skabb oor Portugees
skabb
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees
sarna
sv
sjukdom
Jag är så trött på att gå omkring som en hund med skabb.
E estou mesmo cansada de andar por aqui como um cão com sarna.
Sarna
Jag är så trött på att gå omkring som en hund med skabb.
E estou mesmo cansada de andar por aqui como um cão com sarna.
escabiose
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tja, det är skabbigt.
Decidimos dar uma percentagem maior aos tipos do sindicato que aos da alfândegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herpes genitalis Skabb
Se um terceiro Estado-Membro (ou seja, não o Estado que emitiu o título de residência nem o Estado que inseriu a indicação) detectar que existe uma indicação sobre um nacional de país terceiro titular de uma autorização de residência de um Estado-Membro, deve notificar do facto tanto o Estado-Membro que emitiu o título de residência como o Estado-Membro autor da indicação, através dos gabinetes SIRENE, utilizando o formulário Hjw2019 jw2019
Den stora, skabbiga hunden såg ut som en schäfer, och den kom upp till Rose och nosade på henne.
Ela olhou- me com tristeza e disse, " Ele passou numa Carrinha...... em # de Abril de #, quando atravessávamos a rua. "Literature Literature
De är som skabbiga politiker från planeten Vulcan!
Olha, se quiseres que eu te deixe em paz, eu deixarei... mas para que conste, acho que é uma grande penaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du skrämde livet ur mig, din skabbiga sak.
Ou para novos esquis...Não. Caridade é melhor, não é?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ju rikare ni är, desto skabbigare ser ni ut.
Tem alguém com você?Literature Literature
Enligt de grekiska myndigheterna orsakades dessa katastrofer av översvämningar, kraftiga vindar, snöstormar, skyfall, sjukdomar, dåligt väder, frost, kyla, skabb, torka och värmeböljor.
Ficará longe do meu filhoEurLex-2 EurLex-2
vilket skabbigt ställe.
Os importadores apresentarão os seus pedidos de certificados A nos cinco primeiros dias úteis após o décimo-quinto dia de Fevereiro para o primeiro subperíodo (Junho a Agosto), após o décimo-quinto dia de Maio para o segundo subperíodo (Setembro a Novembro), após o décimo-quinto dia de Agosto para o terceiro subperíodo (Dezembro a Fevereiro) e após o décimo-quinto dia de Novembro para o quarto subperíodo(Março a MaioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du din usla, - smutsiga, skabbiga, lortiga, - lusätna, rumpnosande toadrickare!
Lista de programas de erradicação e vigilância de doenças dos animais (n.o # do artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är otrevlig, elak, skabbig och rufsig
Z)-docos-#-enoato de octadeciloopensubtitles2 opensubtitles2
Och den skabbiga katten.
Senhor Presidente, se dispusesse de uma hora, em vez de um minuto, talvez pudesse tocar nalguns dos principais aspectos desta questão, mas no Parlamento Europeu temos de trabalhar dentro destes limites.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Hamburg satte hälsovårdsmyndigheterna ett flyktingboende i Jenfelddistriktet i karantän efter ett utbrott av skabb.
Quando chegou?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Varys såg plågad ut men inte på grund av den falska skabben på fötterna.
Sim, sim, claroLiterature Literature
Rabies, skabb, aids, hepatit.
Ele não está nos ossos dos santos... mas aqui, em seu amor pelo próximo... emseu amor mútuo, nos sacramentos... e na Santa Palavra de Deus!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nån skabbig brud jag raggade upp.
Se calhar o Sr.Douvier vai comprar um iateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visste du att det finns två typer av skabb?
O que disse sobre si mesmo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är som Situationen, men utan skabb.
Ouve a Mãe, porque ela fala a verdadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skabbiga varelse...
Ela tem um benfeitor e ganha um bom dinheiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller kanske ditt hjärtas skabb... skatt.
Vou me trocar, e iremos emboraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ser ut att ha skabb allihop.
Não se está malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De besöker familjerna i grannskapet för att kontrollera om barnen har blivit vaccinerade eller om de lider av diarré, blodbrist eller skabb.
Correto.E este assassinato foi impetuoso. E passionaljw2019 jw2019
Jag tror att det här tillhör en av dina skabbiga spioner.
Surpreendente, simOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlie din skabbiga hund!
E isso é muito?opensubtitles2 opensubtitles2
Äckligt, skabbig, svin.
Sinto incomodá- la numa hora destasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lång, brun päls, lite skabbig.
A mim mesmo, suponhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
122 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.