skrål oor Pools
skrål
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
wrzask
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hon åkte tillbaka till kliniken klockan tre på morgonen, sjungande och skrålande.
Kąt poziomy dla dwóch tylnych (bocznych) świateł pozycyjnychLiterature Literature
Några berusade pojkar skrålar och skriker när de tar sig uppför trapporna mot entrén.
Ja kocham pieniądzeLiterature Literature
Fast ljudvolymen var lika hög, en blandning av alltför hög musik och allmänt skrål.
Co się tu dzieje?Literature Literature
Och sedan sjöng de eller snarare skrålade hela vägen hem.
PowiedziałemLiterature Literature
(Utanför börjar grammofonen skråla Den heliga staden.)
Niestety, wyszedłLiterature Literature
Charlie var bara i garderoben när han var liten och provade hattar och underkläder -... och skrålade " Hello, Dolly "!
W przypadku zamówień lub serii zamówień udzielonych przez OT z WE na produkty lub usługi okazjonalne, niniejszą Umowę stosuje się tylko do tych zamówień, których wartość szacunkowa z wyłączeniem podatku VAT lub porównywalnego podatku obrotowego wynosi nie mniej niż # ECU, chyba że Strony uzgodnią inaczejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vita killar som skrålar rasistramsor, eller alkoholförgiftade ungdomar.
Czy trzeba mieć dług, żeby coś komuś dać?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just precis, min skrålande kompis.
Jeden facet mówi, że # mile stąd jest farmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nästan alla sköt minst en älg var och det skrålades och skrattades.
Czego oczekiwałby on od ciebie w tej sprawie?Literature Literature
Den som du skrålade för full hals.”
zmieniająca decyzję Komisji #/#/WE w odniesieniu do uaktualnienia wzorów świadectw zdrowia stosowanych w wewnątrzwspólnotowym handlu nasieniem, komórkami jajowymi i zarodkami owiec i kózLiterature Literature
Matti sjunger vidare, skrålande med slutna ögon.
Możecie wybrać, co chcecieLiterature Literature
Från jukeboxen skrålade Ray Parker Jr att han inte var rädd för spöken.
Zawsze chodzi tylko o biznesLiterature Literature
Då möttes han av fulla minderåriga som skrålade i trädgården medan stora högtalare pumpade ut musik på högsta volym.
Zdenerwował?Literature Literature
Nu var båten så nära att man hörde allt vad det slutna, och berusade, sällskapet skrålade och sjöng.
jeżeli oznakowanie ma formę bezpośredniego nadruku na wyrobach, wystarczy zastosować jeden kolor, kontrastujący z kolorem tłaLiterature Literature
Ur Persickes lägenhet skallar ett vilt larm, skrål och skratt, de firar i dag igen.
Większość Afgańczyków jest silnaLiterature Literature
Vad jag aldrig stod ut med var-- att se ett äckligt, smutsigt gammalt fyllo-- som skrålade sina fäders äckliga sånger
zawierająca uwagi stanowiące integralną część decyzji w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Kolegium Policyjnego za rok budżetowyopensubtitles2 opensubtitles2
Beträffande sångtexter av detta slag, som framförs av skrålande medlemmar av heavy metal-band — och som ofta mimas av deras upphetsade fans vid konserter eller avlyssnas på kassettband timmar i sträck — kan man fråga sig: Vilken verkan har sådana budskap på lättpåverkade ungdomar?
Hudson, trzymaj kierunek.Hicks, zabezpieczaj tyłyjw2019 jw2019
De skrålade och drack medan det sista hoppet slocknade och familjens besparingar flöt bort i tårar.
liczba zmodernizowanychstatkówLiterature Literature
Och skolan skrålade: Hogwarts, Hogwarts, Hoggy Warty Hogwarts, Vare sig vi gamla och skalliga är.
Biegam w sukni ślubnej z czymś pod sukienką co przypomina beczułkę piwaLiterature Literature
Det är kväll och lägenheten bredvid min ljuder av röster som talar i mun på varandra, skrål och skratt.
Komisja przyjmuje rozporządzenie, o którym mowa w ust. #, zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. # ust. #, i w terminie # dni od zakończenia tej proceduryLiterature Literature
Jag hade skrålat den i bilen många gånger när jag hade hämtat henne i skolan.
Mamy jakiś kontakt ze Świątynią?Literature Literature
För varje spritflaska applåderade man och runtomkring sjöng gästerna och skrålade för full hals.
Moje przeprosiny tyczą się nas obuLiterature Literature
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.