Ugglor oor Pools

Ugglor

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

Sowy

pl
rząd ptaków
Ugglan som kom med mina frigivningspapper hade flugit helt vilse
Sowa która dostarczała moje dokumenty zwolnienia, zgubiła się i wszystko pomieszała
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ugglor

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

sowy

naamwoord
Han tog alltid emot mina ugglor när jag hade några åsikter.
Zawsze opiekuje się moją sową, ilekroć pragnę skomentować bieżące wydarzenia.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ana ugglor i mossen
uggla
puszczyk · sowa
bära ugglor till Aten
dolewać wody do studni · nozić drewno do lasu
det är ugglor i mossen
Äkta ugglor
puszczykowate

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han tog alltid emot mina ugglor när jag hade några åsikter.
Kierownica jest zaprojektowana, skonstruowana i zamontowana w taki sposób,by nie zawierała części lub akcesoriów, włączając także w urządzenie kontrolne sygnału dźwiękowego i akcesoria montażowe, mogących zaczepić się o ubranie lub biżuterię kierowcy w trakcie wykonywania normalnego prowadzenia pojazduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Håll utkik efter min uggla
Inwestycje służące zachowaniu i poprawy stanu środowiska naturalnego lub poprawę warunków higieny lub dobrostanu zwierzątopensubtitles2 opensubtitles2
(hebr.: tachmạs; kōs [liten uggla]; janshụf [hornuggla]; ’ọach [uv])
W celu wsparcia firm, a w szczególności MŚP w realizacji wymogów wynikających z niniejszego rozporządzenia, Państwa Członkowskie, we współpracy z Komisją, ustanawiają kompleksową sieć pomocyjw2019 jw2019
Ugglornas fantastiska sinnen
Pyszna zupajw2019 jw2019
Vilka är ugglorna och varför pratar de med middagen?
Chociaż najbardziej oczywistym interfejsem KWeather jest ikona na panelu, to istnieją też inne sposoby dostępu do danych KWeather. Są one szczególnie przydatne, jeżeli musisz śledzić informacje pogodowe z kilku stacji meteorologicznych. Chociaż program KWeather pozwala Ci śledzić wiele stacji, ikona na panelu wyświetla dane tylko z jednej z nich narazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Direkt när han ville ha fallet borde jag ha anat ugglor i mossen.
Była tu jeszcze przed chwiląOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är ingen uggla!
Są to oznaki poprawy sytuacji we wschodnim Kongu.opensubtitles2 opensubtitles2
• Det för otur med sig att se en uggla i dagsljus
Miło nam pana poznaćjw2019 jw2019
Bara en uggla.
Ale zamierzam dać ci nauczkę, chłopczyku.Zaufaj miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar ugglor.
Cieszę się, że jesteśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Klas-Göran” hade klingat ut och ersatts av Magnus Uggla som sjöng en skränig åttiotalslåt.
Zostawiliśmy ci wiadomość dwa dni temuLiterature Literature
Ugglor är coola.
Babcia ci go wydziergała?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är som att klippa en uggla.
Jesteś taki niedojrzałyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att för alltid behöva se dig om över axeln Som en uggla med den där halsen?
Komitet zalecaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugglefjärilar har stora fläckar på vingarna som liknar ögonen på en uggla och som förgyller deras annars matta bruna vingar.
Na podstawie tych wszystkich działań, pod koniec 2010 roku zaczniemy opracowywać nasze wnioski, które powinny zostać przyjęte w Komisji wiosną 2011 roku.jw2019 jw2019
Josh reste sig och gjorde en käck honnör. ”Skicka mig en uggla.” ”Kom igen nu, de väntar.
Opuść ich na wodęLiterature Literature
Det är det som gör skillnaden mellan en uggla och en bläckfisk.
Agenci muszą przeszukać domOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eistein, vill du säga "hej" till alla ugglor?
Nie chcę niczego wysyłaćted2019 ted2019
Machas ugglor tog alla jättens känslor och förvandlade honom till sten.
Przestańcie się kłócić!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åtminstone sex fågelarter trivdes på denna avsides belägna ö, däribland ugglor, hägrar, rallfåglar och papegojor.
Z farmakologicznego punktu widzenia brak powodów, by oczekiwać interakcji pomiędzy omalizumabem a innymi powszechnie przepisywanymi lekami stosowanymi w leczeniu astmyjw2019 jw2019
Ja, just det, en uggla som fångar fisk!”
Jesteście tak wspaniali, że chcielibyśmy wszystkich was do domu zabrać stądjw2019 jw2019
Det är ju bara en gammal uggla.
Oczywiście, proszę panaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lappugglan fortplantar sig inte varje år, vilket många andra ugglor gör.
Mam już tego dosyć.Męczą mnie twoje głupoty!jw2019 jw2019
Använde ugglor förut.
Nadal trenujesz sumo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Någonstans skäller en hund, någon annanstans hoar en uggla.
Zginęło # ludziLiterature Literature
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.