vi ses snart oor Roemeens

vi ses snart

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Roemeens

pe curând

tussenwerpsel

Jag hoppas vi ses snart igen.
Vă mulţumesc, pe curând.

voorbeelde

Vi ses snart.
Bine, ne vedem în curând.

Vi ses snart igen, G.I. Joe.
Ne vom întâlni din nou, G.I. Joe.

Vi ses snart, Apple.
Ne vedem mai târziu, Apple.

Vi ses snart, Anselmo.
Pe curând, Anselmo.

Så vi ses snart?
Deci ne vedem curând?

Vi ses snart.
Ne vedem în curând.

Hoppas vi ses snart.
Sa speram ca ne revedem curand.

Men vi ses snart, okej?
O să ne vedem în curând, da?

Vi ses snart.
Pe curând.

Vi ses snart, Clarissa.
O să te văd în curând, Clarissa.

Vi ses snart.
Pe curând!

Ja, vi ses snart.
Da, ne vedem in curand.

Vi ses snart.
Ne vedem în curând!

Vi ses snart igen.
Ne vom vedea in curând băiatul meu.

Vi ses snart, chefen!
Ne vedem curând, şefule!

Vi ses snart
Ne vedem curand

Vi ses snart, Roberto.
Pe curând, Roberto.

Vi ses snart igen.
Ne vom revedea curând.

Vi ses snart.
Vin cât de curând.

Vi ses snart, pappa.
Îţi zic " Să ne revedem în curând, tată ".

Vi ses snart
Bine, ne vedem curând.

Vi ses snart.
O să te văd într-o secundă, deși, omule.