tvekamp oor Pools

tvekamp

/2tv'e:kam:p/ naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

pojedynek

naamwoordmanlike
Blinke och min son har tränat dig väl i tvekamp men dina vänner kommer sällan att anfalla en i taget.
Blinkous i mój syn dobrze cię wyszkolili w pojedynczych walkach, ale wróg rzadko uderza w pojedynkę.
en.wiktionary.org
pojedynek
pojedynek

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blinke och min son har tränat dig väl i tvekamp men dina vänner kommer sällan att anfalla en i taget.
Ale byliśmy głupi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och tvekampen fortsätter.
Mikey, nie ruszaj sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvekamper är alltid spännande.
& Powiadamiaj o zablokowanych okienkachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här är en tvekamp.
Spójrz na ten tyłeczekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kräver ett avgörande genom tvekamp.
Dobra, mam goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag utmanar dig i en tvekamp.
Byłeś taki słodki iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvättpersonalen, precis som så många andra i slottet, såg tvekampen som en god anledning att ta ledigt.
Nie potrzebuje mundurkaLiterature Literature
19 Filistéerna tränger återigen in i Israel och för fram en man som heter Goljat, deras främste i tvekamp, en kämpe som är sex alnar och ett fingerspann (omkring 2,9 meter) hög.
Poruczniku, proszę zabrać tych trzech na przesłuchaniejw2019 jw2019
Såsom former av tvekamp eller självförsvar klassificeras de som bushido, vilket betyder ”krigarens väg”.
Pora się zbieraćjw2019 jw2019
" Krig är moraliska tvekamper som vinns innan de utkämpas. "
Pamiętaj jeśli coś mi się stanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur framtiden ska formas är en intensiv tvekamp mellan gammalt och nytt, mellan det kända och det okända.
Przestań śnić, suko!Literature Literature
Senare samma dag dör en tävlande i en tvekamp och en tredje blir uppäten av en flock burriga ekorrar.
Rób, co ci każą, i wypełniaj kartęLiterature Literature
Ragnar Lodbrok utmanar dig i tvekamp.
Zostaw mnie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varje morgon och kväll ställde sig Goljat, en filisteisk kämpe som var över 2,7 meter lång, i dalen och smädade Sauls läger. Han utmanade israeliterna i tvekamp för att få saken avgjord.
Pozdrowienia, chory faniejw2019 jw2019
Ingen kung har nånsin ställt upp i en tvekamp.
Złapano gościa, to odsiedziałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den tvekampen ser jag fram emot.
Unia Europejskajest lepiej przygotowana na taką sytuację, gdyż posiada dobrze rozwiniętą infrastrukturę, a jej polityka rolna jest tak skonstruowana, aby zachować poziom produkcji w całej UniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trodde du verkligen att den där fittan skulle gå med på tvekamp?
Po wpisie w pozycji BELGIA dodaje się następujące wpisyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är en tvekamp och det visas ingen nåd.
Powstań, sir Austinie PowersieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter en tvekamp på Örnnästet.
Jaka obietnica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du föreslog ju en tvekamp.
Więc to widok z zachodu na wschódOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter sin tvekamp med Goljat hade David visat sig handla med stor insikt och ha stor framgång i kampen mot filistéerna i så hög grad att Saul ”var förskräckt för honom”, samtidigt som folket i Israel och Juda älskade honom.
w art. #a skreśla się ustjw2019 jw2019
Odins son utmanade mig i tvekamp.
Jak on chce patrzeć, to płaci $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nämn ett ställe. Hur går tvekampen?
Brak transpozycji w przewidzianym terminieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har hört att hon besegrade Hunden i tvekamp.
Można go odebrać z garażu na VictoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.