Andrés Segovia
Andrés Segovia
segovia oor Pools
segovia
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
segowia
Beskrivning : I förgrunden avbildas den romerska akvedukten i Segovia.
Opis motywu : Na pierwszym planie monety widnieje akwedukt w Segowii.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Segovia
sv
Segovia (provins)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Segowia
Beskrivning : I förgrunden avbildas den romerska akvedukten i Segovia.
Opis motywu : Na pierwszym planie monety widnieje akwedukt w Segowii.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Ávila (utom de kommuner som omfattas av kvalitetsbeteckningen ”comarca” i vindistriktet Cebreros), Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora,
No dobra, teraz potrzebujemy tylko # tysięcy dolarówEurLex-2 EurLex-2
Talan mot det beslut som meddelats av andra överklagandenämnden vid harmoniseringsbyrån den 29 mars 2011 (ärende R 749/2010-2) angående ett invändningsförfarande mellan Jorge Segovia Bonet och IES Insurance Engineering Services Srl.
On nie wróciEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det individuella stödet: Ayudas destinadas a compensar a los titulares de explotaciones agrarias de la provincia de Segovia por las pérdidas ocasionadas por un fenómeno climático adverso
Klauzula ochronna może mieć zastosowanie także przed dniem przystąpienia na podstawie wyników monitorowania a przyjęte środki wchodzą w życie od dnia przystąpienia, o ile nie przewidują one późniejszego terminuEurLex-2 EurLex-2
Provinsen Segovia:
I zostanę tu na zawszeEuroParl2021 EuroParl2021
Jehovas vittnen i Segovia i Colombia tillverkade själva väggelement av betong.
Tak poza tym, tamta maszyna nie działajw2019 jw2019
Den katolske biskopen av Segovia, Felipe Scio de San Miguel, utgav år 1790 en bibelöversättning på spanska grundad på den latinska Vulgata.
To był naprawdę bardzo głupi błąd.Teraz proszę wyjdźjw2019 jw2019
Sökande: Jorge Segovia Bonet (Madrid, Spanien) (ombud: advokaterna M.E.
Przewozimy na lotnisko pacjentkę, Janice AbbottEurLex-2 EurLex-2
Med stöd av kungligt dekretet 1724/1999 av den 5 november tilldelade Ministeriet för infrastruktur och transport en administrativ koncession för anläggande, upprätthållande och utnyttjande av vägtullbelagda motorvägar: den vägtullbelagda motorvägen A-6, förbindelsen till Segovia, och den vägtullbelagda motorvägen A-6, förbindelsen till Ávila, samt för upprätthållandet och utnyttjandet från år 2018 av den vägtullbelagda motorvägen A-6 avseende dess sträckning mellan Villalba och Adanero.
Wtedy odkryjemy rozkosze spacerowania, prawda?EurLex-2 EurLex-2
Angående: Planerat industriområde i El Espinar, Segovia (Spanien)
Gdzie byłeś, Bo?EurLex-2 EurLex-2
Angående: Kraftledning ovan jord mellan Tordesillas och Segovia
Co wtedy zrobimy?EurLex-2 EurLex-2
De sträckor som anges i artikel 29, det vill säga de sträckor som avses i artikel 2.1 och 2.2 i förfrågningsunderlaget, är förbindelserna mellan Ávila respektive Segovia och A6.
Żądania strony skarżącejEurLex-2 EurLex-2
Mål T-355/11: Tribunalens beslut av den 1 juni 2015 – Segovia Bonet mot harmoniseringsbyrån – IES (IES) (Gemenskapsvarumärke — Invändning — Återkallande av invändningen — Skäl saknas att pröva talan)
trudności z oddychaniemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
På grundval av ett sådant synsätt, såsom kommissionen med fog har framhållit, skulle anbudsgivarna ha varit fria att utan begränsningar lämna förslag om utförande av byggnadsverk inom hela den autonoma regionen Madrid och inom provinserna Ávila och Segovia.
