tygstycke oor Roemeens

tygstycke

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Roemeens

cârpă

naamwoordvroulike
Jag fick den rättsmedicinska upparbetning tillbaka på det tygstycket från Ragman.
Am primit rezultatele analizei de la acea bucată de cârpă de la Ragman.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ett triangelformat vävt tygstycke har sytts fast på frottén med långa öglor och utgör fågelns näbb.
Şi te vom avea încoronat de Crăciun, la LondraEurLex-2 EurLex-2
Dessa långa, smala tygremsor syddes därefter ihop till ett större tygstycke som kunde viras runt kroppen som en dräkt.
• Trebuie să purtaţi întotdeauna la dumneavoastră un stilou injector (pen) preumplut de rezervă, în caz că primul se pierde sau se stricăjw2019 jw2019
23:1) Man kan också få se en bibelvers med Guds namn på ett tygstycke kallat lamba, som kvinnorna bär.
Asa, vino, deschide- ljw2019 jw2019
I århundraden har kvinnor använt stickor för att göra tygstycken av ull som man sedan kan sy ihop till klädesplagg.
Deja am comenzijw2019 jw2019
Det säte som ska provas ska täckas med ett tygstycke för att underlätta en riktig uppsättning av provdockan
Erai în drum spre altă parte?oj4 oj4
Forskare och även gravplundrare har grävt ut tusentals gravplatser och upptäckt döda kroppar som varit väl bevarade och insvepta i flera meter långa tygstycken eller i bomull.
Probabil a căzut de pe vreun ponei pentru că se purta ciudat când s- a întorsjw2019 jw2019
Tyggardiner, Nämligen yttäckande förhängen i form av ställbara tygstycken
Te rog, doar... sună- mă de îndată ce primeşti astatmClass tmClass
En vävare arbetade tålmodigt och utan brådska i flera månader med ett enda tygstycke. De visste att deras färdiga arbete skulle betraktas som ett mått på deras yrkeskunnande och skaparförmåga.
Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europenejw2019 jw2019
Jag kröp på händer och fötter, och kände runt med händerna och kände ett tygstycke.
Nu prea există vegetaţie şi aparent nici o formă de viaţă animalăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.2 Det säte som skall provas skall täckas med ett tygstycke för att underlätta en riktig uppsättning av provdockan.
O să întârziiEurLex-2 EurLex-2
Till vänster: två änglar som håller ett tygstycke, redo att torka hans kropp, 1100-talet
Să fii intrus nu e chiar aşa răujw2019 jw2019
Den bestod av ett skålformat läder- eller tygstycke med två remmar eller rep.
Cred că s- ar putea să mai fiu puţin beatăjw2019 jw2019
Eftersom varje trakt har sina egna traditionella mönster, kan en expert genast se var ett sådant tygstycke har tillverkats.
Trei dolari şi cincizeci de cenţijw2019 jw2019
Tror några tygstycken gör dig till kung?
A fost furatăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MASKINER FÖR SAMMANFOGNING AV TYGSTYCKEN
Abia astept să mă uit la o sută de ore din Gossip GirltmClass tmClass
Han tog ”utslitna trasor och utslitna tygstycken och släppte ner dem till Jeremia i cisternen med rep”.
Cand si- a pus- o a zis ca vazut, piramidele de la Giza, templul la Karnakjw2019 jw2019
Du är en idiot som tänker att ett tygstycke kan skilja människan från monster.
Anomalii temporale?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När några av dem för inte så länge sedan återvände till Maputo, var det enda de ägde i materiella tillgångar ett tygstycke att vira om höfterna.
Trebuie sa vorbesc cu acest omjw2019 jw2019
Sätet som skall provas skall täckas med ett tygstycke för att underlätta rätt placering av dockan.
Nu- i nimic în neregulă cu mineEurLex-2 EurLex-2
Det säte som skall provas skall täckas med ett tygstycke för att underlätta en riktig uppsättning av provdockan
Si acum angajati unul din afarăeurlex eurlex
MASKINER FÖR SAMMANFOGNING AV TYGSTYCKEN GENOM APPLIKATION AV HÄFTREMSOR
Rederulam în minte toate filmele cu decapităritmClass tmClass
En vara i form av ett platt tygstycke med de ungefärliga måtten 26 × 32 cm bestående av olika textilmaterial, i form av en fågel.
Aş vorbi cu tine la balEurLex-2 EurLex-2
Och om ni, som jag...... bara har kvar ett hemvävt tygstycke...... så bär det med värdighet
Să meargă cu mine, aşa, pe neanunţateopensubtitles2 opensubtitles2
När vi kommer fram till det första huset får vi syn på några höga bambupålar med röda tygstycken fastknutna längst upp — de står i det ena hörnet av det inhägnade områdets framsida.
Odată ce- i am, ejw2019 jw2019
Produktgruppen ska inte heller omfatta produkter som doseras via bärare i form av t.ex. ark (eng. ”sheets”), tygstycken eller andra material, eller tvätthjälpmedel som används utan efterföljande tvätt, till exempel fläckborttagningsmedel för mattor och möbelklädslar.
Nate, reseteazăEurLex-2 EurLex-2
81 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.