tygellöshet oor Roemeens
tygellöshet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Roemeens
desfrâu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vad somliga kan vifta bort som ”oskyldig” petting kanske i själva verket är vad Bibeln kallar orenhet, tygellöshet eller till och med otukt.
Incompatibilităţijw2019 jw2019
De är också ”fördärvets sekter” i den bemärkelsen att deras falska lärare ”drar snar tillintetgörelse över sig själva” och över dem som ”följer dem i deras tygellösa handlingar”.
Dar nu ieşi în evidenţă în Iordaniajw2019 jw2019
De som tillämpar undervisningen från Jehova upphör med sådana ”köttets gärningar” som tygellöshet, avgudadyrkan, spiritism, osämja och svartsjuka.
Ai de gând să pleci?jw2019 jw2019
● Vad betyder uttrycket ”lösaktighet” eller ”tygellöshet” (NW), som finns i Galaterna 5:19? — USA.
Servicii și altele reprezintă activitățile interne și orizontale necesare funcționării instituțiilor și organismelor Comunitățilorjw2019 jw2019
□ Hur skulle våra ögon och vårt hjärta kunna få oss att inlåta oss på tygellöshet?
În termen de cel mult două luni de la primirea formularului completat în mod adecvat, autoritățile competente ale țării de destinație și ale oricărei țări de tranzit anunță autoritățile competente ale țării de origine despre acceptarea transferului, despre condițiile pe care le consideră necesare pentru efectuarea acestuia sau despre refuzul lor de a aproba transferuljw2019 jw2019
Somliga anser att tygellöshet bara är en lek, eller en sport, som man kan ägna sig åt för ”nöjes skull”.
cu # EUR pentru o călătorie dus-întors, pentru tariful aplicabil, în anumite condiții, persoanelor rezidente în Corsicajw2019 jw2019
Hur gjorde dessa ”ogudaktiga människor” sig skyldiga till att ”vända vår Guds oförtjänta omtanke till en ursäkt för tygellöshet”, och vad var det för fel på deras tankegång?
Poartă- te naturaljw2019 jw2019
Om han har bjudit hem andra för att se på pornografi – och i praktiken främjat sådant – skulle detta vittna om den skamlösa inställning som kännetecknar tygellöshet.
În cazul în care apare un obstacol sau există riscul apariției acestuiajw2019 jw2019
Har de gjort sig skyldiga till ”lösaktighet” eller ”tygellöshet” (aselʹgeia)?
La ce instrument cânţi?jw2019 jw2019
Det är som Paulus uttrycker det: ”Eftersom de har förlorat all moralisk känsla, har de hängett sig åt tygellöshet för att i girighet åstadkomma allt slags orenhet.” — Efesierna 4:19; Ordspråken 17:15; Romarna 1:24—28; 1 Korinthierna 5:11.
Dle Cummings, sunt avocat, nu prostituatăjw2019 jw2019
Aposteln Petrus skriver att vi har använt tillräckligt mycket tid till att utföra ”nationernas vilja”, till ”tygellösa gärningar, lustar, vinmissbruk, bullersamma festupptåg, dryckesgillen och lagstridiga avgudiska handlingar”.
Capacitate cilindrică (dacă este cazuljw2019 jw2019
Dansen återspeglade en vild, tygellös ande.
O astfel de atingere majoră s-ar putea produce, de exemplu, atunci când echipamentul tehnic necesar utilizării produsului alternativ nu este disponibil sau nu poate fi realizat din punct de vedere economicjw2019 jw2019
Lägg märke till vilka avskyvärda handlingar som spiritism räknas upp tillsammans med: ”Otukt, orenhet, tygellöshet, avgudadyrkan, utövande av spiritism [el.: bruk el. tillhandahållande av läkemedel, droger (narkotika), trolldryck, gift], fientligheter, osämja, svartsjuka, vredesutbrott, stridslystnad, söndringar, sekter, känslor av avund, dryckesorgier, vilt festande och sådant som är likt detta.”
INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE ȘI ORGANELE UNIUNII EUROPENEjw2019 jw2019
Kunskap om detta bör styrka oss i vårt beslut att undvika maktmissbruk, tygellöshet, förtal och andra grova synder. — Hesekiel 22:1—16.
Acestea sunt, amândouă, semne de îmbunătăţire a situaţiei din estul Congo-ului.jw2019 jw2019
Ungdomar som ägnar sig åt tygellöshet är som de hedningar Paulus beskrev.
Nu e pentru minejw2019 jw2019
DE HAR HÄNGETT SIG ÅT TYGELLÖSHET
Betty, sa mergemjw2019 jw2019
Denna hedniska högtid kännetecknades av ohämmat rumlande och tygellöshet.
Mă duc după fiul meujw2019 jw2019
TYGELLÖSHET
Mai bine spus, înainte ca Dumnezeu să horărască ca eu să vinjw2019 jw2019
17 Som om detta att ohämmat hänge sig åt tygellöshet och orenhet av allt slag inte vore illa nog, tillägger Paulus att sådana personer handlar ”i girighet”.
Russell, acoperisul tocmai s- a prăbusit la Lone Pinejw2019 jw2019
Om vi skulle handla så, skulle vi faktiskt, som bibelskribenten Judas skriver, ”vända vår Guds oförtjänta omtanke till en ursäkt för tygellöshet”.
Pune o vorbă bună şi pentru mine, poate mă lasă să conduc barcajw2019 jw2019
Ett annat kännetecknande drag hos Satans värld kan därför sägas vara dess tygellöshet och omoraliskhet.
Tocmai am examinat fatajw2019 jw2019
”Köttets gärningar”, till exempel ”otukt, orenhet, tygellöshet, avgudadyrkan, utövande av spiritism, fientligheter, osämja, svartsjuka, yttringar av förbittring, av stridslystnad, söndringar, sekter, känslor av avund, dryckesorgier, bullersamma festupptåg och ting som dessa”, kommer att försvinna, för ”de som ägnar sig åt sådana ting skall inte ärva Guds rike”. — Galaterna 5:19—21.
Le- am ascuns sub scaunjw2019 jw2019
Aposteln nämner speciellt tygellösa gärningar, lustar, vinmissbruk, bullersamma festupptåg, dryckesgillen och lagstridiga avgudiska handlingar. — 1 Petrus 4:3, 4.
Conţine dimineaţa lui Frobisher din weekendul ălajw2019 jw2019
I Ordspråksboken beskrivs den enfaldige, för vilken det är som ”en lek [sechọ̄q]” att bedriva tygellöshet, och även den man som lurar sin medmänniska och säger: ”Jag skämtade [mesachẹq] ju bara!”
Păzeşte- te!Pace!jw2019 jw2019
Därför att vissa ”ogudaktiga människor” hade smugit sig in i församlingen och vände ”vår Guds oförtjänta omtanke till en ursäkt för tygellöshet”. — Judas, vers 3, 4.
Ştii, mama mea, vrea să vorbească cu reverenduljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.