Może tak naprawdę nie umarłaEurLex-2 EurLex-2
Eftersom de två förbindelserna mellan Segovia respektive Ávila och A6 var de enda arbeten som skulle utföras som uttryckligen angavs i det andra förfrågningsunderlaget, var även de åtgärder för att minska trafiken som deltagarna hade kunnat föreslå endast åtgärder som var direkt knutna till dessa två vägsträckor.
Mamy problem./- Co jest?EurLex-2 EurLex-2
Subtramos XI-A y XI-B ( Sant Sadurn D'Anoia - Gelida ) 745 78,1 464 48,5 848,1 73,3 464 43,3 485 6,3 1,7 11,7 Nej, bygget f rsenades och budgeten verskreds Ja, delvis. Bygget f rsenades men budgeten verskreds inte Ja Ja, delvis Ja, delvis Ja, delvis Nuevo acceso ferroviario al Norte y Noroeste de Espa a, Madrid - Segovia - Valladolid / Medina del Campo.
Z nami koniecelitreca-2022 elitreca-2022
- Ávila (utom de kommuner som omfattas av vindistriktet Cebreros), Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora,
Chcesz być zwykłym człowiekiem?Chcesz?EurLex-2 EurLex-2
Sökande: Jorge Segovia Bonet (Madrid, Spanien) (ombud: inledningsvis advokaterna M.
Chciałbym pomóc, ale tylko pośredniczę...Nie mogę przeskoczyć pewnych protokołów dyplomatycznychEurLex-2 EurLex-2
Det geografiska område där chorizon framställs utgörs av följande kommuner i provinsen Segovia:
W przypadku gdy państwem rozpatrującym wniosek jest jedno z państw członkowskichEurLex-2 EurLex-2
15 Genom beslut av den 26 maj 1997 tillkännagav det spanska ministeriet för transport och infrastruktur att det avsåg att ta med byggandet av motorvägar för att förbinda städerna Segovia och Ávila med motorväg A‐6 i ”planeringen av motorvägar”, som den spanska regeringen beviljade i februari 1997. Som skäl angavs att ”anläggningen av motorvägar för att förbinda dessa städer med motorväg A‐6 är av särskilt stort allmänintresse för deras utveckling, med hänsyn till den nuvarande intensiva trafiken som orsakar trafikstockningar ...”.
Korzyści tej, którą stanowi różnica między ceną kupna zapłaconą przez AGB a ceną, którą AGB uzyskałby w wyniku sprzedaży AGB# bez opcji sprzedaży udzielonej przez NBCZ, nie trzeba dokładnie obliczaćEurLex-2 EurLex-2
Sträckan Segovia-Valladolid.
Za każdym razem to oczywiście inna kobieta, ale wszystkie je łączy jedna rzeczEurLex-2 EurLex-2
Segovia: samtliga områden.
Nie tego mi trzebaEurLex-2 EurLex-2
– Byggande, underhåll och drift av anslutningsvägarna mellan den avgiftsbelagda sträckan av motorväg A‐6 och städerna Ávila respektive Segovia.
Jest najważniejszą osobą, jaką pan spotkaEurLex-2 EurLex-2
Ávila (utom de kommuner som omfattas av vindistriktet Cebreros), Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora,
Bezpieczeństwa PojazdówEurLex-2 EurLex-2
På grundval av det anbud som antogs utförde bolaget Iberpistas, förutom förbindelserna mellan motorväg A6 och städerna Ávila och Segovia, en rad ytterligare arbeten på sträckan Villalba–Adanero på samma motorväg. Vid tidpunkten för den upphandling som förevarande mål avser fanns det redan en koncession på denna sträcka, vilken innehades av Iberpistas, fram till år 2018.
Nigdy nie wydałem tyle... na szamponEurLex-2 EurLex-2
70 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.