effekt i studier vid tandkirurgi, gynekologisk kirurgi (hysterektomi), ortopedisk kirurgi (knä-eller höftledsplastik) och by-pass-kirurgi på kranskärl
Dotyczy: szkół europejskich- polityki zapisów na rok szkolnyEMEA0.3 EMEA0.3
Det är samma dag som min mor hade sin hysterektomi
Rozumiesz?Nie możemy złożyć broniopensubtitles2 opensubtitles2
Samma argument kan emellertid framföras beträffande kvinnor som underkastar sig en hysterektomi, som innebär avlägsnande av livmodern och följaktligen omintetgör fortplantningsförmågorna.
Przepraszamjw2019 jw2019
— Efter hysterektomi har patienten purulent vätska från vaginalmanschetten.
Nie przeprowadzono badań dotyczących dawkowania u dzieci z zaburzeniem czynności nerek i (lub) wątrobyEurLex-2 EurLex-2
Efter hysterektomi har patogener påvisats hos patienten genom odling från vätska eller vävnad från vaginalmanschetten.
Moje dziecko ma HIV!Nie!EurLex-2 EurLex-2
Dynastat har studerats vid tandkirurgi, ortopedisk kirurgi, gynekologisk kirurgi (främst hysterektomi) och by-pass-kirurgi på kranskärl
Teraz ty się go nabawiłeśEMEA0.3 EMEA0.3
Tjänster som tillhandhålls av en läkare, speciellt en kirurg eller en gynekolog, speciellt inom området för laparoskopi samt laparoskopisk kirurgi, gynekologi samt för användning vid hysterektomi
Mój Boże, Benny!tmClass tmClass
Kriterier för infertila kvinnor En kvinnlig patient eller en kvinnlig partner till en manlig patient anses vara fertil om hon inte uppfyller minst ett av följande kriterier: • Ålder ≥ # år och naturligt amenorroisk i ≥ # år * • Prematur ovarial svikt som har bekräftats av en specialist inom gynekologi • Tidigare bilateral salpingooforektomi eller hysterektomi • Genotyp XY, Turners syndrom, uterin agenesi. * Amenorré efter cancerbehandling utesluter inte fertilitet
Za zdrowie świń, panie HerdhitzEMEA0.3 EMEA0.3
Två dubbelblinda, placebokontrollerade, sexmånaders multicenterstudier utvärderade Intrinsas effekt och säkerhet hos # (INTIMATE SM#) respektive # (INTIMATE SM#) kvinnor i åldern #– # år som genomgått ooforektomi och hysterektomi (kirurgisk menopaus) med HSDD, och som samtidigt behandlades med östrogen
Jeśli to wszystko, czego pragnienie, nie zatrzymuję wasEMEA0.3 EMEA0.3
Livensa är avsett för kvinnor upp till # års ålder som har nedsatt sexuell lust, vilket orsakar dem bekymmer eller oro, och har fått båda äggstockarna borttagna, och har fått livmodern borttagen (hysterektomi), och får östrogenbehandling
Poradzimy sobieEMEA0.3 EMEA0.3
Intrinsa är avsett för kvinnor upp till # års ålder som har nedsatt sexuell lust, vilket orsakar dem bekymmer eller oro, och har fått båda äggstockarna borttagna, och har fått livmodern borttagen (hysterektomi), och får östrogenbehandling
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia # września # rEMEA0.3 EMEA0.3
Två dubbelblinda, placebokontrollerade, sexmånaders multicenterstudier utvärderade Livensas effekt och säkerhet hos # (INTIMATE SM#) respektive # (INTIMATE SM#) kvinnor i åldern #– # år som genomgått ooforektomi och hysterektomi (kirurgisk menopaus) med HSDD, och som samtidigt behandlades med östrogen
Należy uaktualnić niektóre dostosowania rozporządzenia Rady (EWG) nr # z dnia # marca # r. w sprawie wykonywania rozporządzenia (EWG) nr# w sprawiestosowania systemów zabezpieczenia społecznego do pracowników najemnych i ich rodzin przemieszczających się we Wspólnocie, uaktualnionego rozporządzeniem Rady (WE) nr # z dnia # grudnia # r. [#], oraz dostosowania do decyzji # z dnia # kwietnia # r. dotyczącej stosowania art. #a rozporządzenia (EWG) nr # i art. # rozporządzenia (EWG) nr # [#]EMEA0.3 EMEA0.3
52 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.