ljumma upp
ljum oor Pools
ljum
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
letni
pl
o cieczy ciepły, lecz nie gorący
Vad för dig till Fangtasia denna ljumma sommarnatt.
Więc co sprowadza cię do Wamptazji w tę piękną, letnią noc?
chłodny
Vattnet är ljumt och handdukarna är så tunna att de inte gör nån nytta.
Woda jest zawsze chłodna, a ręczniki tak cienkie, że bezużyteczne.
zdystansowany
sceptyczny
przen. oziębły
letni, ciepławy
letni, ciepławy
przen. przenośnie oziębły
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nu är det inte tid att inta en avvaktande hållning eller att vara ljum.
Skacz sam następnym razem i uwolnij nas od twojej głupotyjw2019 jw2019
Och det andra kunde vara en ljum vind som träffade honom.
Powinniśmy kupić jakiś ciemny, z powodu psaLiterature Literature
DET var en ljum vårmorgon år 33 v.t.
Powinniśmy sprawdzić biurojw2019 jw2019
14 En församling som inte var ljum var den i Smyrna.
Muszę iść dalejjw2019 jw2019
Vi är kanske nöjda med en ljum och symbolisk tjänst, men är Jehova det?
Zwrot opłat związanych z najmem- Dochody przeznaczone na określony celjw2019 jw2019
" Jag blir ljum om du är dum. "
Źródło?- Na Ziemi. Dobra, a te symbole, mapa w mojej głowie, zaprowadziłaby go tamopensubtitles2 opensubtitles2
18:2) De framhöll att kristenheten blandade sanning med lögn, ljum kristendom med ren världslighet och att den bibliska benämningen ”Babylon” (som betyder ”förvirring”) var en träffande beskrivning av detta tillstånd.
Dostaniesz dobrze płatną posadęjw2019 jw2019
De kristna i Laodicea hade en otillfredsställande ljum ande
Gadget, to majw2019 jw2019
Men sådana fritidsaktiviteter tar tid och kan dra den obetänksamme bort från den kristna tjänsten, så att han blir ljum.
Są też za namijw2019 jw2019
Om vi tar de varningar som ges i budskapen till de sju församlingarna i Mindre Asien till hjärtat, kommer vi att undgå sådana snaror som materialism, avgudadyrkan, omoraliskhet, ljumhet och avfällig sekterism.
Dobrze zarabiasz?jw2019 jw2019
Här beklagar jag anförandet av liberaldemokraternas ledare i dag, där socialdemokraternas inställning till mänskliga rättigheter utmålades som ljum.
Rada Europejska postanowiła, że należy mianować specjalnego przedstawiciela UE (SPUE) ds. kryzysu w GruzjiEuroparl8 Europarl8
När han ser att vi försöker behaga honom, visar han inte endast ljum tillfredsställelse, utan han gläder sig.
Z czego się śmiejesz u diabła?jw2019 jw2019
(Se också Ljumhet)
Rozdział # #: Wydatki administracyjne w obszarze polityki Pomoc humanitarnajw2019 jw2019
Cecilia Rosa darrade dock av köld fastän det var en ljum sommarkväll.
Cieszę się, że tym razem to zrobiłeśLiterature Literature
En ljum lärjunge kan vara någon som tror på att evangeliet är sant men som inte är helt besluten att leva efter det.
Średnica otworów musi wynosić # mmLDS LDS
16 Men du är ljum, varken kall+ eller varm,+ och därför ska jag spy ut dig ur min mun.
Czas trwania programu pomocyjw2019 jw2019
Deras nitälskan för Rikets intressen har blivit ljum.
Chciałbym chwilę z panem porozmawiać.- O czym?jw2019 jw2019
Har jag blivit ’ljum’, eller anstränger jag mig fortfarande ’kraftigt’?”
Twojej woli utrzymania kogoś przy zyciujw2019 jw2019
Var den intellektuell och ljum?
A umowa to umowaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Således, därför att du är ljum och varken varm eller kall, står jag i begrepp att spy ut dig ur min mun.”
Audyt systemów zarządzania i kontroli obejmie przynajmniej raz przed rokiem # każdy z następujących procesów: programowanie, delegację zadań, wybór i przyznawanie, monitoring projektów, płatności, poświadczanie wydatków, sprawozdawczość dla Komisji, wykrywanie i postępowanie w przypadku potencjalnych nieprawidłowości oraz ocenę programówjw2019 jw2019
Laodikeiaförsamlingen är ljum; den bör köpa av Kristus det den behöver för att bli andligt frisk
Wiem, że to trudnejw2019 jw2019
Det kan hända att de har låtit världens ande undergräva deras känsla av brådska och att de så har utvecklat en ljum inställning till bibelstudium, bön, kristna möten och tjänst.
Powiedz mu, że jego ojciec był bardzo dzielnym człowiekiemjw2019 jw2019
Således, därför att du är ljum och varken varm eller kall, står jag i begrepp att spy ut dig ur min mun.”
Szybki jesteś?jw2019 jw2019
Må din uppskattning av hans helighet driva dig till att ta mycket allvarligt på Jesu råd till de sju församlingarna och undvika sådant som materialism, avgudadyrkan, omoraliskhet, ljumhet, avfällig sekterism eller vad det vara må som skulle kunna göra din tjänst oacceptabel för Jehova.
Zdołałaś odzyskać dane?jw2019 jw2019
I andra församlingar hade de äldste tillåtit att sekterism, omoraliskhet och ljumhet hade fått fördärva hjorden.
Służbę zaalarmowały odgłosy kłótni między pułkownikiem a panią Barclayjw2019 jw2019
47 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.