toffla
papuc
toffel oor Roemeens
toffel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Roemeens
papuc
Monson återvänder från Tyskland i sina tofflor efter att ha gett bort sina skor, sin extra kostym och sina extra skjortor.
Monson se întoarce din Germania în papuci după ce şi-a dăruit pantofii, un costum şi câteva cămăşi.
catârcă
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Har någon en jättestor toffel?
Nu sunt atât de tânără ca odinioarăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är ingen toffel.
Vreau să începem cercetareaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanligtvis så var jag inte en sån toffel, men någon hade slagit henne ganska rejält.
Medicamentele prescrise sunt aceleasi ca de obicei... morfina picaturi, percocet, darvocetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När blev du en sån toffel?
Bine ai revenitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chris, du är en sån toffel.
Ce spuneţi de o echipă locală, ce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet - toffel, eller hur?
Aţi vrut să mă vedeţi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
att du är en toffel.
A.# Aprobarea livrării reperelor și dispozitivelor în vederea instalăriiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under bröllopsnatten blev Rebeca stungen i foten av en skorpion som hade krupit in i hennes toffel.
Ce e mizeria asta?Literature Literature
Spela ordentligt, din toffel!
Tratează- mă ca pe cea mai josnică curvă din Marseille şi nu o să mă plângOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se om du hittar min toffel.
Adică, ei erau focuri de intimidare, dar nu încercau să mă ucidă cu adevărat.Nu când trăgătorii de elită trag mult pe deasupra... la # metrii deasupra capuluiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Redan toffel.
Începi în acest moment să cureţi fiecare centimetrudin acest cortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är sent, hon vill gå på toa och glömmer sin toffel.
A fost neplăcutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilken toffel du är!
Cu toate acestea, în cazul în care se utilizează un cod (identificare simbolică), mențiunea „ambalator și/sau expeditor (sau o abreviere echivalentă)” trebuie indicată în apropierea acestui cod (identificare simbolicăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gift en dag och redan toffel.
Mi- e frică că nu o să mai rămână nimeni să- l audă pe al patruleaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.